WorldCat Identities

Berteloot, Amand

Overview
Works: 40 works in 99 publications in 4 languages and 671 library holdings
Genres: Criticism, interpretation, etc  Sources  Conference proceedings  History  Exhibition catalogs  Maps  Legends  Manuscripts  Dictionaries 
Roles: Author, Translator, Editor, Contributor, Redactor, Correspondent, tra
Classifications: P221, 839.3111
Publication Timeline
Key
Publications about  Amand Berteloot Publications about Amand Berteloot
Publications by  Amand Berteloot Publications by Amand Berteloot
Most widely held works by Amand Berteloot
Van den vos Reynaerde = Reinart Fuchs : mittelniederländischer Text und deutsche Übertragung ( Book )
9 editions published in 1982 in 3 languages and held by 106 WorldCat member libraries worldwide
Reynke de Vos, Lübeck, 1498 : zur Geschichte und Rezeption eines deutsch-niederländischen Bestsellers ( Book )
4 editions published in 1998 in German and held by 86 WorldCat member libraries worldwide
Niederländische Literaturgeschichte ( Book )
4 editions published in 2006 in German and held by 71 WorldCat member libraries worldwide
Jacob van Maerlants "Der naturen bloeme" und das Umfeld : Vorläufer, Redaktionen, Rezeption ( Book )
3 editions published in 2001 in German and held by 51 WorldCat member libraries worldwide
Bijdrage tot een klankatlas van het dertiende-eeuwse Middelnederlands by Amand Berteloot ( Book )
9 editions published between 1983 and 1984 in Dutch and held by 40 WorldCat member libraries worldwide
Een boec dat men te Latine heet Aurea Legenda : Beiträge zur niederländischen Überstezung der Legenda aurea ( Book )
4 editions published in 2003 in German and held by 38 WorldCat member libraries worldwide
Het gaesdonckse-traktatenhandschrift : Olim hs. Gaesdonck, Collegium Augustinianum, ms. 16 ( Book )
5 editions published in 2005 in Dutch and English and held by 37 WorldCat member libraries worldwide
Diplomatische editie van het Middelnederlandse handschrift
Het Wiesbadense handschrift : Hs. Wiesbaden, Hessisches Hauptstaatsarchiv, 3004 B 10 ( Book )
4 editions published in 2009 in Dutch and Dutch, Middle and held by 30 WorldCat member libraries worldwide
"The Wiesbaden codex, named after the place where it is currently kept (Wiesbaden, Hessisches Hauptstaatsarchiv, 3004 B 10), is a folio size codex, produced in Flanders around 1410. It contains a collection of some 80 widely divergent Middle Dutch texts ... whose sole common denominator is that they qualify as 'devotional literature"-- English summary
Phonetische Transkription by Wilhelm H Vieregge ( Book )
1 edition published in 1989 in German and held by 22 WorldCat member libraries worldwide
Het liederenhandschrift Berlijn 190 : hs. Staatsbibliothek zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, germ. Oct. 190 ( Book )
2 editions published in 2013 in Dutch and held by 21 WorldCat member libraries worldwide
Wetenschappelijke uitgave van een in Berlijn bewaard gebleven handschrift, waarschijnlijk daterend uit de 2e helft van de 15e eeuw en afkomstig uit een religieuze gemeenschap
Niederländisch an Schulen in Nordrhein-Westfalen : Erhebung zum Niederländisch-Unterricht an Schulen in den Regierungsbezirken Münster, Düsseldorf und Köln by Amand Berteloot ( Book )
2 editions published in 2001 in German and held by 16 WorldCat member libraries worldwide
Beiträge zum Sprachkontakt und zu Urkundensprachen zwischen Maas und Rhein ( Book )
1 edition published in 1995 in German and held by 13 WorldCat member libraries worldwide
Bijdrage tot een klankatlas van het dertiende-eeuwse middelnederlands by Amand Berteloot ( Book )
4 editions published in 1984 in Dutch and held by 13 WorldCat member libraries worldwide
Phonetische Transkription : Theorie und Praxis der Symbolphonetik by Wilhelm H Vieregge ( Book )
4 editions published in 1989 in German and held by 12 WorldCat member libraries worldwide
Handelingen van de Bijeenkomst van Universitaire Docenten Nederlands in het Duitse Taalgebied : (Berlijn, 18-20 Maart 2004) by Bijeenkomst van universitaire docenten Nederlands in het Duitse taalgebied ( Book )
5 editions published in 2005 in Dutch and held by 11 WorldCat member libraries worldwide
Bijdrage tot een klankatlas van het dertiende-eeuwse middelnederlands by Amand Berteloot ( Book )
4 editions published between 1983 and 1984 in Dutch and held by 11 WorldCat member libraries worldwide
De gulden legende : de Middelnederlandse vertaling van de Legenda aurea door Petrus Naghel by Jacobus ( Book )
3 editions published in 2011 in Dutch and held by 10 WorldCat member libraries worldwide
Die mittelniederländische Theophiluslegende : Text und Kommentar by Ursula Joza ( Book )
3 editions published in 2008 in German and held by 8 WorldCat member libraries worldwide
Middle-Dutch adaptation of a Christian legend originally authored in Greek, then translated into Latin, then variously adapted and translated into multiple languages all over Europe
Reinart Fuchs : die Geschichte eines ewigen Schurken by Willem ( Book )
2 editions published in 1987 in German and held by 8 WorldCat member libraries worldwide
 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.70 (from 0.33 for Phonetisch ... to 0.93 for Van den vo ...)
Alternative Names
Berteloot, A.
Berteloot, A. 1950-
Berteloot, A. (Amand)
Languages
German (37)
Dutch (36)
Dutch, Middle (1)
English (1)
Covers