WorldCat Identities

Shevchenko, Taras 1814-1861

Overview
Works: 3,115 works in 5,101 publications in 42 languages and 28,724 library holdings
Roles: Honoree, Dedicatee, Illustrator, Lyricist, Translator
Classifications: pg3948.s5, 891.7912
Publication Timeline
Key
Publications about  Taras Shevchenko Publications about Taras Shevchenko
Publications by  Taras Shevchenko Publications by Taras Shevchenko
posthumous Publications by Taras Shevchenko, published posthumously.
Most widely held works about Taras Shevchenko
 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Most widely held works by Taras Shevchenko
by ( Book )
3 editions published in in English and held by 299 libraries worldwide
by ( Book )
381 editions published between and 2009 in 11 languages and held by 285 libraries worldwide
Výbor z poesie "prvního opravdu národního básníka" Ukrajiny (Gorkij), který ve svých verších vyjádřil revoluční charakter svého lidu ve vášnivé nenávisti k panským utlačovatelům i v pevné víře v příchod nového sociálního řádu "bez cara a bez kněze". Ševčenko sám poznal bídu nevolníků a krutost carského režimu, který změnil Rusko ve "věznici národů", kde " ...od Fina až po Multána / vše mlčí ve všech jazycích" (Kavkaz). Svůj názor na cara a celou smečku jej obklopující otevřeně vyslovil v revoluční básni Sen, za niž byl krutě potrestán desetiletou službou v pevnosti. Lidovost, vlastenectví a realismus Ševčenkovy tvorby vysoce hodnotil Dobroljubov a Černyševskij. Překladatelka se nesnažila o úplnost (nejsou zahrnuty na př. básně Kacíř, Hajdamáci a j.), ale o thematickou sevřenost cyklu. Některé básně jsou podány zkráceně.
by ( Book )
6 editions published in in English and held by 216 libraries worldwide
by ( Recording )
2 editions published in in Church Slavic and held by 201 libraries worldwide
by ( Book )
14 editions published between and 1979 in English and held by 189 libraries worldwide
by ( Book )
5 editions published in in English and held by 178 libraries worldwide
by ( Book )
3 editions published in in English and held by 113 libraries worldwide
by ( Book )
10 editions published between and 1989 in 3 languages and held by 99 libraries worldwide
by ( Book )
27 editions published between and 1986 in Russian and Ukrainian and held by 96 libraries worldwide
by ( Book )
28 editions published between and 1989 in 4 languages and held by 90 libraries worldwide
by ( Book )
36 editions published between and 1979 in 4 languages and held by 82 libraries worldwide
by ( Book )
2 editions published in in Ukrainian and held by 78 libraries worldwide
by ( Book )
25 editions published between and 1972 in Russian and Polish and held by 65 libraries worldwide
by ( Book )
3 editions published in in Ukrainian and held by 61 libraries worldwide
by ( Book )
7 editions published in in Ukrainian and Russian and held by 59 libraries worldwide
by ( Book )
23 editions published between and 2008 in 4 languages and held by 58 libraries worldwide
by ( Book )
9 editions published in in Russian and Ukrainian and held by 54 libraries worldwide
by ( Book )
4 editions published in in Russian and held by 53 libraries worldwide
by ( Book )
21 editions published between and 2005 in 7 languages and held by 52 libraries worldwide
by ( Book )
13 editions published between and 1969 in Ukrainian and Russian and held by 41 libraries worldwide
 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.83 (from 0.72 for Poetical w ... to 0.93 for Povestʹ Ta ...)
Alternative Names
Chevtchenko, Taras
Chevtchenko, Taras, 1814-1861
Chevtchenko, Tarass.
Chevtchenko, Tarass, 1814-1861
Chewtchenko, Taras, 1814-1861
Grushivskiĭ, Taras Shevchenko-, 1814-1861
Hrushivsʹkyĭ, Taras Shevchenko-, 1814-1861
Hsieh-fu-chʻin-kʻo, 1814-1861
Hsieh-fu-chʻin-kʻo, Tʻa-la-ssu, 1814-1861
Kobzar, 1814-1861
rakoeb Schewtschenko, Taras G. 1814-1861
Šaŭčėnka, Taras 1814-1861
Šaŭčėnka, Taras Ryhoravič 1814-1861
Šavčenko, T. 1814-1861
Scevcenko, Taràs, 1814-1861
Scheveschenko, Taras, 1814-1861
Schewtschenko, Taras
Schewtschenko, Taras, 1814-1861
Schewtschenko, Taras Hryhorowytsch 1814-1861 B 1996
Schewtschenko, Taras Hryhorowytsch, 1814-1861 czeger
Schewtschenko, Tarass Grigorjewitsch 1814-1861
Schewtschenko, Tarass Grigorjewitsch 1814-1861 Thieme-Becker
Ševčenka, Tarasas, 1814-1861
Ševčenko, T.
Ševčenko, T. 1814-1861
Ševčenko, T. G.
Ševčenko, T. H. 1814-1861
Ševčenko, Taras
Ševčenko, Taras, 1814-1861
Ševčenko, Taras G. 1814-1861
Ševčenko, Taras Grigor'evič.
Ševčenko, Taras Grigorʹevič, 1814-1861
Ševčenko, Taras Grigor'evič 1814-1861 Sowj. Enz.
Ševčenko, Taras Grigorjevič 1814-1861
Ševčenko, Taras Grigorjevič, 1814-1861 czecze
Ševčenko, Taras Grigorovič.
Ševčenko, Taras Grigorovič, 1814-1861
Ševčenko, Taras Grogorʹevič
Ševčenko, Taras Grygorovyč.
Ševčenko, Taras Hryhorovyč.
Ševčenko, Taras Hryhorovyč 1814-1861
Ševčenko, Tarasa, 1814-1861
Shaŭchėnka, Taras Ryhoravich, 1814-1861
Shavchenko, T., 1814-1861
Shėŭchėnka, Taras Hryhorʹevich, 1814-1861
Shevchenko, Grigor'yevich 1814-1861
Shevchenko-Grushivskiĭ, Taras, 1814-1861
Shevchenko-Hrushivsʹkyĭ, Taras, 1814-1861
Shevchenko, T. 1814-1861
Shevchenko, T. G. 1814-1861
Shevchenko, T. G. (Taras Grigorʹevich), 1814-1861
Shevchenko, T. H. 1814-1861
Shevchenko, T. H. (Taras Hryhorovych), 1814-1861
Shevchenko, T. (Taras), 1814-1861
Shevchenko, Taras.
Shevchenko, Taras. 1814-1861
Shevchenko, Taras, 1814-1861 czeeng
Shevchenko, Taras 1814-1861 LCAuth
Shevchenko, Taras Grigorʹevich, 1814-1861
Shevchenko, Taras Grigor'yevich 1814-1861
Shevchenko, Taras Hryhorovych, 1814-1861
Shevchenko, Tarass, 1814-1861
Sjevtsjenko, Taras Grigorjevitj, 1814-1861
Szewczenko, Taras.
Szewczenko, Taras, 1814-1861
Taras Shevchenko 1814-1861
Шевченко, T. 1814-1861
Шевченко, Тарас, 1814-1861
שעווטשענקא, ט. ג., 1814־1861
שעווטשענקא, טאראס
שעװטשענקא, ט.
שעװטשענקא, טאראס
Шевченко, Тарас Григорович
שעווטשענקא, טאראס
Шевченко, Тарас
שעװטשענקא, טאראס
שעװטשענקא, ט
שעווטשענקא, ט. ג
Languages
Ukrainian (3,527)
Russian (1,072)
English (323)
Undetermined (307)
German (91)
Polish (57)
French (45)
Czech (28)
Multiple languages (26)
Yiddish (23)
No Linguistic content (17)
Belarusian (10)
Slovenian (9)
Japanese (8)
Bulgarian (8)
(7)
Slovak (6)
Italian (5)
Armenian (5)
Spanish (5)
Lithuanian (4)
Church Slavic (4)
Portuguese (3)
Kazakh (3)
Chinese (3)
Romanian (3)
Georgian (3)
Hungarian (2)
Latin (2)
Norwegian (2)
Uzbek (1)
Tajik (1)
Estonian (1)
Swedish (1)
Greek, Modern (1)
Kyrgyz (1)
Karen (1)
Macedonian (1)
Mongolian (1)
Azerbaijani (1)
Albanian (1)
Serbian (1)
morearrowdown
fewerarrowup
Covers