WorldCat Identities

Scott-Moncrieff, C. K. (Charles Kenneth) 1889-1930

Overview
Works: 292 works in 1,130 publications in 2 languages and 27,477 library holdings
Genres: Fiction  Bildungsromans  Novels  Fictional autobiographies  History  Romances  Poetry  Criticism, interpretation, etc  Records and correspondence  Stream of consciousness fiction 
Roles: Translator, Editor, Author, tra, Author of introduction
Classifications: PQ2631.R63, 843.912
Publication Timeline
.
Most widely held works by C. K Scott-Moncrieff
Swann's way by Marcel Proust( Book )

77 editions published between 1922 and 2015 in English and Undetermined and held by 3,327 WorldCat member libraries worldwide

Presents the first book of Proust's monumental work "Remembrance of Things Past", introducing such themes as the destructive force of obsessive love, the allure and the consequences of transgressive sex, and the selective eye that shapes memories
Red and Black : a New Translation, Backgrounds and Sources, Criticism by Stendhal( Book )

80 editions published between 1926 and 2015 in English and Undetermined and held by 3,059 WorldCat member libraries worldwide

The protagonist, Julien Sorel, is a driven and intelligent man, but equally fails to understand much about the ways of the world he sets out to conquer. He harbours many romantic illusions, and becomes little more than a pawn in the political machinations of the influential and ruthless people who surround him. Stendhal uses his flawed hero to satirize French society of the time, particularly the hypocrisy and materialism of its aristocracy and the Roman Catholic Church, and to foretell a radical change in French society that will remove both of those forces from their positions of power. The red and the black of the title are the contrasting colors of the army uniform of the times and of the robes of priests, respectively. Julien Sorel observes early on in the novel that, under the Bourbon restoration it is impossible for a man of his class to distinguish himself in the army (as he might have done under Napoleon); now, only a career in the Church offers social advancement and glory.--Wikipedia
Remembrance of things past by Marcel Proust( Book )

21 editions published between 1925 and 1982 in English and held by 2,629 WorldCat member libraries worldwide

One of the great works of Western literature, now in the new definitive French Pleiade edition translated by C.K. Scott Moncrieff and Terence Kilmartin. Volume one includes Swann's way and Within a budding grove
The song of Roland by Charles Scott Moncrieff( Book )

47 editions published between 1917 and 2014 in English and French and held by 1,490 WorldCat member libraries worldwide

The Song of Roland is one of the oldest known pieces of French literature. The heroic poem depicts the Battle of Roncesvalles during Charlemagne's reign
In the shadow of young girls in flower by Marcel Proust( Book )

32 editions published between 1924 and 2016 in English and Undetermined and held by 1,292 WorldCat member libraries worldwide

"It was this volume that won the Prix Goncourt in 1919, affirming Proust as a major literary figure and dramatically increasing his fame. Here the narrator whose childhood was reflected in Swann's Way moves further through childhood and into adolescence, as the author brilliantly examines themes of love and youth, in settings in Paris and by the sea in Normandy. The reader again encounters Swann, now married to his former mistress and largely fallen from high society, and meets for the first time several of Proust's most memorable characters: the handsome, dashing Robert de Saint-Loup, who will become the narrator's best friend; the enigmatic Albertine, leader of the "little band" of adolescent girls; the profoundly artistic Elstir, believed to be Proust's composite of Whistler, Monet, and other leading painters; and, making his unforgettable entrance near the end of the volume, the intense, indelible Baron de Charlus. Permeated by the "bloom of youth" and its resonances in memories of love and friendship, In the Shadow of Young Girls in Flower takes readers into the heart of Proust's comic and poetic genius. As with Swann's Way, Carter uses C.K. Scott Moncrieff's beloved translation as the basis for this annotated and fully revised edition. Carter corrects long-standing errors in Scott Moncrieff's otherwise superlative translation, bringing it closer than ever to the spirit and style of Proust's original text--and reaching English readers in a way that the Pléiade annotations cannot. Insightful and accessible, Carter's edition of Marcel Proust's masterwork will be the go-to text for generations of readers seeking to understand Proust's remarkable bygone world."--
The captive by Marcel Proust( Book )

30 editions published between 1929 and 2016 in English and held by 1,158 WorldCat member libraries worldwide

The narrator recounts his complicated relationship with Albertine, the events that lead to their separation, and his retreat to Venice
Swann's way by Marcel Proust( )

11 editions published between 1996 and 2014 in English and held by 1,049 WorldCat member libraries worldwide

Presents the first book of Proust's monumental work "Remembrance of Things Past", introducing such themes as the destructive force of obsessive love, the allure and the consequences of transgressive sex, and the selective eye that shapes memories
The letters of Abelard and Heloise by Peter Abelard( Book )

18 editions published between 1926 and 1974 in English and held by 782 WorldCat member libraries worldwide

The Guermantes way by Marcel Proust( Book )

33 editions published between 1925 and 2014 in English and French and held by 731 WorldCat member libraries worldwide

After the relative intimacy of the first two volumes of In Search of Lost Time, The Guermantes Way opens up a vast, dazzling landscape of fashionable Parisian life in the late nineteenth century, as the narrator enters the brilliant, shallow world of the literary and aristocratic salons. Both a salute to and a devastating satire of a time, place, and culture, The Guermantes Way defines the great tradition of novels that follow the initiation of a young man into the ways of the world
The shorter novels of Stendhal by Stendhal( Book )

6 editions published in 1946 in English and held by 727 WorldCat member libraries worldwide

The sweet cheat gone by Marcel Proust( Book )

22 editions published between 1930 and 2011 in 3 languages and held by 601 WorldCat member libraries worldwide

Albertine, so dearly loved by the narrator, and the cause of so much suffering for him, dies in an accident
The Satyricon of Petronius Arbiter by Petronius Arbiter( Book )

27 editions published between 1900 and 1950 in English and held by 570 WorldCat member libraries worldwide

A classic account of Rome under the Emperor Nero
A la recherche du temps perdu by Marcel Proust( Book )

52 editions published between 1932 and 2015 in English and held by 458 WorldCat member libraries worldwide

In one of the seminal works of the 20th century, the narrator of Marcel Proust's masterpiece recounts his experiences as he grows up, falls in love and lives through the First World War. A profound reflection on art, time, memory, self and loss, it is often viewed as the definitive modern novel. C.K. Scott Moncrieff's 1920s' classic translation is presented here in three volumes
Shoot! = (Si gira) : the notebooks of Serafino Gubbio, cinematograph operator by Luigi Pirandello( Book )

10 editions published between 1926 and 1975 in English and held by 439 WorldCat member libraries worldwide

Marcel Proust, an English tribute by C. K Scott-Moncrieff( Book )

24 editions published between 1923 and 1978 in English and Undetermined and held by 412 WorldCat member libraries worldwide

The charterhouse of Parma by Stendhal( Book )

8 editions published in 1992 in English and held by 366 WorldCat member libraries worldwide

The Charterhouse of Parma (1839) is a compelling novel of passion and daring, of prisons and heroic escape, of political chicanery and sublime personal courage. Set at the beginning of the nineteenth century, amidst the golden landscapes of northern Italy, it traces the joyous but ill-starred amorous exploits of a handsome young aristocrat called Fabrice del Dongo, and of his incomparable aunt Gina, her suitor Prime Minister Mosca, and Clelia, a heroine of ethereal beauty and earthly passion. The great achievement of The Charterhouse of Parma is to conjure up the excitement and romance of youth while never losing sight of the harsh realities which beset the pursuit of happiness, nor the humour and patient irony with which these must be viewed. This new translation captures Stendhal's narrative verve, while the Introduction explores the novel's reception and the reasons for its enduring popularity and power
The charterhouse of Parma by Stendhal( Book )

1 edition published in 1944 in English and held by 352 WorldCat member libraries worldwide

The Charterhouse of Parma (1839) is a compelling novel of passion and daring, of prisons and heroic escape, of political chicanery and sublime personal courage. Set at the beginning of the nineteenth century, amidst the golden landscapes of northern Italy, it traces the joyous but ill-starred amorous exploits of a handsome young aristocrat called Fabrice del Dongo, and of his incomparable aunt Gina, her suitor Prime Minister Mosca, and Clelia, a heroine of ethereal beauty and earthly passion
De l'amour by Stendhal( Book )

5 editions published between 1927 and 1967 in English and held by 330 WorldCat member libraries worldwide

"A timeless treatise on the unique power of human emotion, Stendhal's "Love" is translated by Gilbert and Suzanne Sale with an introduction by Jean Stewart and B.C.J.G. "Knight" in "Penguin Classics". In 1818, when he was in his mid-thirties, Stendhal met and fell passionately in love with the beautiful Mathilde Dembowski. She, however, was quick to make it clear that she did not return his affections, and in his despair he turned to the written word to exorcise his love and explain his feelings. The result is an intensely personal dissection of the process of falling - and being - in love: a unique blend of poetry, anecdote, philosophy, psychology and social observation. Bringing together the conflicting sides of his nature, the deeply emotional and the coolly analytical, Stendhal created a work that is both acutely personal and universally applicable. This translation retains all the colour and passion of the original and is accompanied buy the author's original prefaces and appendices. In their introduction, Jean Stewart and B.C.J.G. "Knight" discuss the relationship between Stendhal and his beloved and explore his views on feminism, education and society. Stendhal (1783-1842) was the pseudonym of Henri Marie Beyle, born and raised in Grenoble. Offered a post in the Ministry of War, from 1800 onwards he followed Napoleon's campaigns throughout Europe before retiring to Italy. Here, as 'Stendhal', he began writing on art, music and travel. Though not well-received during his lifetime, his work, including "The Red and the Black" (1830) and "The Charterhouse of Parma" (1839), now places him among the pioneers of nineteenth-century literary realism. If you enjoyed "Love", you might like Gustave Flaubert's "Sentimental Education", also available in "Penguin Classics". "The single most insightful book on the role of imagination on love". (John Armstrong, author of "Conditions of Love: The Philosophy of Intimacy")."--Book description, Amazon.com
The old and the young (I vecchi e i giovani) by Luigi Pirandello( Book )

4 editions published between 1928 and 1985 in English and held by 308 WorldCat member libraries worldwide

The charterhouse of Parma by Stendhal( Book )

1 edition published in 1937 in English and held by 77 WorldCat member libraries worldwide

 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.36 (from 0.15 for Swann's wa ... to 0.97 for The charte ...)

Swann's way
Alternative Names

controlled identityLear, P. G., 1889-1930

Charles Kenneth Scott Moncrieff Brits vertaler (1889-1930)

Charles Kenneth Scott Moncrieff escriptor escocès

Charles Kenneth Scott Moncrieff schottischer Autor und Übersetzer

Charles Kenneth Scott Moncrieff Scottish writer

Charles Kenneth Scott Moncrieff scrittore e traduttore britannico

Moncrieff, C.K.Scott

Moncrieff, C.K. Scott 1889-1930

Moncrieff, C. K. Scott- (Charles Kenneth Scott-), 1889-1930

Moncrieff Charles Kenneth Michael Scott 1889-1930

Moncrieff Charles Kenneth Scott

Moncrieff Charles Kenneth Scott- 1889-1930

Scott Moncrieff, C.

Scott-Moncrieff, C. K.‏

Scott Moncrieff, C. K. 1889-1930

Scott-Moncrieff, Charles‏

Scott-Moncrieff, Charles 1889-1930

Scott-Moncrieff, Charles K. 1889-1930

Scott-Moncrieff, Charles Kenneth.

Scott-Moncrieff, Charles Kenneth 1889-1930

Languages
English (537)

French (3)

Covers
Red and Black : a New Translation, Backgrounds and Sources, CriticismRemembrance of things pastThe song of RolandIn the shadow of young girls in flowerThe captiveSwann's wayThe Guermantes wayA la recherche du temps perdu