WorldCat Identities

Bresner, Lisa 1971-

Overview
Works: 74 works in 181 publications in 7 languages and 942 library holdings
Genres: Criticism, interpretation, etc  Fiction  Folklore  Juvenile works 
Roles: Author, Editor, Illustrator, Translator, Director
Classifications: PQ2662.R4533, 843.914
Publication Timeline
.
Most widely held works by Lisa Bresner
Un rêve pour toutes les nuits by Lisa Bresner( Book )

12 editions published between 1999 and 2016 in French and Latvian and held by 66 WorldCat member libraries worldwide

A travers quatre aventures qui se déroulent aux quatre coins de la Chine, Petit Tang, le héros de cette histoire découvre l'écriture chinoise. A chaque fois qu'il apprend un idéogramme, celui-ci se substitue dans le texte au mot français auquel il correspond. Chaque aventure présente une série de cinq idéogrammes différents. Le lecteur, le livre achevé, aura ainsi rencontré vingt idéogrammes
Les dix soleils amoureux des douze lunes by Lisa Bresner( Book )

8 editions published between 2001 and 2008 in French and held by 50 WorldCat member libraries worldwide

Littérature jeunesse
Le Sculpteur de femmes : roman by Lisa Bresner( Book )

8 editions published between 1992 and 1994 in 3 languages and held by 43 WorldCat member libraries worldwide

Een vrouw in China in de 17e eeuw geeft haar blinde zoon opdracht een groot aantal vrouwen om te brengen
Pouvoirs de la mélancolie : chamans, poètes et souverains dans la Chine antique by Lisa Bresner( Book )

5 editions published between 1990 and 2004 in French and held by 35 WorldCat member libraries worldwide

Un cheval blanc n'est pas un cheval : cinq énigmes chinoises by Lisa Bresner( Book )

7 editions published between 1995 and 2001 in French and held by 34 WorldCat member libraries worldwide

Ba San est un petit garçon futé, plus futé que bien des adultes. Il sait raisonner, résoudre les énigmes qui lui sont soumises. L'esprit du texte est conforme à la sagesse de la Chine et les illustrations dans la technique traditionnelle du pays (encre de Chine sur papier de riz)
Lao Tseu : roman by Lisa Bresner( Book )

6 editions published between 1999 and 2000 in French and held by 34 WorldCat member libraries worldwide

D'une écriture allégorique, ce récit met en scène le philosophe chinois Lao Tseu en quête de la vérité, dans ses doutes, ses renoncements, ses espoirs. Lao Tseu occupe le poste de gardien des Archives. Son échec à inculquer à son fils une philosophie de l'amour va le pousser à abandonner sa famille, son travail, ses traditions pour se consacrer à la pêche et à la pensée
Le secret d'un prénom by Lisa Bresner( Book )

5 editions published between 2003 and 2007 in French and held by 33 WorldCat member libraries worldwide

Fleur de courgette en a plus qu'assez de son prénom et gâche la soirée de son anniversaire en refusant ses cadeaux. Heureusement son grand-père lui raconte une belle histoire dans laquelle elle va pouvoir trouver le prénom de ses rêves. Ce livre explique comment on nomme les enfants en Chine et permet à l'enfant de s'en choisir un parmi trente prénoms différents
Ma tendre ennemie : roman by Lisa Bresner( Book )

4 editions published between 1994 and 1995 in French and Dutch and held by 32 WorldCat member libraries worldwide

Ten tijde van de Chinees-Japanse oorlog in 1894 speelt zich een dramatische liefdesverhouding af tussen een oude Chinese kalligraaf en een jong Japans meisje
Contes chinois : le Bouvier et la Tisserande( Book )

5 editions published between 2000 and 2002 in French and held by 31 WorldCat member libraries worldwide

"Quand tu rencontreras ta future épouse, elle portera aux pieds de très jolis chaussons brodés, sur l'un on verra le dessin d'un dragon et sur l'autre celui d'un phénix." Voilà ce que le buffle a annoncé à son jeune maître, le bouvier. Alors, pour épouser la jeune fille aux chaussons brodés, le bouvier va affronter mille dangers et même la jalousie de la très cruelle Jade de Printemps. Mais dans la Chine des Contes, rien ne peut séparer des amoureux, et s'il le faut, ils deviennent étoile ou oiseau. Dans la Chine des Contes, les juges peignent parfois des très beaux éventails et savent faire parler les rochers. Les questions d'un enfant font pâlir de fatigue le très sage Confucius. Et malheur à celui qui essaie de faire mentir le gros Livre des Mariages où est consigné le destin de chaque garçon et de chaque fille
Vingt-trois délices : l'album d'un amateur by Lisa Bresner( Book )

5 editions published between 1999 and 2000 in French and held by 30 WorldCat member libraries worldwide

Aux amateurs, aux amants d'un jour, aux libertins d'une saison, aux couples d'une vie, ces vingt-trois délices
Hong Kong souvenir : roman by Lisa Bresner( Book )

3 editions published between 1995 and 1997 in French and Dutch and held by 27 WorldCat member libraries worldwide

Een 17-jarige Chinese jongen ontvlucht de Volksrepubliek en maakt in Hong Kong carrière binnen de misdaadorganisatie van zijn oom
Mon 1er livre de chinois by Lisa Bresner( Book )

5 editions published between 2004 and 2009 in 3 languages and held by 26 WorldCat member libraries worldwide

Quand apprendre le chinois est un jeu d'enfants ! Ce premier petit cours de chinois s'ouvre sur la lettre d'une fillette dont le rêve est d'aller en Chine et qui souhaite apprendre le chinois. Chaque chapitre du manuel est une réponse aux questions qu'elle se pose
La vie chinoise de Marianne Pêche : roman by Lisa Bresner( Book )

3 editions published between 1996 and 1998 in French and Greek, Modern and held by 24 WorldCat member libraries worldwide

Lily-Rose au pays des mangas by Lisa Bresner( Book )

4 editions published between 2003 and 2006 in Spanish and French and held by 22 WorldCat member libraries worldwide

Lily-Rose est obligée de vivre dans un cocon à cause de son souffle au coeur. Grâce aux personnages de mangas, elle s'évade rêvant que l'un de ses héros rallume la flamme de son coeur ... Invite à découvrir le Japon, sa culture et sa langue
Sagesses et malices de la Chine ancienne by Lisa Bresner( Book )

4 editions published between 2000 and 2004 in French and held by 22 WorldCat member libraries worldwide

Ces 50 récits font goûter la finesse et l'humour des histoires traditionnelles chinoises, ainsi que leur double sens ou leur cruauté. Le temps qui passe, l'intelligence, le bonheur, le malheur, la difficulté de choisir, la trahison, le goût du pouvoir, l'immortalité et l'amitié sont les thèmes de ces récits brefs et piquants
Un sogno per tutte le notti by Lisa Bresner( Book )

1 edition published in 2000 in Italian and held by 21 WorldCat member libraries worldwide

Le voyage de Mao Mi by Lisa Bresner( Book )

4 editions published between 2006 and 2014 in French and held by 19 WorldCat member libraries worldwide

Fleur Sauvage et Petit Tang rencontrent, dans cet album, de nouveaux idéogrammes ainsi que les trois Maîtres du Temps qui vont leur apprendre les grandes inventions chinoises
Tuiles intactes et jades brisés : petits traités sur la Chine by Lisa Bresner( Book )

2 editions published in 2003 in French and held by 18 WorldCat member libraries worldwide

Pékin est mon jardin : roman by Lisa Bresner( Book )

3 editions published in 2003 in French and held by 18 WorldCat member libraries worldwide

Paris, XIIIe arrondissement. Lucette, 13 ans, est en quête de son père, parti pour la Chine. Par son écriture, qui est celle de l'enfance, Lucette entraîne le lecteur dans sa mythologie paternelle : le magasin où il lui a acheté un cadeau d'anniversaire, la carte aux sept idéogrammes qu'il lui a envoyée ... Pour Lucette, cette quête du père est aussi celle de la Chine qu'il lui reste à découvrir
Qui est-tu? Je suis l'éléphant by Lisa Bresner( Book )

2 editions published between 1998 and 1999 in French and held by 17 WorldCat member libraries worldwide

Décrypte un idéogramme chinois en identifiant les différents signes qui le composent. Des devinettes qui forment une définition poétique
 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.87 (from 0.81 for Le Sculpte ... to 0.95 for Un sogno p ...)

Alternative Names
Bresnere, Liza, 1971-2007

L BRESNER

Lisa Bresner Frans schrijfster (1971-2007)

Lisa Bresner French writer

브레스네르, 리사 1971-

브레스네르, 리자 1971-

Languages