WorldCat Identities

Durastanti, Sylvie

Overview
Works: 63 works in 156 publications in 2 languages and 963 library holdings
Genres: Fiction  Criticism, interpretation, etc  Humorous fiction  History  Fictional autobiographies  Time-travel fiction  Western stories  Biography  Short stories  Pictorial works 
Roles: Translator, Author, Editor, Collector, Interviewee, Other
Classifications: PS3552.U75, 813.54
Publication Timeline
.
Most widely held works by Sylvie Durastanti
Venice and the Veneto by Sonja Bullaty( Book )

2 editions published in 1998 in English and held by 100 WorldCat member libraries worldwide

Fast cars, clean bodies : decolonization and the reordering of French culture by Kristin Ross( Book )

5 editions published in 2006 in French and held by 59 WorldCat member libraries worldwide

Éloge de la trahison : notes du traducteur : essai by Sylvie Durastanti( Book )

9 editions published in 2002 in French and held by 53 WorldCat member libraries worldwide

Un essai sur le travail du traducteur littéraire, sur sa solitude face aux textes, sur ce qu'il rapporte après ce "voyage" dans une langue étrangère
De la lecture et de la critique by Virginia Woolf( Book )

5 editions published between 1988 and 1989 in French and held by 45 WorldCat member libraries worldwide

Mon éducation : un livre des rêves by William S Burroughs( Book )

3 editions published between 1996 and 2007 in French and held by 42 WorldCat member libraries worldwide

The place of dead roads by William S Burroughs( Book )

4 editions published between 1987 and 2009 in French and held by 37 WorldCat member libraries worldwide

A good old-fashioned shoot-out in the American West of the frontier days serves as the springboard for this hyperkinetic adventure in which gunslingers lead by Kim Carson fight for galactic freedom
Virginia Woolf, women and writing by Virginia Woolf( Book )

2 editions published in 1983 in French and held by 37 WorldCat member libraries worldwide

This collection of essays and other writings does justice to Virginia Woolf's reputation as a major essayist and critic, it offers appraisals of Aphra Behn, Charlotte Brontë and Katherine Mansfield amongst others
Interzone by William S Burroughs( Book )

3 editions published between 1991 and 2009 in French and held by 35 WorldCat member libraries worldwide

Interzone was de werktitel van Naked lunch, waarvan het manuscript lange tijd zoek was. Toen het werd teruggevonden tussen de papieren van Alan Ginsberg, bleek er een ongepubliceerd stuk in te staan
Queer by William S Burroughs( Book )

8 editions published between 1986 and 2010 in French and held by 35 WorldCat member libraries worldwide

Le héros de Queer s'appelle Lee, comme le personnage de Junkie (le premier roman de Burroughs, qu'il avait à l'origine précisément signé du pseudonyme de William Lee). Le caractère autobiographique de ce texte est donc confirmé, d'autant plus que Burroughs rappelle dans sa préface qu'il a passé la fin des années 40 à Mexico, comme son héros. Comme d'habitude cependant chez Burroughs, la fantaisie phagocyte la réalité. Queer est en effet le récit halluciné d'une errance, d'un mal de vivre incurable qui a pour toile de fond un Mexique couleur de cauchemar, avec son soleil obsédant, ses étendues de tôles ondulées et toute une faune pittoresque et violente Lee, héros désenchanté, erre de bar en bar, noyant son désespoir dans l'alcool, dans la drague, à la fois avide et indifférent, spectre sur qui on sent en permanence peser la menace d'une dissolution. Son seul repère : Allerton, jeune homme indolent jaloux de son indépendance, mais aussi secrètement flatté d'être l'objet de la convoitise de Lee. A force de séduction, de prévenance et de ténacité, Lee parviendra à ses fins et accompagnera ensuite son compagnon dans une étrange expédition à travers l'Amérique du Sud à la recherche d'une mystérieuse drogue, le Yage, connue pour ses pouvoirs télépathiques. Queer est essentiellement une peinture du manque, le récit d'une douloureuse tentative de sevrage. Par delà son exotisme sulfureux, ce roman est la remarquable radiographie d'une détresse sans autre recours que l'écriture. (Editore)
Le Savoir-faire avec l'inconscient : éthique et psychanalyse by John Rajchman( Book )

3 editions published in 1986 in French and held by 35 WorldCat member libraries worldwide

Woody Allen entretiens avec Stig Björkman by Woody Allen( Book )

3 editions published in 2002 in French and held by 34 WorldCat member libraries worldwide

Le réalisateur revient sur sa vie et ses films lors d'une série d'entretiens qui se sont déroulés chez lui à New York de l'été 1992 à l'hiver 1993 et à Rome. Ils révèlent un travailleur discipliné, un décideur, un artiste sérieux et déterminé, exigeant énormément de lui-même et refusant tout compromis en matière d'esthétique
Complete works by Angela( Book )

4 editions published in 1991 in French and held by 33 WorldCat member libraries worldwide

Avec des images et des accents qui annoncent Thérèse d'Avila, le récit des jouissances célestes que connut cette sainte italienne, née en 1248, morte en 1309
Bright lights, big city : a novel by Jay McInerney( Book )

5 editions published between 1986 and 2008 in French and held by 32 WorldCat member libraries worldwide

Written entirely in the second person, McInerney's first novel is a vivid account of cocaine addiction
Woody et moi by Woody Allen( Book )

4 editions published between 1993 and 1995 in French and held by 30 WorldCat member libraries worldwide

Miss Marple au Club du mardi by Agatha Christie( Book )

11 editions published between 1991 and 2016 in French and English and held by 29 WorldCat member libraries worldwide

Analyse : Roman policier (énigme). Nouvelles
L'heure de l'étoile by Clarice Lispector( Book )

2 editions published in 1984 in French and held by 27 WorldCat member libraries worldwide

Ce roman conte avec une cruelle ironie et une infinie tendresse, la trajectoire fulgurante et l'étrange apothéose d'une jeune fille égarée entre la mort et la vie
Le Livre sans nom, Les Pargiter : roman-essai à l'origine d'Années by Virginia Woolf( Book )

2 editions published in 1985 in French and held by 26 WorldCat member libraries worldwide

L'ombre d'une chance by William S Burroughs( Book )

2 editions published between 1998 and 2012 in French and held by 24 WorldCat member libraries worldwide

Ce court texte reprend le fil des aventures du capitaine Mission, héros du XVIIIe siècle que l'auteur a fait apparaître dans plusieurs de ses oeuvres romanesques
Hell's Angels by Hunter S Thompson( Book )

6 editions published between 1979 and 2011 in French and held by 21 WorldCat member libraries worldwide

Huge bikes, filthy denim and an aura of barely contained violence; the Hell's Angels could paralyse whole towns with fear, so terrible was their reputation. But how much of that reputation was myth and how much was brutal reality? Only one man could discover the truth about these latter-day barbarians; Hunter Stockton Thompson, Dr Gonzo himself, the man who saw the fear and loathing in the heart of the American dream. This counter-culture classic is the hair-raising result
La peine perdue de Jean Eustache by Angel Díez Alvarez( Visual )

6 editions published between 2003 and 2013 in French and held by 20 WorldCat member libraries worldwide

Le film est un hommage à Jean Eustache, grand cinéaste français peu connu et disparu. Jean Eustache, toujours en marge de la nouvelle vague, a influencé et marqué toute une génération, et son cinéma reste une source de savoir. (Jaquette)
 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.62 (from 0.10 for Fast cars, ... to 0.93 for Woody Alle ...)

Venice and the Veneto
Languages
French (86)

English (3)

Covers