WorldCat Identities

Nganang, Alain Patrice

Overview
Works: 27 works in 111 publications in 4 languages and 1,865 library holdings
Genres: Fiction  History  Historical fiction  Criticism, interpretation, etc 
Roles: Author, Editor, Creator, Translator
Classifications: PQ3989.2.N4623, 843.92
Publication Timeline
.
Most widely held works by Alain Patrice Nganang
Mount Pleasant by Alain Patrice Nganang( Book )

15 editions published between 2010 and 2017 in 4 languages and held by 416 WorldCat member libraries worldwide

"A sweeping tale of modern Cameroon exploring issues of colonialism, racial passing, and the power of the stories that we tell"--
Dog days : an animal chronicle by Alain Patrice Nganang( Book )

4 editions published in 2006 in English and held by 241 WorldCat member libraries worldwide

In the vanguard of a new generation of writers, Nganang tells--"through the voice of a dog--"the story of an Africa born of military dictators and absolute poverty
German colonialism revisited : African, Asian, and Oceanic experiences by Nina Berman( Book )

5 editions published in 2014 in English and held by 186 WorldCat member libraries worldwide

"German Colonialism Revisited brings together military historians, art historians, literary scholars, cultural theorists, and linguists to address a range of issues surrounding colonized African, Asian, and Oceanic people's creative reactions to and interactions with German colonialism. This scholarship sheds new light on local power dynamics; agency; and economic, cultural, and social networks that preceded and, as some now argue, ultimately structured German colonial rule. Going beyond issues of resistance, these essays present colonialism as a shared event from which both the colonized and the colonizers emerged changed. They contribute to current debates on transnational and intercultural processes and highlight the ways in which the legacy of the German colonial period is embedded in the global expansion of capitalism, technology, and the Western legal framework"--
Temps de chien : chronique animale : roman by Alain Patrice Nganang( Book )

20 editions published between 2000 and 2009 in French and held by 167 WorldCat member libraries worldwide

Yaoundé au Cameroun et ses sous-quartiers miséreux et populeux : Mbankolo, Mokolo, Madagascar. Madagascar et son bar, "le client est roi", tenu par Massa Yo, un ancien fonctionnaire reluqueur de jeunesses. Massa Yo, son épouse vendeuse de beignets, Mama Mado, et leur fils Soumi. Mais surtout Mboudjak, le chien-humaniste renifleur et contemplateur des mille et un événements de la rue
L'invention du beau regard : contes citadins by Alain Patrice Nganang( Book )

6 editions published between 2004 and 2005 in French and held by 85 WorldCat member libraries worldwide

Roman de société. Contes
Manifeste d'une nouvelle litterature africaine : pour une écriture préemptive by Alain Patrice Nganang( Book )

7 editions published in 2007 in French and held by 82 WorldCat member libraries worldwide

Elobi : poems by Alain Patrice Nganang( Book )

6 editions published between 1995 and 2006 in 3 languages and held by 64 WorldCat member libraries worldwide

La joie de vivre : roman by Alain Patrice Nganang( Book )

6 editions published in 2003 in French and held by 64 WorldCat member libraries worldwide

Correspond à une version de l'histoire récente du Cameroun réinventée par la littérature. A travers la naissance de deux jumeaux, Mambo et Mboma, P. Nganang raconte un destin fait de luttes et de combats légendaires
Interkulturalität und Bearbeitung : Untersuchung zu Soyinka und Brecht by Alain Patrice Nganang( Book )

4 editions published in 1998 in German and held by 56 WorldCat member libraries worldwide

La promesse des fleurs : roman by Alain Patrice Nganang( Book )

5 editions published in 1997 in French and held by 56 WorldCat member libraries worldwide

Roman de société
Dernières nouvelles du colonialisme( Book )

3 editions published in 2006 in French and held by 53 WorldCat member libraries worldwide

"Marie-Célie Agnant, Théo Ananissoh, Abderrahman Beggar, Bessora, Tanella Boni, Louis-Philippe Dalembert, Eugene Ebodé, Emmanuel Goujon, Koulsy Lamko, Alain Mabanckou, Patrice Nganang, Ernest Pépin, Raharimanana, Benjamin Sehene, Sami Tchak, Sayouba Traoré, Gary Victor nous livrent dans ce recueil des textes graves, drôles, décalée, tout en nuance ou taillés dans le roc, révoltés, ou ressemblant à un cri silencieux. Sur le fil du temps, la mémoire comme un funambule. Fil tendu sur le vide et la cendre et qui vibre des tumultes du présent. Vide et silence sur le véritable visage du colonialisme, cendre soufflée dans les yeux pour dégager les ruines des -- splendeurs coloniales. Splendeurs pour qui exactement? Aujourd'hui, qu'écrire du passé quand il n'en reste plus que la cendre? Le feu peut-il raconter la même histoire que le bois calciné? Le silence est impossible, car il rend complice, le refus d'entendre sert si bien le crime. Des voix d'hommes et de femmes pour raconter les multiples facettes d'une réalité complexe, certes, mais où le rapport de pouvoir est défini et où les rôles du vaincu et du vainqueur sont distribués à l'avance. Ecritures des bois calcinés, des histoires de tous horizons : voici la réalité vue par ceux qui étaient sous le feu de la colonisation. Sur le fil du temps, sous les soubresauts de la mémoire ... Lisez ces nouvelles, riez ou pleurez, et surtout gardez les yeux ouverts ..."--Publisher's description
Hundezeiten : Roman by Alain Patrice Nganang( Book )

4 editions published between 2003 and 2009 in German and held by 25 WorldCat member libraries worldwide

La république de l'imagination : lettres au benjamin by Alain Patrice Nganang( Book )

2 editions published in 2009 in French and held by 24 WorldCat member libraries worldwide

Nouvelles du Cameroun( Book )

2 editions published in 2011 in French and held by 19 WorldCat member libraries worldwide

Alors que la mondialisation des échanges progresse, que lemonde devient un pour tous, des mondes-miniatures s'imposent, des pays et desrégions entières affirment leur identité, revendiquent leur histoire ou leurlangue, réinvestissent pleinement leur espace.Quoi de plus parlant qu'uneminiature, la nouvelle, pour lever le voile sur ce monde-là, celui d'unediversité infinie et porteuse d'espoir ? Par ses paysages, par son hiloire, parsa culture, on dit du Cameroun qu'il est une " Afrique en miniature " ou une "Petite Afrique ". Il est vrai que les composantes principales de ce paysd'Afrique centrale sont celles de toute l'Afrique. Ce nouveau recueil de lacollection " Miniatures " se devait de refléter cette diversité.Ainsi, deuxnouvelles sont traduites de l'anglais, celles de Dipita Kwa et Peter W Vakunta,tandis que les quatre autres sont écrites en français, celles de PatriceNganang, François Nkémé, Gertrude Obinong et Elvis Edouard Bvouma. On aura aveceux quelques aperçus du " camfranglais ", mélange de français, d'anglais, delocutions dialectales camerounaises et de pidgin, savoureux argot que lajeunesse urbaine a créé et qui varie selon les villes.Nation littéraire, leCameroun l'est à l'évidence. Une jeune génération, au contact des littératureseuropéennes et américaines, s'inscrit désormais dans la littérature mondialeavec vigueur. Les six nouvelles de ce volume en témoignent. Pétri de traditionset ouvert culturellement sur le monde, le Cameroun possède parmi les écrivainsles plus prometteurs du continent
Cameroun la culture sacrifiée( Book )

3 editions published in 2004 in French and held by 17 WorldCat member libraries worldwide

Afrikaner in Europa; Bildende Kunst; Film; Literatur; Musik; Tanz; Theater; Afrika; Frankreich
Contre Biya : procès d'un tyran by Alain Patrice Nganang( Book )

3 editions published in 2011 in French and held by 14 WorldCat member libraries worldwide

Le principe dissident by Alain Patrice Nganang( Book )

3 editions published in 2005 in French and held by 11 WorldCat member libraries worldwide

Tiempo de perro crónica animal by Alain Patrice Nganang( Book )

2 editions published in 2010 in Spanish and held by 10 WorldCat member libraries worldwide

Apologie du vandale : poèmes parlés by Alain Patrice Nganang( Book )

1 edition published in 2006 in French and held by 9 WorldCat member libraries worldwide

Hundezeiten Roman by Alain Patrice Nganang( Recording )

2 editions published in 2007 in German and held by 6 WorldCat member libraries worldwide

 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.58 (from 0.38 for Mount Plea ... to 0.96 for Tiempo de ...)

Dog days : an animal chronicle
Alternative Names
Alain Patrice Nganang

Nganang, Alain Patrice

Nganang Alain Patrice 1970-....

Nġānānġ, Bātrīs 1970-

Nganang, Patrice

Nganang, Patrice 1970-

Patrice Nganang Cameroonian writer

Patrice Nganang kamerunischer Schriftsteller und Literaturwissenschaftler

Patrice Nganang romanschrijver uit Kameroen

Languages
French (72)

English (16)

German (11)

Spanish (2)

Covers
Hundezeiten Roman