WorldCat Identities

Mahdi, Muhsin

Overview
Works: 132 works in 502 publications in 6 languages and 7,476 library holdings
Genres: Sources  Short stories  Criticism, interpretation, etc  Folklore  History  Biography  Juvenile works  Dictionaries 
Roles: Author, Editor, Other, Honoree, Author of introduction, Translator, Creator, Compiler
Classifications: PJ7715, 398.22
Publication Timeline
.
Most widely held works by Muhsin Mahdi
The Arabian Nights = Alf laylah wa-laylah by Husain Haddawy( Book )

32 editions published between 1990 and 2010 in English and held by 1,985 WorldCat member libraries worldwide

Overview: Husain Haddawy's rapturously received translation of The Arabian Nights is based on a landmark reconstruction of the earliest extant manuscript version. These stories (and stories within stories, and stories within stories within stories), told by the Princess Shahrazad under the threat of death if she ceases to amuse, first reached the West around 1700. They fired in the European imagination an appetite for the mysterious and exotic which has never left it. Collected over centuries from India, Persia, and Arabia, and ranging from vivacious erotica, animal fables, and adventure fantasies to pointed Sufi tales, the stories of The Arabian Nights provided the daily entertainment of the medieval Islamic world at the height of its glory. The present new translation by Husain Haddawy is of the Mahdi edition, the definitive Arabic edition of a fourteenth-century Syrian manuscript in the BibliothEque Nationale in Paris, which is the oldest surviving version of the tales and is considered to be the most authentic. This early version is without the embellishments and additions that appear in later Indian and Egyptian manuscripts, on which all previous English translations were based
Medieval political philosophy : a sourcebook by Ralph Lerner( Book )

47 editions published between 1963 and 1995 in English and Undetermined and held by 1,291 WorldCat member libraries worldwide

Philosophy of Plato and Aristotle by Fārābī( Book )

54 editions published between 1962 and 2002 in English and held by 1,126 WorldCat member libraries worldwide

"This reissue of the 1969 Cornell edition of Alfarabi's Philosophy of Plato and Aristotle contains Muhsin Mahdi's substantial original introduction and a new foreword by Charles E. Butterworth and Thomas L. Pangle. The three parts of the book, "Attainment of Happiness," "Philosophy of Plato," and "Philosophy of Aristotle," provide a philosophical foundation for Alfarabi's political works."--Jacket
Ibn Khaldūn's philosophy of history: a study in the philosophic foundation of the science of culture by Muhsin Mahdi( Book )

48 editions published between 1954 and 2016 in 3 languages and held by 1,014 WorldCat member libraries worldwide

And ConclusionBibliography; General index
Alfarabi and the foundation of Islamic political philosophy by Muhsin Mahdi( Book )

30 editions published between 2000 and 2010 in 4 languages and held by 625 WorldCat member libraries worldwide

"In this work, Muhsin Mahdi distills more than four decades of research to offer an authoritative analysis of the work of Alfarabi, the founder of Islamic political philosophy. Mahdi, whose research brought to light writings of Alfarabi previously known only through medieval bibliographical references, presents this great thinker as his contemporaries and followers would have seen him: as a philosopher who sought to lay the foundations for a new understanding of revealed religion and its relation to the tradition of political philosophy." "Mahdi begins with a survey of Islamic philosophy and a discussion of its historical background. He then gives a general sense of the philosophical debate, or an introduction, to the interrelated spheres of philosophy, political thought, theology, and jurisprudence within Islam and, more particularly, within medieval Islam at the time of Alfarabi. Mahdi turns to Alfarabi's concept of "the virtuous city" in the second part of the book. Here, philosophy is distinguished from science on the one hand and religion on the other. Mahdi concludes with an examination of the work that is key to understanding Alfarabi's political thought, the trilogy known as the Philosophy of Plato and Aristotle." "An philosophical engagement with the writings of and about this great thinker, Alfarabi and the Foundation of Islami Political Philosophy is essential reading for anyone interested in medieval political philosophy."--Page 4 of cover
The Political aspects of Islamic philosophy : essays in honor of Muhsin S. Mahdi( Book )

6 editions published in 1992 in English and held by 239 WorldCat member libraries worldwide

The thousand and one nights by Muhsin Mahdi( Book )

12 editions published between 1994 and 2013 in English and Arabic and held by 158 WorldCat member libraries worldwide

Die geistigen und sozialen Wandlungen im Nahen Osten by Muhsin Mahdi( Book )

6 editions published in 1961 in German and held by 98 WorldCat member libraries worldwide

The political orientation of Islamic philosophy by Muhsin Mahdi( Book )

5 editions published in 1982 in English and held by 71 WorldCat member libraries worldwide

Kitāb al-millah, wa-nuṣūṣ ukhrá by Fārābī( Book )

16 editions published between 1968 and 2001 in Arabic and Undetermined and held by 68 WorldCat member libraries worldwide

Alfarabi's book of letters (Kitāb al-hurūf): commentary on Aristotle's Metaphysics by Fārābī( Book )

26 editions published between 1969 and 2004 in Arabic and English and held by 61 WorldCat member libraries worldwide

Kitāb al-ḥurūf by Fārābī( Book )

8 editions published between 1969 and 2004 in Arabic and held by 59 WorldCat member libraries worldwide

Kitāb Alf laylah wa-laylah : min uṣūlihi al-ʻArabīyah al-ūlá( Book )

2 editions published in 1984 in Arabic and held by 49 WorldCat member libraries worldwide

The thousand and one nights = Alf Layla wa-Layla( Book )

4 editions published in 1984 in Arabic and English and held by 41 WorldCat member libraries worldwide

Kitāb alf laylah wa-laylah : min uṣūlihi al-ʻArabīyah al-ūlá( Book )

4 editions published in 1984 in Arabic and held by 32 WorldCat member libraries worldwide

Kitāb al-alfāẓ al-mustaʻmalah fī al-manṭiq by Fārābī( Book )

11 editions published in 1968 in Arabic and Undetermined and held by 27 WorldCat member libraries worldwide

Kitāb al-Wāḥid wa-al-waḥdah by Fārābī( Book )

3 editions published in 1990 in Arabic and held by 20 WorldCat member libraries worldwide

Falsafat Arisṭūṭālīs : wa-aǧzāʼ falsafatihī wa-marātib aǧzāʼihā wa-ʼl-mauḍiʻ alladī minhū ʼbtadaʼa wa-ilaihī ʼntahā by Fārābī( Book )

8 editions published in 1961 in Arabic and held by 19 WorldCat member libraries worldwide

Falsafat Aristūtālīs wa-ajzāʼ falsafatihī wa-marātib ajzāʼuhā wa-al-mawḍiʻ alladhī minhu ibtadaʼ wa-ilayhi intahá by Fārābī( Book )

2 editions published in 1961 in Arabic and held by 18 WorldCat member libraries worldwide

Tausendundeine Nacht by Claudia Ott( Book )

3 editions published between 2004 and 2015 in German and held by 4 WorldCat member libraries worldwide

In einer kleinen Bibliothek in Zentralanatolien, die vor 250 Jahren ein Sammler alter Handschriften erbaute, liegt - versteckt in einem falsch beschrifteten Schuber - ein uraltes Manuskript des Endes von "Tausendundeine Nacht". Diese sensationelle Entdeckung macht Claudia Ott mit ihrer Übersetzung erstmals der Öffentlichkeit zugänglich. Über das Ende der Rahmenerzählung von der klugen Schahrasad, die durch ihre Geschichten König Schahriyar davon abhält, sie zu töten, war bisher so gut wie nichts bekannt. Die vollständigen arabischen Manuskripte, die erst im 19. Jahrhundert unter europäischem Einfluss entstanden sind, blenden die Rahmenerzählung fast völlig aus. Erstmals werden nun die letzten 125 Nächte des Zyklus sowie der ausführliche Schluss in einer arabischen Fassung zugänglich, die viele Jahrhunderte älter ist. Claudia Ott versteht es meisterhaft, die Unmittelbarkeit und Frische des arabischen Originals zu vermitteln. Frei von allen europäischen Übermalungen und Ausschmückungen entführt sie den Leser in eine zauberhafte Welt der Paläste und Basare, der weisen Wesire und verschlagenen Händler, eine Welt voller erotischer Abenteuer und böser Streiche. "Ach, Schwester", seufzte Dunyasad, "wie köstlich ist deine Geschichte und wie schön und süß und angenehm!" (Quelle: www.buchhandel.de)
 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.41 (from 0.26 for The Arabia ... to 0.84 for Die geisti ...)

WorldCat IdentitiesRelated Identities
The Arabian Nights = Alf laylah wa-laylah
Alternative Names
Mahdi, Mohsin Sayyid

Mahdi, Mohsin Sayyid 1926-...

Mahdi Mohsin Sayyid 1926-2007

Mahdi, Muhsin

Mahdī, Muḥsin 1926-...

Mahdi Muhsin 1926-2007

Mahdi, Muhsin S.

Mahdi, Muhsin S. 1926-...

Mahdi Muhsin S. 1926-2007

Mahdī, Muhṣin Saiyid 1926-2007

Mahdī, Muḥsin Sayyid

Mahdī, Muḥsin Sayyid 1926-...

Mahdī Muḥsin Sayyid 1926-2007

Mahdy, Muhsin 1926-

Muḥsin Mahdī

Muḥsin Mahdī 1926-...

Muḥsin Mahdī 1926-2007

Muhsin Mahdi Amerikaans arabist (1926-2007)

Muhsin Mahdi US-amerikanischer Arabist und Islamwissenschaftler irakischer Herkunft

Muhsin S. Mahdi

Muhsin S. Mahdi 1926-...

Muhsin S. Mahdi 1926-2007

Muhszin Mahdi

Mushin Mahdi.

Mushin S. Mahdi.

محسن مهدي

محسن مهدي، 1926-

محسن مهدی

مهدى، محسن

مهدي، محسن.

مهدي, محسن 1926-...

مهدي محسن 1926-2007

مهدي، محسن س.، 1926-

مهدي، محسن سيد، 1926-

ムフシン・マフディー

Languages
English (219)

Arabic (78)

German (9)

French (8)

Spanish (4)

Persian (3)

Covers
Medieval political philosophy : a sourcebookPhilosophy of Plato and AristotleAlfarabi and the foundation of Islamic political philosophy