WorldCat Identities

Petrus Alfonsi 1062-1110

Works: 75 works in 271 publications in 13 languages and 5,671 library holdings
Genres: Controversial literature  Juvenile works  Fiction  History  Criticism, interpretation, etc  Folklore 
Roles: Author, Translator
Classifications: PA8395.P36, 398.209174927
Publication Timeline
Most widely held works by Petrus Alfonsi
The scholar's guide. A translation of the twelfth-century Disciplina Clericalis of Pedro Alfonso by Petrus Alfonsi( Book )

76 editions published between 1824 and 2010 in 10 languages and held by 834 WorldCat member libraries worldwide

È la prima raccolta di sentenze e racconti di origine orientale scritta in latino e destinata agli occidentali. Composta nel XII secolo da Pietro Alfonsi, medico ebreo convertito al cristianesimo, è stata tràdita in ben ottantacinque codici e tradotta, in età medievale, in francese, castigliano, italiano, islandese, ebraico, tedesco e inglese: per 150 anni la raccolta narrativa più diffusa in Europa. L'introduzione e il commento, a cura di Cristiano Leone, mettono in evidenza l'importanza della ricezione dell'opera nelle letterature romanze medievali e sono una compiuta sintesi degli studi di orientalisti, mediolatinisti e romanisti svolti fin qui
Dialogue against the Jews by Petrus Alfonsi( Book )

8 editions published in 2006 in English and held by 339 WorldCat member libraries worldwide

"Petrus Alfonsi's Dialogue Against the Jews (ca. 1109) breaks new ground in the history of Christian anti-Jewish polemics. As a recent convert from Judaism, Alfonsi introduced an intimate knowledge of Jewish literature and contemporary practice absent from earlier Christian sources. This knowledge enabled him to attack for the first time the Talmud (or, more broadly, post-biblical Jewish literature) as a source of Jewish error, with arguments drawn from philosophy and theology, astronomy, medicine, and physics. Equally important, Alfonsi's Dialogue contains an extensive anti-Muslim polemic to explain not only why he abandoned Judaism but also why he rejected Islam and chose the Christian faith." "Never before translated into English, this work presents to the reader perhaps the most important source for an intensifying medieval Christian-Jewish debate."--Jacket
Die Disciplina clericalis des Petrus Alfonsi : (das älteste Novellenbuch des Mittelalters) nach allen bekannten Handschriften by Petrus Alfonsi( Book )

24 editions published in 1911 in Latin and German and held by 194 WorldCat member libraries worldwide

Disciplina clericalis. por Angel González Palencia by Petrus Alfonsi( Book )

5 editions published in 1948 in Latin and Spanish and held by 89 WorldCat member libraries worldwide

Fables by Aesop( Book )

4 editions published between 1926 and 1929 in Spanish and held by 77 WorldCat member libraries worldwide

A collection of Aesop's fables
Petri Alfonsi Disciplina clericalis by Petrus Alfonsi( Book )

32 editions published between 1827 and 1911 in 5 languages and held by 74 WorldCat member libraries worldwide

Diálogo contra los judíos by Petrus Alfonsi( Book )

3 editions published in 1996 in Spanish and held by 70 WorldCat member libraries worldwide

Steinhöwel's Äsop by Aesop( Book )

4 editions published between 1477 and 1873 in German and held by 59 WorldCat member libraries worldwide

Dichos y narraciones de tres sabios judios by Ibn Gabirol( Book )

2 editions published in 1997 in Spanish and held by 28 WorldCat member libraries worldwide

Disciplina Clericalis (English translation) : from the fifteenth century Worcester Catherdral Manuscript F. 172 by Petrus Alfonsi( Book )

3 editions published in 1919 in English and held by 27 WorldCat member libraries worldwide

Here begynneth the prologue of the first booke of Esope by Aesop( Book )

5 editions published in 1497 in English and held by 21 WorldCat member libraries worldwide

Alphunsus de Arabicis eventibus : studio ed edizione critica by Petrus Alfonsi( Book )

1 edition published in 2011 in Italian and held by 20 WorldCat member libraries worldwide

Esope by Aesop( Book )

1 edition published in 1982 in French, Old and held by 19 WorldCat member libraries worldwide

Da amizade; ou, Livro de Henoch by Petrus Alfonsi( Book )

2 editions published in 1928 in Portuguese and held by 14 WorldCat member libraries worldwide

Esopus by Aesop( Book )

2 editions published in 1922 in German and held by 11 WorldCat member libraries worldwide

Fabels van Aesopus geïllustreerd met schaduwsilhouetten. De afbeeldingen hebben aan beide zijden een kleinere afbeelding. Sommige afbeeldingen met steunkleuren groen en roze. Tekst en afbeelding omkaderd
Die Disciplina clericalis, das älteste Novellenbuch des Mittelalters; nach allen bekannten Handschriften hrsg. von Alfons Hilka und Werner Söderhjelm by Petrus Alfonsi( Book )

2 editions published in 1911 in Latin and held by 2 WorldCat member libraries worldwide

moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
Audience Level
  Kids General Special  
Audience level: 0.55 (from 0.03 for Petrus Alf ... to 0.91 for Der Dialog ...)

WorldCat IdentitiesRelated Identities
Dialogue against the Jews
Alternative Names
Adelfonsus 1057-1130

Adolfonsus 1057-1130

Alfonsi, Petrus

Alfonsi, Petrus 1057-1130

Alfonsi, Petrus 1057-1130 Arzt, Dichter

Alfonsi, Petrus 1057-1130 Médecin, Poète

Alfonsi, Petrus 1057-1130 Physician, Poet

Alfonsi, Petrus, 1062-1110?

Alfonsi, Petrus 11e/12e eeuw

Alfonsi, Pietro

Alfonsi, Pietro 1057-1130

Alfonsi, Pietro 1057-1130 Arzt, Dichter

Alfonsi, Pietro 1057-1130 Médecin, Poète

Alfonsi, Pietro 1057-1130 Physician, Poet

Alfonsi, Pietro, 1062-1110?

Alfonso, Pedro

Alfonso, Pedro 1057-1130

Alfonso, Pedro 1057-1130 Arzt, Dichter

Alfonso, Pedro 1057-1130 Médecin, Poète

Alfonso, Pedro 1057-1130 Physician, Poet

Alfonso, Pedro, 1062-1110?

Alfonso, Pedro 11e/12e eeuw

Alfonso, Petrus 1057-1130

Alfonso, Pietro 1057-1130

Alfonsus, Petrus 1057-1130

Alfonsus, Petrus 11e/12e eeuw

Alphonse, Peter

Alphonse, Peter, 1062-1110?

Alphonse, Pierre 1057-1130

Alphonse, Pierre 1057-1130 Arzt, Dichter

Alphonse, Pierre 1057-1130 Médecin, Poète

Alphonse, Pierre 1057-1130 Physician, Poet

Alphonse, Pierre d' 1057-1130

Alphonse, Pierre d', 1062-1110?

Alphonsi, Petrus 1057-1130

Alphonsus, Petrus

Alphonsus, Petrus 1057-1130

Alphonsus, Petrus 1057-1130 Arzt, Dichter

Alphonsus, Petrus 1057-1130 Médecin, Poète

Alphonsus, Petrus 1057-1130 Physician, Poet

Alphonsus, Petrus, 1062-1110?

Huesca, Pedro Alfonso de 1057-1130 Arzt, Dichter

Huesca, Pedro Alfonso de, 1062-1110?

Huesca, Pedro Alfonso De 11e/12e eeuw

Moïse 1057-1130 le Séfarade

Moïse 1057-1130 le Séfarade, Arzt, Dichter

Moïse 1057-1130 le Séfarade, Médecin, Poète

Moïse 1057-1130 le Séfarade, Physician, Poet

Moise 1057-1130 Sephardi

Moise 1057-1130 Sephardi, Arzt, Dichter

Moise 1057-1130 Sephardi, Médecin, Poète

Moise 1057-1130 Sephardi, Physician, Poet

Moïse, le Séfarade, 1062-1110?

Moisés 1057-1130 Sefardi

Moisés 1057-1130 Sefardi, Arzt, Dichter

Moisés 1057-1130 Sefardi, Médecin, Poète

Moisés 1057-1130 Sefardi, Physician, Poet

Moises 1057-1130 Sephardi

Moises 1057-1130 Sephardi, Arzt, Dichter

Moises 1057-1130 Sephardi, Médecin, Poète

Moises 1057-1130 Sephardi, Physician, Poet

Moses 1057-1130 Sefardi

Moses 1057-1130 Sĕphardi

Moses 1057-1130 Sěphardi, Arzt, Dichter

Moses 1057-1130 Sěphardi, Médecin, Poète

Moses 1057-1130 Sěphardi, Physician, Poet

Pedro 1057-1130 Alfonso

Pedro 1057-1130 Alfonso, Arzt, Dichter

Pedro 1057-1130 Alfonso, Médecin, Poète

Pedro 1057-1130 Alfonso, Physician, Poet

Pedro 11e/12e eeuw Alfonso

Pedro Alfonso

Pedro Alfonso, 1062-1110?

Peter 1057-1130 Alphonso

Peter 1057-1130 Alphonso, Arzt, Dichter

Peter 1057-1130 Alphonso, Médecin, Poète

Peter 1057-1130 Alphonso, Physician, Poet

Peter Alphonse

Peter Alphonse, 1062-1110?

Petorusu Arufonshi, 1062-1110?

Petrus 1057-1130 Alfonsi

Petrus 1057-1130 Alfonsi, Arzt, Dichter

Petrus 1057-1130 Alfonsi, Médecin, Poète

Petrus 1057-1130 Alfonsi, Physician, Poet

Petrus 1057-1130 Alfonso

Petrus 1057-1130 Alfonso, Arzt, Dichter

Petrus 1057-1130 Alfonso, Médecin, Poète

Petrus 1057-1130 Alfonso, Physician, Poet

Petrus 1057-1130 Alfonsus

Petrus 1057-1130 Alphonsi

Petrus 1057-1130 Alphonsi, Arzt, Dichter

Petrus 1057-1130 Alphonsi, Médecin, Poète

Petrus 1057-1130 Alphonsi, Physician, Poet

Petrus 1057-1130 Alphonso

Petrus 1057-1130 Alphonsus

Petrus 1057-1130 Alphonsus, Arzt, Dichter

Petrus 1057-1130 Alphonsus, Médecin, Poète

Petrus 1057-1130 Alphonsus, Physician, Poet

Petrus 11e/12e eeuw Alphonsi

Petrus Alphonsus

Petrus Alphonsus, 1062-1110?

Pierre 1057-1130 Alphonse

Pierre 1057-1130 Alphonse, Arzt, Dichter

Pierre 1057-1130 Alphonse, Médecin, Poète

Pierre 1057-1130 Alphonse, Physician, Poet

Pierre 1057-1130 d'Alphonse

Pierre d'Alphonse, 1062-1110?

Pietro 1057-1130 Alfonsi

Pietro 1057-1130 d'Alfonso

Pietro 1057-1130 d'Alfonso, Arzt, Dichter

Pietro 1057-1130 d'Alfonso, Médecin, Poète

Pietro 1057-1130 d'Alfonso, Physician, Poet

Sefardí, Mosé, 1062-1110?

Sefardy, Moysés

Sefardy, Moysés, 1062-1110?

Sefardy, Moysés 11e/12e eeuw

Sephardi, M. 1057-1130 Arzt, Dichter

Sephardi, M. 1057-1130 Médecin, Poète

Sephardi, M. 1057-1130 Physician, Poet

Sephardi, Moise 1057-1130

Sephardi, Moses

Sephardi, Moses, 1062-1110?

Sephardi, Moses 11e/12e eeuw

アルフォンシ, ペトルス