WorldCat Identities

Couvreur, Séraphin 1835-1919

Overview
Works: 183 works in 563 publications in 5 languages and 2,109 library holdings
Genres: Dictionaries  History  Gazetteers  Sources 
Roles: Translator, Editor, Compiler, Author of introduction, Contributor, Other, Composer
Classifications: PL1459.F8, 895.18
Publication Timeline
Key
Publications about  Séraphin Couvreur Publications about Séraphin Couvreur
Publications by  Séraphin Couvreur Publications by Séraphin Couvreur
posthumous Publications by Séraphin Couvreur, published posthumously.
Most widely held works by Séraphin Couvreur
Dictionnaire classique de la langue chinoise, suivant l'ordre alphabétique de la prononciation by Séraphin Couvreur ( Book )
53 editions published between 1904 and 1993 in 5 languages and held by 214 WorldCat member libraries worldwide
Dictionnaire classique de la langue chinoise = Fa wen zhu shi Zhongguo gu wen da ci dian by Séraphin Couvreur ( Book )
6 editions published between 1963 and 1993 in French and Chinese and held by 122 WorldCat member libraries worldwide
Les quatre livres by Confucius ( Book )
36 editions published between 1895 and 2005 in 3 languages and held by 116 WorldCat member libraries worldwide
Choix de documents; lettres officielles, proclamations, édits, mémoriaux, inscriptions by Séraphin Couvreur ( Book )
29 editions published between 1824 and 1983 in 5 languages and held by 94 WorldCat member libraries worldwide
Li ki; ou, Mémoires sur les bienséances et les cérémonies by Ji Li ( Book )
14 editions published between 1899 and 1950 in French and Chinese and held by 94 WorldCat member libraries worldwide
Cérémonial by Yili ( Book )
18 editions published between 1916 and 1951 in 3 languages and held by 88 WorldCat member libraries worldwide
Chou king: les annales de la Chine by Confucius ( Book )
13 editions published between 1950 and 1999 in 3 languages and held by 81 WorldCat member libraries worldwide
Mémoires sur les bienséances et les cérémonies by Ji Li ( Book )
17 editions published in 1950 in French and Chinese and held by 73 WorldCat member libraries worldwide
Chou king : texte chinois avec une double traduction en français et en latin, des annotations et un vocabulaire by Confucius ( Book )
11 editions published between 1897 and 1971 in 3 languages and held by 72 WorldCat member libraries worldwide
Les quatre livres : avec un commentaire abrégé en chinois, une double traduction en français et en latin et un vocabulaire des lettres et des noms propres by Confucius ( Book )
14 editions published between 1895 and 1972 in 3 languages and held by 71 WorldCat member libraries worldwide
Géographie ancienne et moderne de la Chine by Séraphin Couvreur ( Book )
9 editions published between 1917 and 1935 in 3 languages and held by 66 WorldCat member libraries worldwide
Cheu king by Shih ching ( Book )
14 editions published between 1896 and 1967 in French and Chinese and held by 65 WorldCat member libraries worldwide
Dictionnaire français-chinois contenant les expressions les plus usitées de la langue mandarine by Séraphin Couvreur ( Book )
12 editions published between 1884 and 1908 in French and Chinese and held by 62 WorldCat member libraries worldwide
La chronique de la principauté de Lòu. Ch'un ch'iu tso chuan. Tch'ouen ts'iou et Tso tchouan by Confucius ( Book )
9 editions published in 1951 in 3 languages and held by 53 WorldCat member libraries worldwide
Cheu king; texte chinois avec une double traduction en français et en latin, une introduction et un vocabulaire by Shi jing ( Book )
9 editions published between 1896 and 1967 in Chinese and French and held by 36 WorldCat member libraries worldwide
Chun qiu Zuo zhuan = Tch'ouen ts'iou et Tso tchouan : texte chinois avec traduction française by Confucius ( Book )
2 editions published in 1914 in Chinese and French and held by 36 WorldCat member libraries worldwide
Entretiens avec ses disciples by Confucius ( Book )
6 editions published between 1975 and 2003 in French and held by 35 WorldCat member libraries worldwide
Petit dictionnaire chinois-français by Séraphin Couvreur ( Book )
9 editions published between 1903 and 1930 in 3 languages and held by 31 WorldCat member libraries worldwide
"-- Le père Séraphin Couvreur (1835-1919) note en avant-propos : "C'est l'abrégé du dictionnaire chinois-français que nous avons publié en 1890, et dont nous préparons une nouvelle édition."
Cérémonial : [I li (romanized form)] ( Book )
2 editions published in 1951 in French and held by 28 WorldCat member libraries worldwide
Dictionnaire chinois-français by Séraphin Couvreur ( Book )
6 editions published in 1890 in French and Chinese and held by 27 WorldCat member libraries worldwide
 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.88 (from 0.53 for Dictionnai ... to 0.95 for Cérémoni ...)
Alternative Names
Couvreur, F. S.
Couvreur, F. S. 1835-1919
Couvreur, Fr. S.
Couvreur, S. 1835-1919
Couvreur, S. (Séraphin), 1835-1919
Couvreur, Seraphin., 1835-1919
Languages