WorldCat Identities

Maillet, Antonine 1929-

Overview
Works: 247 works in 1,216 publications in 6 languages and 11,439 library holdings
Genres: Fiction  Folklore  Drama  Criticism, interpretation, etc  Historical fiction  Interviews  History  Internet videos  Biography  Portraits 
Roles: Author, Contributor, Interviewee, Other, Narrator, Compiler, Translator
Classifications: PQ3919.2.M26, 843
Publication Timeline
.
Most widely held works about Antonine Maillet
 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Most widely held works by Antonine Maillet
Pélagie-la-Charrette by Antonine Maillet( Book )

89 editions published between 1979 and 2015 in 5 languages and held by 822 WorldCat member libraries worldwide

Dans ce roman où Histoire et légende s'accouplent et se fécondent, Antonine Maillet retrace l'épopée, l'odyssée, de quelques centaines d'exilés acadiens, en Georgie ou le long du Mississipi, qui mettront plus de dix années pour revenir en Acadie. Comme le précise l'auteur, 99,5% des mots acadiens employés "sont des mots français, mais des mots d'ancien français". Un petit lexique n'aurait quand même pas fait de tort ... Quant à l'importance du rôle des femmes dans ce roman, comme dans les précédents, A. Maillet l'explique davantage par le contexte de l'époque (hommes tués, prisonniers, etc.) que par sa pente féministe. Un grand roman, auquel certains critiques préfèrent quand même ##La Sagouine##. Prix Goncourt 1979. [SDM]
The devil is loose! by Antonine Maillet( Book )

28 editions published between 1984 and 1988 in 3 languages and held by 568 WorldCat member libraries worldwide

A rollicking story of life on the Attlantic coast in the thirties
Pélagie by Antonine Maillet( Book )

28 editions published between 1979 and 2004 in English and held by 531 WorldCat member libraries worldwide

"Pelagie: The Return to Acadie is the funny, lyrical tale of how a valiant widow leads her people out of exile. In 1755, British soldiers had forced them off their land and sent them as far from Acadia as possible. Twenty years later, the scattered Cormiers and LeBlancs, Landrys and Poiriers, Maillets and Legers find their way to Pelagie's ox-cart caravan and head for home." "As well as the remains of her own family, Pelagie embraces a runaway slave, a gruff midwife, a giant, a fool, and a hundred-year-old patriarch who strikes a daring bargain with Death. Through fair weather and foul, over mountains and rivers, Pelagie commands a ten-year odyssey up the Atlantic coast from Georgia to Acadie."--Jacket
Mariaagélas by Antonine Maillet( Book )

48 editions published between 1973 and 2000 in 4 languages and held by 464 WorldCat member libraries worldwide

L'auteure a situé son roman à l'époque de la prohibition (les années 1930). Elle signe ici un autre chapitre de l'épopée acadienne et dédouble magnifiquement le personnage de ##La sagouine##. En 36 chapitres de 6 pages elle fait alterner des dialogues en langue acadienne et ses réflexions. [SDM]
Don l'Orignal by Antonine Maillet( Book )

33 editions published between 1972 and 2004 in French and English and held by 383 WorldCat member libraries worldwide

Réédition dans la collection ##Les Classiques Leméac## d'un récit, en forme de conte philosophique, écrit en 1966-67, publié en 1972. Cette défense du peuple acadien (et illustration de son don d'espoir) a quelque chose d'épique. Les personnages sont nombreux et hautement colorés. Ils vivent des aventures délicieusement invraisemblables. Don l'Orignal constitue une très plaisante lecture dont le pouvoir de convaincre dépasse celui d'un manifeste. A noter que l'auteur apporte une solution intéressante au problème de la transcription littéraire d'une langue parlée. Préface de Jean Cléo Godin, p. 9-20. L'Acadie a trouvé son Rabelais
La Sagouine by Antonine Maillet( Book )

48 editions published between 1971 and 2015 in 3 languages and held by 378 WorldCat member libraries worldwide

"In La Sagouine, Maillet first gave written form to the language of Acadie, a language which, she says, has been "distorted by the climate and sharpened by the sea; by the salty air in the larynx and the obsessive beating of the waves in the cars." Her scrubwoman gave disenfranchised Acadians an authentic voice and established Maillet as a writer of international stature." "In this new translation, Wayne Grady brings out the cultural richness of La Sagouine's speech as well as the old scrubwoman's strength of character and irrepressible humour."--Jacket
Les cordes-de-bois : [roman] by Antonine Maillet( Book )

31 editions published between 1977 and 1999 in French and English and held by 354 WorldCat member libraries worldwide

Évangéline Deusse by Antonine Maillet( Book )

19 editions published between 1975 and 1997 in French and English and held by 300 WorldCat member libraries worldwide

La Sagouine : pièce pour une femme seule by Antonine Maillet( Book )

47 editions published between 1973 and 1994 in 3 languages and held by 273 WorldCat member libraries worldwide

À soixante-douze ans, elle se souvient : avoir eu faim, avoir eu froid ; avoir faim, avoir froid. Elle a été jeune et fraîche, et belle quelques mois comme le sont les filles du peuple, et miséreuse déjà. La mer qui lui apportait chichement de quoi tromper la faim, lui amène, au temps de cette jeunesse, de quoi la satisfaire : des matelots. De quoi vivent les humbles, les gens d'en-bas, sur ce rude bord de l'Atlantique canadien ? De la mer, et mal : des coques, des éperlans, des herbes marines dans les quelques semaines de printemps, des copeaux d'épaves pour se chauffer. Et les bons de ravitaillement de l'aide aux miséreux - pardon : du ministère du mieux-être - quand le poisson se fait trop rare. Et des ménages. Les plus rebutants, ceux que font les sagouines de partout, à genoux entre le siau et la moppe. Combien de femmes se reconnaîtront ici dans cette esclave qui, sa vie durant, a fourbi pour les autres, décrassé pour autrui, lavé pour l'étranger, et qui est pour tous la souillon, la sagouine. Un maître livre à coup sur, malin, pointu, pénétrant, humain et plus qu'humain
Pointe-aux-Coques by Antonine Maillet( Book )

28 editions published between 1958 and 1980 in French and Undetermined and held by 256 WorldCat member libraries worldwide

La première édition de ce premier roman de l'auteur remonte à 1958, chez Fides. Il s'agit d'un roman d'amour, amour d'Antonine Maillet pour son père et pour son pays: l'Acadie. Tout commence quand la nouvelle institutrice, Mlle Cormier, arrive à Pointe-aux-Coques, impatiente de découvrir le pays d'enfance de son père ... Préface de Jean Royer, p. ix-xv
Les confessions de Jeanne de Valois : roman by Antonine Maillet( Book )

25 editions published between 1992 and 2005 in French and held by 242 WorldCat member libraries worldwide

Treizim̈e roman de l'auteure. Cette "longue suite des mm̌oires d'une nonne acadienne" ně en 1899, pionnir̈e et fondatrice du collg̈e de Memramcook (qui deviendra l'Universit ̌de Moncton) constitue, comme le souligne C. Dessureault, un bon prťexte pour v̌oquer l'v̌eil nationaliste acadien et contribuer ̉la rȟabilitation du clerg.̌ L'intřt̊ historico-social de l'oeuvre ne fait pas de doute (mm̊e s'il ne s'agit pas d'une biographie au sens strict du mot) mais la valeur littřaire est faible: l'oeuvre est parfois lente, bavarde, un peu superficielle et mm̊e ennuyeuse. [SDM]
Rabelais et les traditions populaires en Acadie by Antonine Maillet( Book )

14 editions published between 1971 and 1980 in French and English and held by 237 WorldCat member libraries worldwide

Par derrière chez mon père; recueil de contes by Antonine Maillet( Book )

17 editions published between 1972 and 1987 in 3 languages and held by 223 WorldCat member libraries worldwide

Aux contes parus en 1972 chez Leméac, l'auteure a ajouté quatre textes dont deux inédits. Pas de dossier. [SDM]
Le chemin Saint-Jacques : roman by Antonine Maillet( Book )

14 editions published between 1996 and 2002 in French and held by 220 WorldCat member libraries worldwide

Radi et Radegonde en quête de leurs origines, acadiennes, françaises, universelles et spirituelles. L'auteur décrit ce roman comme une autobiographie de son âme née pour le bonheur, mais pas de sa vie
L'oursiade : roman by Antonine Maillet( Book )

25 editions published between 1990 and 1993 in French and German and held by 220 WorldCat member libraries worldwide

Ce roman folklorique plein de "fantaisie et de bravoure langagière" se situe dans une Acadie "dont l'expérience est encore limitée à elle-même, à cause de son isolement". Il a une dimension épique et décrit les liens qui se nouent entre "la tribu des humains et celle des ours" (R. Martel). [SDM]
Gapi et Sullivan by Antonine Maillet( Book )

16 editions published between 1973 and 1987 in 3 languages and held by 212 WorldCat member libraries worldwide

La Sagouine : pièce pour une femme seule by Antonine Maillet( Book )

27 editions published between 1974 and 2010 in French and held by 210 WorldCat member libraries worldwide

Le chef-d'oeuvre d'Antonine Maillet
Chronique d'une sorcière de vent : roman by Antonine Maillet( Book )

13 editions published between 1999 and 2000 in French and held by 202 WorldCat member libraries worldwide

Cent ans dans les bois by Antonine Maillet( Book )

12 editions published in 1981 in French and English and held by 191 WorldCat member libraries worldwide

On retrouve ici le peuple de ##Pélagie-la-Charrette##, cent ans plus tard. Il émergera des bois pour participer, en 1881, à la convention nationale de Memramcook. L'auteur refuse une nouvelle fois l'étiquette d'écrivaine régionaliste et déclare se servir de sa formation d'ethnographe pour écrire ses livres. M. Ouellette-Michalska énumère ce qui nourrit cette "polyphonie magistralement orchestrée par une conteuse" experte: dictons, proverbes, expressions dialectales, fragments de légendes, commentaires et réparties. Elle en a de la mémoire collective, cette Antonine Maillet ... [SDM]
La Gribouille by Antonine Maillet( Book )

16 editions published between 1982 and 1994 in 3 languages and held by 184 WorldCat member libraries worldwide

Chronique des habitants du Fond-de-la-Baie plein de péripéties amusantes (héritage chimérique, suspense sentimental, mariage contrarié) sur fond historique: la première conférence nationale des Acadiens revenus du Grand Dérangement, à Memramcook, en 1880
 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.64 (from 0.42 for Pélagie / ... to 0.83 for Antonine M ...)

La Sagouine
Covers
Don l'OrignalLa SagouineLa Sagouine : pièce pour une femme seuleA comparison of the works of Antonine Maillet of the Acadian tradition of New Brunswick, Canada and Louise Erdrich of the Ojibwe of North America with the poems of LongfellowLe topos du mundus inversus dans l'oeuvre d'Antonine Maillet
Alternative Names
Antonine Maillet Canadees romanschrijfster

Antonine Maillet Canadian writer and scholar

Antonine Maillet kanadyjska pisarka

Maillet Antonine

Maillet, Antonine Marie

Maillet, Marie Antonine.

Maillet, Marie-Antonine 1929-

Marie-Grégoire 1929- sœur

Marie-Grégoire, sœur

Marie-Grégoire, sœur, 1929-

Αντονίν Μαγιέ

Антонин Майе

أنطونين مالييت

マイエ・アントニーヌ

Languages
French (514)

English (106)

German (4)

Japanese (2)

Slovak (1)

Spanish (1)