WorldCat Identities
Fri Mar 21 17:14:37 2014 UTClccn-n822151560.20Lu bin xun piao liu ji /0.840.97Lin Qinnan wen ji /69182677Lin_Shun 82215156873308Binghui, 1852-1924Buliuweng 1852-1924Canyin Jushi 1852-1924Canyinjushi 1852-1924Ch'ang-an-mai-hua-weng 1852-1924Chang'anmaihuaweng 1852-1924Chen-wen-hsien-sheng 1852-1924Chien-cho-weng 1852-1924Ch'in-nan 1852-1924Ch'un-chüeh-chai 1852-1924Chunjuezhai 1852-1924Ha-ke-te 1852-1924Hagede 1852-1924Jianzhuoweng 1852-1924Leng hong sheng 1852-1924Leng-hung-sheng 1852-1924Lenghongsheng 1852-1924Li-sou 1852-1924Lin, Ch‘in-nan, 1852-1924Lin, Chʻin-nan, 1852-1924Lin, Ch'ün-yü 1852-1924Lin, Hui, 1852-1924Lin Qin Nan 1852-1924Lin, QinnanLin, Qinnan, 1852-1924Lin Qun Yu 1852-1924Lin Qunyu 1852-1924Lin, Qunyu [Wirkl. Name] 1852-1924 Wirklicher NameLin, Wei-lu, 1852-1924Lin, Weilu, 1852-1924Lisou 1852-1924Liu-chiao-pu-liu-weng 1852-1924Liujiaobuliuweng 1852-1924Min-chung-wei-lu-tzu 1852-1924Min-hou-hsien-sheng 1852-1924Minhou Xiansheng 1852-1924Minhouxiansheng 1852-1924Minzhongweiluzi 1852-1924Pu-liu-weng 1852-1924Qinnan 1852-1924Qunyu, 1852-1924Rin, Jo, 1852-1924She-chiu 1852-1924Shejiu 1852-1924Ts'an-yin-chü-shih 1852-1924Wei-lu-chü-shih 1852-1924Wei-lu-fu 1852-1924Wei-lu-lao-jen, 1852-1924Wei lu lao ren 1852-1924Wei-lu-tzu 1852-1924Weilu, 1852-1924Weilu Laoren 1852-1924Weilufu 1852-1924Weilujushi 1852-1924Weilulaoren, 1852-1924Zhenwen Xiansheng 1852-1924Zhenwenxiansheng 1852-1924リン, ジョ, 1852-1924冷紅生左紓, 1852-1924秉辉, 1852-1924林, ?, 1852-1924.林, 琴南 1852-1924 Pseudonym林, 畏廬林, 纾 1852-1924林, 群玉 1852-1924 Wirklicher Name林舒, 1852-1924林琴南林琴南 1852-1924 Pseudonym林紆, 1852-1924林纾, 1852-1924林緖, 1852-1924林群玉, 1852-1924林群玉 1852-1924 Wirklicher Name琴南琴南 1852-1924 Pseudonym群玉, 1852-1924lccn-nr92007244魏易1880-1932trlnp-chen, jialin陳家麟trllccn-n81071399Shang wu yin shu guanlccn-n2012058941Hill, Michael(Michael Gibbs)lccn-n80010495Haggard, H. Rider(Henry Rider)1856-1925lccn-n78087607Dickens, Charles1812-1870lccn-n79082292Doyle, Arthur Conan1859-1930lccn-n78095541Scott, Walter1771-1832lccn-n79005645Irving, Washington1783-1859lccn-n84043916张俊才林紓1852-1924FictionHistoryCriticism, interpretation, etcJuvenile worksBiography‡vAnecdotesBiographyChronologyStudy guidesConversation and phrase booksLin, Shu,ChinaTranslating and interpretingBook industries and tradeIntellectual lifeLiterature publishingLiterature--Translations into ChineseShang wu yin shu guanAuthors, ChineseEnglandManners and customsTranslatorsGreat BritainLiu, Zongyuan,Han, Yu,Napoleon--I,--Emperor of the French,Young menKnights and knighthoodChinese language--TranslatingFictionShakespeare, William,ShipwrecksEnglish languageIslandsCrusoe, Robinson (Fictitious character)United States--Hudson River ValleySocial historyAmericans--TravelFamily-owned business enterprisesIrving, Washington,BusinesspeopleTravelFantasy fiction, AmericanDisciplesLiterary landmarksChinese language--Composition and exercisesQing Dynasty (China)FranceSlaveryFamiliesCastawaysSouthern StatesChinese literatureKings and rulersEnglish literatureShipwreck survivalEnglish fictionStudy skillsDefoe, Daniel,English language--Translating into Chinese18521924187518981901190319041905190619071908190919101911191219131914191519161917191819191920192119221923192419251926192719281929193019311932193319341935193619371938193919441945194619471957195819591961196219641965196619671968196919701971197219731974197519761977197819791980198119821983198419851986198719881989199019911992199319941995199719981999200020022003200420052006200720082009201020112012201336724031522895.1848PL2718ocn029736637ocn057758214ocn029774663ocn084839244ocn061120068ocn564043947ocn029733478ocn705928007ocn029734110ocn705928005ocn705929718ocn5024239209829ocn029341923book19140.76Lin, ShuHan Liu wen yan jiu faCriticism, interpretation, etc8832ocn463791922book19170.79Lockhart, J. GNa po lun ben jiHistoryBiography7331ocn014362589book19130.90Scott, WalterSakexun jie hou ying xiong lueHistoryFiction5310ocn023466648book19720.93Lin, ShuWeilu wen ji, shi cun, lun wen5320ocn034446344book19160.95Lin, ShuWeilu lun wen, wen ji, xu ji5126ocn017033436book19070.25Dickens, CharlesKuai rou yu sheng shuCriticism, interpretation, etcJuvenile worksFictionDickens himself prepared this text from the novel especially for his own public readings he frequently gave of his works4721ocn035105955book19100.73Lin, ShuWei lu wen ji4418ocn015152363book19040.92Lamb, CharlesYin bian yan yu414ocn024311874book19610.96Zhu, XizhouLin Qinnan xian sheng xue xing pu ji si zhongChronology4120ocn813696132book19140.20Defoe, DanielLu bin xun piao liu jiCriticism, interpretation, etcJuvenile worksConversation and phrase booksFictionStudy guidesThe diary of an Englishman shipwrecked for almost 30 years on a small isolated island where, with his wit and hard work, he manages to build a new life3813ocn051790845book19140.95Irving, WashingtonFu zhang luHistoryFiction3710ocn014349383book19180.94Tolstoy, LeoXian shen shuo fa375ocn017697655book19850.97Lin, ShuLin Qinnan wen ji3211ocn039786843book19010.56Stowe, Harriet BeecherHei nu yu tian luHistoryFiction3113ocn014354190book19130.95Haggard, H. RiderJiayin xiao zhuan3015ocn610380004book19100.95Dickens, CharlesHua ji wai shi Hua ji Xiao shuoFictionTraduction chinoise de "Nicolas Nickleby" de Charles Dickens (1812-1870)293ocn012528162book19710.93Lin, ShuJin ren bi jiBiography Anecdotes283ocn032671573book19690.94Han, DihouJin dai fan yi shi hua2711ocn610379104book19050.96Haggard, H. RiderYu xue liu hen yan qing xiao shuo2712ocn610380047book19090.95Dickens, CharlesBing xue yin yuan she hui xiao shuoFiction1431ocn795177501book20130.86Hill, MichaelLin Shu, Inc. : the making of an icon in modern ChinaHistoryCriticism, interpretation, etc674ocn824358027book20130.63Hill, MichaelLin Shu, Inc. : translation and the making of modern Chinese cultureHistoryCriticism, interpretation, etcExploring the dynamic interactions between literary translation commercial publishing, and the politics of 'traditional' Chinese culture in the late 19th and early 20th centuries, this book traces how Lin Shu and a team of translators brought classic Western novels by Melville, Stowe, Dickens, and others to China593ocn012970054book19830.95XueLin Shu yan jiu zi liaoCriticism, interpretation, etcBibliographyLin Shu, zi Qinnan, wo guo jin xian dai zhu ming wen xue jia, fan yi jia. ben shu fen sheng ping ji wen xue huo dong, yan jiu, ping lun wen zhang, fan yi zuo pin kao cha, zhu yi xi nian, yan jiu zi liao mu lu suo yin deng wu ge bu fen, quan mian shou ji zheng li le guan yu Lin Shu de yan jiu zi liao463ocn027890490book19920.95Zhang, JuncaiLin Shu ping zhuanCriticism, interpretation, etcBen shu jie shao le lin shu de sheng ping bing dui qi shi, wen, xiao shuo, fan yi deng zuo le ping jie382ocn015093617book19810.95Qian, ZhongshuLin Shu de fan yiBiography332ocn061664612book20050.96Han, HongjuLin yi xiao shuo yan jiu : jian lun Lin Shu zi zhuan xiao shuo yu chuan qi = Lin's translation novel researchCriticism, interpretation, etc252ocn042250387book19980.97Lin, ShuLin Shu : ping zhuan, zuo pin xuanCriticism, interpretation, etc243ocn023911439book19890.94Zhu, BisenNü guo nan er lei : Lin Qinnan zhuanBiography242ocn025853021book19900.94Lin, WeiBai nian chen fu : Lin shu yan jiu zong shuCriticism, interpretation, etcBiography234ocn030717851book19930.86Zeng, XianhuiLin ShuCriticism, interpretation, etcBiography233ocn043228867book19990.95Wang, YangLian juan xi feng : Lin Qinnan bie zhuanBiography213ocn039836552book19980.93Kong, QingmaoLin Shu zhuanBiography213ocn023330718book19350.95HanguangLin QinnanBiography191ocn785335063book20120.96Zhang, JuncaiWan gu fei jin shou jiu ye : wan nian Lin Shu de kun huo yu jian shouCriticism, interpretation, etc187ocn025879047book19710.95Compton, Robert WilliamA study of the translations of Lin Shu, 1852-1924162ocn034315361book19920.97Zhu, XizhouChun jue zhai zhu shu ji ; Zhenwen xian sheng xue xing ji ; Lin shi di zi biao142ocn023205874book0.96Lin, ShuLin Qinnan zhuan ji zi liaoBiography113ocn022791269book19620.90Kong, liLin Shu he Lin yi xiao shuoBiography71ocn044793465book19990.66Lü, ShukunLin Shu shi ci jie xiCriticism, interpretation, etc71ocn825179827book20120.96Gao, WanlongWen hua yu jing zhong de Lin Shu fan yi yan jiuHistoryCriticism, interpretation, etcFri Mar 21 15:13:11 EDT 2014batch41691