WorldCat Identities

American and French Research on the Treasury of the French Language (Project)

Overview
Works: 1,806 works in 3,375 publications in 2 languages and 44,467 library holdings
Genres: Fiction  History  Christian fiction  Criticism, interpretation, etc  Satire  Drama  Sources  Religious fiction  Biographical fiction  Novels 
Classifications: PQ2246, 843.8
Publication Timeline
.
Most widely held works about American and French Research on the Treasury of the French Language (Project)
 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Most widely held works by American and French Research on the Treasury of the French Language (Project)
The ARTFL project by American and French Research on the Treasury of the French Language (Project)( )

in French and English and held by 120 WorldCat member libraries worldwide

A full-text retrieval database of classical French writings; users can create a dictionary and frequency count of words used in a text, trace origins of words or phrases back through the 17th century, etc. The database includes literary works, political tracts, philosophical writings, and technical treatises. Along with ARTFL's flagship database ARTFL-FRANTEXT, ARTFL also supports many Public Access databases including the Dictionnaires d'autrefois, the Encyclopédie of Diderot and d'Alembert, and the Bibliothèque Bleue de Troyes
ARTFL Project newsletter by American and French Research on the Treasury of the French Language (Project)( )

in English and held by 5 WorldCat member libraries worldwide

Russia under Peter the Great by Voltaire( Book )

4 editions published between 1761 and 1763 in French and held by 4 WorldCat member libraries worldwide

History from the Russian perspective; a generally favorable biographical approach
Lettres de Peiresc aux frères Dupuy by Nicolas Claude Fabri de Peiresc( Book )

8 editions published in 1888 in French and held by 4 WorldCat member libraries worldwide

Lettre à Louis XIV by François de Salignac de La Mothe- Fénelon( Book )

2 editions published in 1961 in French and held by 2 WorldCat member libraries worldwide

Poèmes antiques by Leconte de Lisle( Book )

4 editions published between 1852 and 1881 in French and held by 2 WorldCat member libraries worldwide

L'édition reproduit la dernière édition revue par l'auteur, celle de 1891. Les préfaces écrites par Leconte de Lisle pour les éditions de 1852 et 1855 sont reproduites, p. 310 à 319, en petits caractères. Vingt-huit pages de préface et environ 70 pages de notes
Bibliography of the ARTFL database by American and French Research on the Treasury of the French Language (Project)( Book )

1 edition published in 1993 in English and held by 2 WorldCat member libraries worldwide

Servitude et grandeur militaires by Alfred de Vigny( Book )

2 editions published in 1965 in French and held by 2 WorldCat member libraries worldwide

Novellen
Three tales by Gustave Flaubert( Book )

2 editions published in 1961 in French and held by 2 WorldCat member libraries worldwide

A simple heart -- The legend of Saint Julian Hospitater -- Herodias
Scènes vie de Bohème by Henri Murger( Book )

2 editions published in 1869 in French and held by 1 WorldCat member library worldwide

User's guide to Philologic 2.0 by American and French Research on the Treasury of the French Language (Project)( Book )

1 edition published in 1993 in English and held by 1 WorldCat member library worldwide

De la religion : considérée dans les rapports avec l'ordre politique et civil by Félicité Robert de Lamennais( Book )

2 editions published in 1825 in French and held by 1 WorldCat member library worldwide

Au bonheur des dames = The ladies' delight by Émile Zola( Book )

2 editions published in 1964 in French and held by 1 WorldCat member library worldwide

Provincial girl in 19th-century Paris takes part in the battle of the first department store versus the small shopkeepers
Isabelle by André Gide( Book )

2 editions published in 1961 in French and held by 1 WorldCat member library worldwide

Isabelle -- The pastoral symphony
Pierre Corneille by Robert Brasillach( Book )

2 editions published in 1984 in French and held by 1 WorldCat member library worldwide

Money by Émile Zola( Book )

2 editions published in 1927 in French and held by 1 WorldCat member library worldwide

Aristide Rougon, known as Saccard, is a failed property speculator determined to make his way once more in Paris. Unscrupulous, seductive, and with unbounded ambition, he schemes and manipulates his way to power. Financial undertakings in the Middle East lead to the establishment of a powerful new bank and speculation on the stock market; Saccard meanwhile conducts his love life as energetically as he does his business, and his empire is seemingly unstoppable. Saccard, last encountered in The Kill (La Curee) in Zola's Rougon-Macquart series, is a complex figure whose story intricately intertwines the worlds of politics, finance, and the press. The repercussions of his dealings on all levels of society resonate disturbingly with the financial scandals of more recent times. This is the first new translation for more than a hundred years, and the first unabridged translation in English. The edition includes a wide-ranging introduction and useful historical notes
Restless house by Émile Zola( Book )

2 editions published in 1964 in French and held by 1 WorldCat member library worldwide

Systematically exposing the contradictions that pervade bourgeois life, Zola reveals a multitude of adulteries and betrayals, a veritable 'melting pot' of moral and sexual degeneracy. This new translation captures the robustness of Zola's language and restores the omissions of earlier abridged versions
Aphrodite : mœurs antiques by Pierre Louÿs( Book )

2 editions published in 1932 in French and held by 1 WorldCat member library worldwide

Although `Aphrodite' is concerned with a deep heterosexual passion, the Lesbian theme is used as background. (D.W. Cory)
L'île des pingouins by Anatole France( Book )

2 editions published in 1925 in French and held by 1 WorldCat member library worldwide

"Entraîné par la malice du Diable, le saint homme Maël aborde une île des mers hyperboréennes où l'a conduit une tempête de trente jours. Trompé, sur le rivage, par sa mauvaise vue, le vieil apôtre baptise des pingouins qu'il prend pour des hommes."--Cover
Bouvard and Pécuchet by Gustave Flaubert( Book )

2 editions published in 1945 in French and held by 1 WorldCat member library worldwide

"Considered Gustave Flaubert's masterpiece, Bouvard and Pecuchet opens with two middle-aged copy-clerks who become fast friends after meeting on a city bench and discovering their shared habit of writing their names in their hats: "I should say so! Someone could walk off with mine at the office!" When a small inheritance allows Bouvard and Pecuchet to retire early and move to the country, they use their newfound leisure time to satisfy their curiosity about all the things they'd been too busy to study in the city. Flaubert shows his unlikely protagonists diving disastrously into everything from farming and politics to literature and love, and coming up empty-handed each time - until, finally, their obsessive pursuit of knowledge becomes an end in itself." Bouvard and Pecuchet unravels the novel's realist tradition, and sets the stage for the modernist innovations of Kafka, Joyce, and Beckett. Although Flaubert died before completing it, this new translation contains the fullest and most accurate version of the text, as well as his "Dictionary of Accepted Ideas" and the previously untranslated "Catalogue of Fashionable Ideas."--Publisher
 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.55 (from 0.35 for The tempta ... to 1.00 for ARTFL Proj ...)

Alternative Names
ARTFL

ARTFL (American and French Research on the Treasury of the French Language (Project))

Institut national de la langue française (France) American and French Research on the Treasury of the French Language

University of Chicago American and French Research on the Treasury of the French Language

University of Chicago. Division of the Humanities. American and French Research on the Treasury of the French Language

University of Chicago. Division of the Social Sciences. American and French Research on the Treasury of the French Language

Languages
French (49)

English (14)