WorldCat Identities

Ḥāfiẓ

Overview
Works: 125 works in 248 publications in 8 languages and 452 library holdings
Genres: Criticism, interpretation, etc  Poetry  Manuscripts 
Roles: Author, Creator, Contributor
Classifications: PK6465.Z31, 891.5511
Publication Timeline
.
Most widely held works by Ḥāfiẓ
The gift : poems by the great Sufi master by Ḥāfiẓ( Book )

59 editions published between 1268 and 2009 in 5 languages and held by 112 WorldCat member libraries worldwide

More than any other Persian poet, it is perhaps Hafiz who accesses the mystical, healing dimensions of poetry. With this collection of 250 of Hafiz's most intimate poems, translator Ladinsky has succeeded in capturing the essence of one of Islam's greatest poetic and religious voices. Each line imparts the qualities of this spiritual teacher: an audacious love that empowers lives, profound knowledge, wild generosity, and a sweet, playful genius unparalleled in world literature.--From publisher description
Gedichte aus dem Diwan by Ḥāfiẓ( Book )

12 editions published between 1972 and 2014 in German and held by 28 WorldCat member libraries worldwide

Dı̄wān-i-Ḫwāǵa Ḥāfiẓ Šı̄rāzı̄ by Ḥāfiẓ( Book )

15 editions published between 1306 and 2009 in 6 languages and held by 19 WorldCat member libraries worldwide

Die schönsten Gedichte aus dem klassischen Persien( Book )

3 editions published between 2004 and 2015 in German and held by 18 WorldCat member libraries worldwide

Liebesgedichte by Ḥāfiẓ( Book )

5 editions published between 1965 and 2007 in German and Undetermined and held by 15 WorldCat member libraries worldwide

Die Liebesgedichte des großen persischen Dichters Hafis gehören zu den schönsten der Weltliteratur; sie waren Goethe Vorbild für seinen West-östlichen Divan. Hafis' Verse sind vielschichtig, voller Anmut und Lebendigkeit. Sie besingen die Schönheit der Natur, die Liebe zu Frauen und Knaben, zu Wein, Gesang und Tanz und vereinen das Profane und das Heilige, Sinnlichkeit und Geist, irdische und himmlische Liebe. Die einfühlsamen Übersetzungen von Cyrus Atabay eröffnen die Vielfalt dieser Welt und bringen diesen großen Klassiker aus dem 14. Jahrhundert dem heutigen Leser nahe
Hafis, Rumi, Omar Chajjam : die schönsten Gedichte aus dem klassischen Persien( Book )

1 edition published in 1998 in German and held by 10 WorldCat member libraries worldwide

Der Diwan des Schems-eddin Muhammed Hafis aus Schiras by Ḥāfiẓ( Book )

2 editions published in 1865 in German and held by 8 WorldCat member libraries worldwide

Der Diwan des grossen lyrischen Dichters Hafis by Ḥāfiẓ( Book )

1 edition published in 1863 in Persian and held by 8 WorldCat member libraries worldwide

Die Lieder des Hafis by Ḥāfiẓ( Book )

3 editions published between 1863 and 1969 in Persian and held by 8 WorldCat member libraries worldwide

Der Sänger von Schiras : Hafisische Lieder by Ḥāfiẓ( Book )

2 editions published between 1877 and 1880 in German and held by 7 WorldCat member libraries worldwide

Der Diwan des grossen lyrischen Dichters Hafis by Ḥāfiẓ( Book )

1 edition published in 1864 in Persian and held by 7 WorldCat member libraries worldwide

Dīwān-i Ḥāfiẓ by Ḥāfiẓ( Book )

6 editions published between 1856 and 1996 in Persian and Pushto and held by 7 WorldCat member libraries worldwide

Goethe und Hafis : Verstehen und Missverstehen in der Wechselbeziehung deutscher und persischer Kultur by Mahmood Falakī( Book )

1 edition published in 2013 in German and held by 6 WorldCat member libraries worldwide

Liebeslieder an Gott islamische Mystik( Book )

1 edition published in 2002 in German and held by 6 WorldCat member libraries worldwide

Lieder des Hafis by Ḥāfiẓ( Book )

1 edition published in 1939 in German and held by 6 WorldCat member libraries worldwide

Ghaselen aus dem "Diwan" : persische Gedichte aus dem 14. Jahrhundert by Ḥāfiẓ( Book )

2 editions published between 2001 and 2004 in German and held by 6 WorldCat member libraries worldwide

Dreiundsechzig Ghaselen des Hafis by Ḥāfiẓ( Book )

1 edition published in 1988 in German and held by 6 WorldCat member libraries worldwide

Dīwān by Ḥāfiẓ( )

5 editions published between 1516 and 1849 in Persian and held by 5 WorldCat member libraries worldwide

Die Liebeslieder des Hafis by Ḥāfiẓ( Book )

1 edition published in 1948 in German and held by 5 WorldCat member libraries worldwide

Eine ungewöhnliche Begegnung : Goethe und Hafis( Book )

1 edition published in 1999 in German and held by 4 WorldCat member libraries worldwide

 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.77 (from 0.56 for The gift : ... to 0.97 for Dīwān ...)

The gift : poems by the great Sufi master
Alternative Names
Abdurakhim Khafiz Khorezmi, 14th century

Abdurakhim Khafiz Khorezmi active 14th century

Abdurakhim Khafiz Khorezmi, sec. XIV

Chafiz 1327-1389

Chafiz Šerosi 1327-1389

Chems ed Dîn Mohammed Hâfiz 1327-1389

Chems ed Dîn Mohammes Hâfiz 1327-1389

Chvádže Šamsuddín Muhammad Háfiz

Hafes

Hafes 1327-1389

Hafes, Schamsoddin Mohammad 1327-1389

Ḥāfeẓ

Ḣafez 1327-1389

Hafez, 14th century

Hafez active 14th century

Hâfez active 14th century di Širâz

Hâfez de Chiraz 1327-1389

Hafez de Shiraz

Hâfez, di Širâz, 14th century

Hâfez di Širâzi 1327-1389

Hafez mistico e poeta persiano

Hafez Persian poet

Hafez Persiano a mannaniw

Hafez persko-tadżycki poeta

Hafez poeta e místico persa

Hafez poète, philosophe et mystique persan

Hâfez S. od-din M. ок.1325-1389

Hafez, S̆amsuddin Muhammad 1327-1389

Hafez, sec. XIV

Hâfez Shirâzi 1327-1389

Hâfez ок.1325-1389

Hafėzos

Hāfezs

Hàfidh

Hafis

Hafis 1327-1389

Hafis, 14th century

Hafis active 14th century

Hafis Dichter des Iran

Hafis, Mohammed Schemsed-din 1327-1389

Hafis, Muhammad Schams-ad-Din 1327-1389

Hafis, Muhammed Schemseddin 1327-1389

Hafis persischer Dichter

Hafis ок.1325-1389

Ḥāfiẓ

Ḥāfiẓ 14seiki

Ḥāfiẓ 14th cent

Ḥāfiẓ 14セイキ

Ḥāfiẓ 14世紀

Ḥāfiẓ al-Shīrāzī, 14th century

Ḥāfiẓ al-Shīrāzī active 14th century

Ḥāfiẓ al- Shīrāzī, sec. XIV

Ḥāfiẓ-i Šīrāzī, Šamsaddīn Muḥammad 1327-1389

Hāfiẓ-i Šīrāzī Šansadd īn Muhammad 1327-1389

Ḥafīẓ Jaunpūrī, 14th century

Ḥafīẓ Jaunpūrī active 14th century

Hafiz, Mohammed Schems-ed-Din 1327-1389

Ḥāfiẓ, Muḥammad

Ḥāfiẓ, Muḥammad Šīrāzī

Ḥāfiẓ, Muḥammad Šīrāzī, Ḵwāǧa

Ḥāfiz, Šams-ad-Dīn Muḥammad 1327-1389

Ḥāfiẓ, Šams-ad-Dīn Muḥammad Šīrāzī 1327-1389

Ḥāfiẓ, Šams al-Dīn Muḥammad, Ḵwāǧa

Ḥāfiẓ, Šams al-Dīn Muḥammad Šīrāzī

Hāfiz, Šamsaddīn Muḥammad 1327-1389

Hafiz, Shams al-Din Muhammad 1327-1389

Ḥāfiẓ Shīrāzī

Ḥāfiẓ Shīrāzī, 14th century

Ḥāfiẓ Shīrāzī active 14th century

Hafiz Shirazi poeta persa

Hafiz Şirazi

Ḥāfiẓ Šīrāzī 1327-1389

Ḥāfiẓ Šīrāzī, Muḥammad

Ḥāfiẓ Šīrāzī, Šams-ad-Dīn 1327-1389

Ḥāfiẓ Šīrāzī, Šams al-Dīn Muḥammad

Hafizas

Hafizê Şîrazî, 14th century

Hafizê Şîrazî active 14th century

Hafizi Shirazi active 14th century

Ḧafizî Şîrazî active 14th century

Hafizo

Hāphija 1327-1389

Haphyzus 1327-1389

Hârezmli Hâfız, 14th century

Hârezmli Hâfız active 14th century

Hârezmli Hâfız, sec. XIV

Hofiz

Ḣofiz active 14th century

Ḣofiz Khorazmiĭ, 14th century

Ḣofiz Khorazmiĭ active 14th century

Ḣofiz Sheroziĭ, 14th century

Ḣofiz Sheroziĭ active 14th century

Ḩofizi Šerozī 1327-1389

Ḣofizi Sherozī, 14th century

Ḣofizi Sherozī active 14th century

Khafiz

Khafiz, 14th century

Khafiz active 14th century

Khafiz Khorezmi, 14th century

Khafiz Khorezmi active 14th century

Khojeh Shamsuddin Muhammad Hafez Shirazi

Khorazmiĭ, Abdulraḣim, 14th century

Khorazmiĭ, Abdulraḣim active 14th century

Khorazmiĭ, Ḣofiz, 14th century

Khorazmiĭ, Ḣofiz active 14th century

Khorazmiĭ, Raḣim, 14th century

Khorazmiĭ, Raḣim active 14th century

Khorezmi, Khafiz, 14th century

Khorezmi, Khafiz active 14th century

Khwajeh Shams Al-din Muhammad Hafez-e Shiraz dichter

Lisānu-l-Ghaib, 14th century

Lisānu-l-Ghaib active 14th century

Lisānu-l-Ghaib, sec. XIV

Moham̄ed Schemsed-din Hafiz 1327-1389

Moḥammed Šams al-Dīn Ḥafeẓ

Moḥammed Shams od-Dīn Ḥafeẓ

Muhamed Šemsudin Hafiz

Muhammed Šemseddin Hafiz

Šams-ad-Dīn, Muhammad 1327-1389

Šams-ad-Dīn Muḥammad Hāfiz Širāzī 1327-1389

Šams-al-Din Moḥammad, of Shiraz

Schems-Eddinus, Muhammed 1327-1389

Šerosi, Chafiz 1327-1389

Šerozī Ḩofizi 1327-1389

Shams al-Dīm Muḥammad Shīrāzī, sec. XIV

Shams al-Din Muhammad

Shams al-Din Muhammad Hafiz 1327-1389

Shams al-Dīn Muḥammad Shīrāzī

Shams al-Dīn Muḥammad Shīrāzī, 14th century

Shams al-Dīn Muḥammad Shīrāzī active 14th century

Shams-ed-din, Mohammed 1327-1389

Shams-ud-Din Mohammed

Shams-ud-Din Mohammed, 14th century

Shams-ud-Din Mohammed active 14th century

Shamsoddin Mohammad Hafez-e Shirazi

Shamsoddin Mohammad Hafez-e Shirazi, 14th century

Shamsoddin Mohammad Hafez-e Shirazi active 14th century

Shamsu-d-Dīn Muḥammad-i-Ḥāfiẓ-i-Shīrāzī, 14th century

Shamsu-d-Dīn Muḥammad-i-Ḥāfiẓ-i-Shīrāzī active 14th century

Shamsuddin Muḣammad Ḣofiz Sheroziĭ, 14th century

Shamsuddin Muḣammad Ḣofiz Sheroziĭ active 14th century

Shemseddin, Mohammed 1327-1389

Sheroziĭ, Ḣofiz, 14th century

Sheroziĭ, Ḣofiz active 14th century

Shirazi, Khafiz, 14th century

Shirazi, Khafiz active 14th century

Tarjumānu-l-Asrār, 14th century

Tarjumānu-l-Asrār active 14th century

Tarjumānu-l-Asrār, sec. XIV

Xafız Sheraziy

Χαφέζ

Гафіз

Мухамед Шемсудин Хафиз

Хаджа Шамс ад-Дин Мухаммад Хафиз Ширази

Хафез

Хафиз

Хафиз, 14 в.

Хафиз ок.1325-1389

Хафиз Ширази

Хафиз Ширази персидско-таджикский поэт и суфийский мастер

Хафіз Шыразі

Шамс ал-Дин Мухаммад Ширази, 1326—1390

Шамс-уд Дин Мохаммед, 1326—1390

Шамсоддин Мохаммед Хафиз-э Ширази, 1326—1390

Ҳофиз

Հաֆեզ

חאפז

כאפעז פערסישער דיכטער

الحافظ الشيرازي، شمس الدين محمد، حو. 729-حو. 792 هـ.

الحافظ الشيرازي، محمد شمس الدين، حو. 729-حو. 792 هـ

الشيرازي، حافظ

الشيرازي، محمد شمس الدين، حو. 729-حو. 792 هـ.

حافز

حافط

‏حافظ.‏

‏حافظ،‏ ‏14th cent

‏حافظ،‏ active 14th century

حافظ از معروف ترین شاعران جهان

حافظ الشيرازى

حافظ الشيرازي

حافظ الشيرازي، محمد شمس الدين، حو. 729-حو. 792 هـ.

حافظ، القرن ١٤

‏حافظ شيرازى،‏ ‏14th cent

‏حافظ شيرازى،‏ active 14th century

حافظ شیرازي, شمس الدین محمد

حافظ شیرازی

حافظ شیرازی 1327-1389

حافظ شېرازي

حافظ، قرن 14

حافظ، قرن چهاردهم

محمد بن بهاء الدين الشيرازي، حو. 729-حو. 792 هـ.

محمد حافظ الشيرازي، حو. 729-حو. 792 هـ.

محمد شمس الدين الحافظ الشيرازي، حو. 729-حو. 792 هـ.

हाफ़िज़

হাফিজ

ਹਾਫਿਜ਼ ਸ਼ਿਰਾਜ਼ੀ

ஹாஃபீசு

ഹാഫിസ്

ฮาฟิซ

ჰაფეზი

하피즈 중세 페르시아의 서정시인

シャムスッディーン・ムハンマド

ハーフィズ

ハーフェズ

ハーフェズ イランの詩人

哈菲茲

Languages
Covers