WorldCat Identities

Fontcuberta i Gel, Joan 1938-

Overview
Works: 113 works in 282 publications in 3 languages and 701 library holdings
Genres: Fiction  Action and adventure fiction  Humorous fiction  Bildungsromans  Juvenile works  Psychological fiction  Short stories  History  Adventure stories  Biography 
Roles: Translator, Author, Editor, Creator, Interviewee
Classifications: PS1305, 813.4
Publication Timeline
.
Most widely held works by Joan Fontcuberta i Gel
Death in Venice by Thomas Mann( Book )

20 editions published between 1966 and 2013 in Catalan and German and held by 33 WorldCat member libraries worldwide

A story about a writer of world renown and his slow spiral to a degrading sensuality and eventual death
El magnetizador : un acontecimiento familiar by E. T. A Hoffmann( Book )

6 editions published between 2010 and 2011 in Spanish and Catalan and held by 26 WorldCat member libraries worldwide

A conversation about the meaning of dreams at the home of a German baron leads to the arrival of Albin, a man with hypnotic powers which he may be using to control the family, in a story with background information on Hoffmann and his times
John Saturnall's feast by Lawrence Norfolk( )

2 editions published in 2013 in Spanish and held by 25 WorldCat member libraries worldwide

Inglaterra, 1625. En el remoto pueblo de Buckland la multitud clama contra la brujería. John Sandall y su madre Susan se ven obligados a esconderse en el bosque. Allí Susan abre su libro y cuenta a su hijo la historia de un antiguo festín mantenido en secreto durante generaciones. El festín es toda la herencia de John. Pero mientras las maravillosas recetas surgen de las páginas, todo alrededor sucumbe al frío. Ese invierno la madre de John muere. Acosado por los niños de lo alrededores como hijo de una bruja, John es acogido en Buckland Manor, la ancestral morada de sir William Fremantle, donde es puesto a trabajar en las cocinas que ocupan el subsuelo. John recibe un encargo: convencer a Lucretia, la hija de sir William, que abandone el desafío lanzado a su padre negándose a comer. A medida que el amor surge entre ellos, los conflictos afloran por doquier. La Guerra Civil lanza a John y Lucretia a la lucha por la supervivencia contra los fanáticos soldados del New Order. Para conservar aquello que más quiere, John tiene que realizar la visión
Beware of pity by Stefan Zweig( Book )

6 editions published between 2006 and 2011 in Spanish and held by 18 WorldCat member libraries worldwide

Presentación del editor: En los albores de la Gran Guerra, el teniente Anton Hofmiller recibe una invitación para acudir al castillo del magnate húngaro Lajos von Kekesfalva, cuya hija, que sufre parálisis crónica, se enamora del joven oficial. Hofmiller, que sólo siente compasión por la joven Edith, decidirá ocultar sus verdaderos sentimientos y le hará tener esperanzas en una pronta recuperación. Llega incluso a prometerse con ella, pero no reconoce su noviazgo en público. Como un criminal en la oscuridad, Hofmiller se refugiará en la guerra, de donde regresará como un auténtico héroe. La impaciencia del corazón-hasta ahora conocida entre nosotros como La piedad peligrosa-es sin duda uno de los mejores libros de Zweig, un sobrecogedor retrato de la insondable naturaleza humana que atrapará al lector desde la primera página
El Doctor Faustus : la vida del compositor alemany Adrian Leverkühn contada per un amic by Thomas Mann( Book )

6 editions published between 1992 and 1996 in Catalan and held by 17 WorldCat member libraries worldwide

Amerika by Franz Kafka( Book )

8 editions published between 1988 and 1999 in Catalan and held by 17 WorldCat member libraries worldwide

Here is the story of young Karl Rossman, who, following an incident involving a housemaid, is banished by his parents to America. With unquenchable optimism and in the company of two comic-sinister companions, he throws himself into misadventure, eventually heading towards Oklahoma, where a career in the theater beckons. Though we can never know how Kafka planned to end the novel, Harman's superb translation allows us to appreciate, as closely as possible, what Kafka did commit to the page
Una Llarga història by Günter Grass( Book )

5 editions published between 1997 and 1999 in Catalan and held by 15 WorldCat member libraries worldwide

El Malaguanyat by Thomas Bernhard( Book )

4 editions published between 1992 and 1995 in Catalan and held by 14 WorldCat member libraries worldwide

The annotated Huckleberry Finn : Adventures of Huckleberry Finn (Tom Sawyer's comrade) by Mark Twain( Book )

9 editions published between 1979 and 2010 in Catalan and Spanish and held by 14 WorldCat member libraries worldwide

Huck tells of his adventures traveling down the Mississippi on a raft with an escaped slave, and of the many people they encounter, including a pair of swindlers and two families in a feud
En Ben estima l'Anna by Peter Härtling( Book )

7 editions published between 1986 and 2012 in Catalan and held by 14 WorldCat member libraries worldwide

De la estirpe de odin by Thomas Mann( Book )

7 editions published between 1954 and 1985 in 3 languages and held by 14 WorldCat member libraries worldwide

Reinos desaparecidos : la historia olvidada de Europa by Norman Davies( Book )

4 editions published between 2011 and 2014 in Spanish and held by 14 WorldCat member libraries worldwide

Los buddenbrook decadencia de una familia by Thomas Mann( Book )

3 editions published in 1994 in Catalan and held by 14 WorldCat member libraries worldwide

Edhasa publica Los Buddenbrook, de Thomas Mann, con una esperada nueva traducción de Isabel García Adánez. sabel García Adánez ha encontrado una voz precisa para Thomas Mann en castellano. El éxito de su magnífica traducción en 2005 de La montaña mágica fue arrollador: reportajes y críticas elogiosas en todos los medios de comunicación, Premio Quijote a la Mejor Traducción del año y la novela, después de tantos años, situada de nuevo en las listas de los más vendidos. Ahora, con la publicación de Los Buddenbrook, Edhasa continúa su misión de recuperar a Thomas Mann y ofrecer al lector las edic
La Mort de Virgili by Hermann Broch( Book )

6 editions published in 1989 in Catalan and held by 14 WorldCat member libraries worldwide

Històrica : sobre enciclopèdia i metodologia de la història by Johann Gustav Droysen( Book )

3 editions published in 1986 in Catalan and held by 13 WorldCat member libraries worldwide

Mals averanys by Günter Grass( Book )

5 editions published between 1992 and 1993 in Catalan and Undetermined and held by 13 WorldCat member libraries worldwide

El Timbal de llauna by Günter Grass( Book )

4 editions published between 1993 and 2009 in Catalan and held by 12 WorldCat member libraries worldwide

Cent anys de traducció al català (1891-1990) : antologia( Book )

1 edition published in 1998 in Catalan and held by 12 WorldCat member libraries worldwide

Amok by Stefan Zweig( Book )

6 editions published between 2003 and 2010 in Spanish and held by 11 WorldCat member libraries worldwide

Presentación del editor: El destierro a la soledad de Madame de Prie en tiempos de Luis XV, el deambular de un coronel de las tropas de Napoleón por tierra enemiga entre los martirizados cuerpos de sus subordinados, o el amor obsesivo y sumiso más allá de la muerte de un médico europeo en la India colonial son algunos de los argumentos de este sugestivo libro de relatos de Stefan Zweig. La lucha de los hombres por sus pasiones, la tragedia de los destinos arrollados por la fortuna y el dolor como influjo de supervivencia se inscriben al rojo vivo en cada una de estas sobrias y conmovedoras narraciones de uno de los escritores más apreciados por el público de nuestro tiempo
The world of yesterday, an autobiography by Stefan Zweig( Book )

5 editions published between 2006 and 2015 in Spanish and held by 11 WorldCat member libraries worldwide

Testigo de excepción de los cambios que convulsionaron la Europa del siglo XX entre las dos guerras mundiales, Zweig recuerda, desposeído y en tierra extraña, los momentos fundamentales de su vida, paralela a la desmembración de aquella Europa central que se quería más libre y segura
 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.70 (from 0.24 for The annota ... to 0.96 for El Doctor ...)

El magnetizador : un acontecimiento familiar
Covers
En Ben estima l'Anna
Alternative Names
Fontcuberta Gel, J.

Fontcuberta-Gel, J. 1938-

Fontcuberta Gel, J. (Joan), 1938-

Fontcuberta Gel, Joan

Fontcuberta-Gel, Joan 1938-

Fontcuberta Gel, Juan 1938-

Fontcuberta i Gel, Joan.

Fontcuberta, J.

Fontcuberta, J. 1938-

Fontcuberta, J. (Joan), 1938-

Fontcuberta, Joan.

Fontcuberta, Joan 1938-

Fontcuberta, Juan.

Fontcuberta, Juan 1938-

Gel, J. Fontcuberta.

Gel, Joan Fontcuberta.

Gel, Joan Fontcuberta i.

Gel, Joan Fontcuberta i 1938-

Joan Fontcuberta i Gel Spanish translator and professor

Joan Fontcuberta i Gel Traductor y profesor español

Languages
Catalan (82)

Spanish (32)

German (2)