Golding, Arthur 1536-1606

Overview

Works:	211 works in 610 publications in 3 languages and 7,622 library holdings
Roles:	Translator, Lyricist
Classifications:	pa6522.m2, 871.1

Publication Timeline

1560 |

|2020

Key

Publications about Arthur Golding

Publications by Arthur Golding

Publications by Arthur Golding, published posthumously.

Most widely held works about Arthur Golding

The classics and English Renaissance poetry : three case studies by Gordon Braden ( Book )
Ovid's changing worlds : English Metamorphoses, 1567-1632 by Raphael Lyne ( Book )
An Elizabethan Puritan by Louis Thorn Golding ( Book )
An Elizabethan Puritan : Arthur Golding, the translator of Ovid's Metamorphoses and also of John Calvin's Sermons by Louis Thorn Golding ( Book )
The excellent and pleasant worke of Iulius Solinus Polyhistor. Contayning the noble actions of humaine creatures, the secretes & prouidence of nature, the description of countries, the maners of the people: with many meruailous things and strange antiquities, seruing for the benefitt and recreation of all sorts of persons. Translated out of Latin into English by C. Julius Solinus ( Book )

Note on Marlorat's Exposition of the Revelation of St. John by Francis Buckley ( Book )
Arthur Golding 1934 by Louis Thorn Golding ( Book )
A critical study of Golding's translation of Ovid's Metamorphoses by Myron William McIntyre ( Book )
Ovid's changing worlds English Metamorphoses, 1567-1632 by Raphael Lyne ( Book )

fewer

Most widely held works by Arthur Golding

Metamorphoses. The Arthur Golding translation, 1567 by Ovid ( Book )
66 editions published between 1565 and 2005 in English and held by 1,250 libraries worldwide
"This translation of Ovid was acclaimed by Ezra Pound as "the most beautiful book in the language (my opinion and I suspect it was Shakespeare's)." Ovid's deliciously witty and poignant epic starts with the creation of the world and brings together a series of ingeniously linked myths and legends in which men and women are transformed - often by love - into flowers, trees, stones, and stars. Golding's robustly vernacular version was the first major English translation and decisively influenced Shakespeare, Spenser, and the character of English Renaissance writing."--Jacket.

A tragedie of Abrahams sacrifice by Théodore de Bèze ( Book )
34 editions published between 1577 and 2010 in English and Multiple languages and held by 223 libraries worldwide
Transcription by Richard Forster, Jr., imitating the letterpress printing and engravings of the book printed in London by Thomas Vautroullier (1577).

Shakespeare's Ovid, being Arthur Golding's translation of the Metamorphoses by Ovid ( Book )
7 editions published between 1904 and 1981 in English and held by 217 libraries worldwide

Martiall exploytes in Gallia by Julius Caesar ( Book )
14 editions published between 1565 and 1968 in English and held by 208 libraries worldwide

A woorke concerning the trewnesse of the Christian religion by Philippe de Mornay ( Book )
37 editions published between 1587 and 1976 in English and held by 174 libraries worldwide

The excellent and pleasant worke, Collectanea rerum memorabi lium of Caius Julius Solinus by C. Julius Solinus ( Book )
4 editions published between 1955 and 1977 in English and held by 153 libraries worldwide

The woorke of the excellent philosopher Lucius Annaeus Seneca by Lucius Annaeus Seneca ( Book )
8 editions published between 1578 and 1974 in English and held by 140 libraries worldwide

The abridgement of the historyes of Trogus Pompeius by Marcus Junianus Justinus ( Book )
18 editions published between 1564 and 1578 in English and held by 91 libraries worldwide

A booke of Christian questions and answers wherin are set forth the cheef poynts of Christian religion in manner of an abridgement : a work right necessary and profitable for al such as shal haue to deale with the quarelinges of the wrangling aduersaries of Gods trueth by Théodore de Bèze ( Book )
12 editions published between 1572 and 1586 in English and held by 84 libraries worldwide

A Briefe treatise concerning the burnynge of Bucer and Phagius ( Book )
1 edition published in 1976 in English and held by 83 libraries worldwide

A moral fable-talk : that is to say, a most delectable garden of moral philosophy, conveyed in fables, by speeches attributed to brute beasts by Arnold Freitag ( Book )
1 edition published in 1987 in English and held by 81 libraries worldwide

The benefit that Christians receiue by Iesus Christ crucified by Aonio Paleario ( Book )
2 editions published in 1580 in English and held by 80 libraries worldwide

A Most excellent and profitable dialogue, of the powerfull iustifying faith shewing what it is to beleeue in God, and what wonders are wrought by the power of beliefe, be it worldly or diuine, and what things do hinder beliefe : also how a man may hate himselfe, and by faith forsake himselfe, and kill the deeds of the flesh : the effect of the talke is this, that he which beleeueth in God, and in his son Iesus Christ, is able by the power of that beliefe, to mortifie his flesh, with the lusts thereof, through the Holy Ghost, and to serue God in spirit and truth ( Book )
2 editions published in 1610 in English and held by 80 libraries worldwide

The worthie work of Iulius Solinus Polyhistor contayning many noble actions of humaine creatures, with the secretes of nature in beastes, fyshes, foules, and serpents : trees, plants, and the vertue of precious stones : with diuers countryes, citties and people : verie pleasant and full of recreation for all sorts of people by C. Julius Solinus ( Book )
8 editions published between 1587 and 1979 in English and held by 74 libraries worldwide

The first separate edition of the Psalms of David and others as rendered into English by Arthur Golding : his translation of Calvin's Latin version, extracted from Commentaries on the Psalms printed in London MDLXXI ( Book )
8 editions published between 1571 and 1977 in English and held by 74 libraries worldwide

Sermons of Maister Iohn Caluin, vpon the booke of Iob, translated out of French by Arthur Golding by Jean Calvin ( Book )
32 editions published between 1574 and 2001 in English and Undetermined and held by 74 libraries worldwide

The benefite of Christs death, or the glorious riches of Gods free grace which euery true beleeuer receiues by Iesus Christ, and him crucified. First compiled and printed in the Italian tongue: and afterwards translated and printed in the French tongue: and out of French into English, by A.G by Benedetto ( Book )
15 editions published between 1573 and 1981 in English and held by 31 libraries worldwide

A postill, or exposition of the Gospels that are vsually red in the churches of God, vpon the Sundayes and feast dayes of saincts. Written by Nicholas Heminge a Dane, a preacher of the Gospell, in the Vniuersitie of Hafnie. And translated into Englishe by Arthur Golding. Before which posti [sic] is set a warning of the same Nicholas Heminge to the ministers of Gods woord [sic], concerning the continual agreement [sic] of Christes Church in the doctrine and true worshipping of God: least any being offended at the varietie of opinions and multitude of sectes, might eyther forsake their profession, or doo their duetie more slouthfully by Niels Hemmingsen ( Book )
13 editions published between 1569 and 1585 in English and held by 31 libraries worldwide

The testaments of the twelue patriarches : the sonnes of Jacob ( Book )
9 editions published between 1574 and 1660 in English and held by 31 libraries worldwide

The testaments of the twelve patriarchs, the sons of Iacob: translated out of Greeke into Latine by Robert Grosthead, sometime Bishop of Lincolne: and out of his copie into French and Dutch by others: and now Englished. To the credit whereof, an ancient Greeke copy, written in parchment, is kept in the University Librarie of Cambridge ( Book )
13 editions published between 1574 and 1658 in English and held by 26 libraries worldwide

fewer

Audience Level