WorldCat Identities

Helmlé, Eugen

Overview
Works: 92 works in 219 publications in 2 languages and 783 library holdings
Genres: Fiction 
Roles: Translator, Creator, Interviewee, Honoree, Editor, Redactor
Classifications: PQ2633.U43, 843.912
Publication Timeline
Key
Publications about  Eugen Helmlé Publications about Eugen Helmlé
Publications by  Eugen Helmlé Publications by Eugen Helmlé
posthumous Publications by Eugen Helmlé, published posthumously.
Most widely held works by Eugen Helmlé
Zazie in der Metro by Raymond Queneau ( Book )
18 editions published between 1960 and 2010 in German and French and held by 54 WorldCat member libraries worldwide
Geschichten von Ellis Island oder wie man Amerikaner macht ( Book )
2 editions published between 1997 and 1998 in German and held by 47 WorldCat member libraries worldwide
Briefwechsel : mit einer Auswahl von Briefen Paul Celans an seinen Sohn Eric by Paul Celan ( Book )
3 editions published in 2001 in German and held by 44 WorldCat member libraries worldwide
Briefwechsel : mit einer Auswahl von Briefen Paul Celans an seinen Sohn Eric by Paul Celan ( Book )
3 editions published in 2001 in German and held by 44 WorldCat member libraries worldwide
Der Schmerz by Marguerite Donnadieu ( Book )
7 editions published between 1986 and 1999 in German and held by 31 WorldCat member libraries worldwide
Résonances : Französische Lyrik seit 1960 ( Book )
2 editions published in 1989 in German and held by 27 WorldCat member libraries worldwide
Gesammelte Stücke by Yasmina Reza ( Book )
1 edition published in 2000 in German and held by 23 WorldCat member libraries worldwide
Stilübungen by Raymond Queneau ( Book )
6 editions published between 1964 and 2007 in German and held by 23 WorldCat member libraries worldwide
Drei Mal Leben by Yasmina Reza ( Book )
14 editions published between 2000 and 2014 in German and held by 22 WorldCat member libraries worldwide
Odile by Raymond Queneau ( Book )
5 editions published between 1973 and 2009 in German and Undetermined and held by 19 WorldCat member libraries worldwide
Antoine und Julie : Roman by Georges Simenon ( Book )
4 editions published between 1983 and 2012 in German and held by 19 WorldCat member libraries worldwide
Einfühlsam und eindrucksvoll erzählt Simenon von Antoine, einem Zauberkünstler, der von seiner Alkoholsucht bezwungen wird. Vor allem ist es immer wieder der Gedanke an seine Frau Julie, der ihn quält, wenn er es nicht schafft, sich von den Kneipen fernzuhalten. Er schämt sich vor ihr, erträgt ihre stillen Vorwürfe nicht, meint, ihr Verständnis würde ihm helfen können, bittet sie, über ihn zu wachen, und kann doch nicht widerstehen, sobald sich eine Gelegenheit zum Trinken bietet. Die Situation des Ehepaars wird zunehmend beklemmender und aussichtsloser
Die Haut der Träume, 'Fern von Rueil' : Roman by Raymond Queneau ( Book )
4 editions published between 1964 and 1987 in German and held by 19 WorldCat member libraries worldwide
Das Leben : Gebrauchsanweisung ; Romane by Georges Perec ( Book )
5 editions published between 1982 and 2011 in German and held by 16 WorldCat member libraries worldwide
Die grüne Kerze : Spekulationen by Alfred Jarry ( Book )
3 editions published in 1993 in German and Undetermined and held by 15 WorldCat member libraries worldwide
Die blauen Blumen by Raymond Queneau ( Book )
3 editions published between 1966 and 2001 in German and held by 15 WorldCat member libraries worldwide
Ich werde auf eure Gräber spucken : [ein amerikanischer Roman] = J'irai cracher sur vos tombes by Boris Vian ( Book )
9 editions published between 1979 and 2004 in German and held by 15 WorldCat member libraries worldwide
Drehwurm, Swing und das Plankton : [Roman] = Vercoquin et le plancton by Boris Vian ( Book )
8 editions published between 1982 and 2011 in German and held by 14 WorldCat member libraries worldwide
Der Flug des Ikarus by Raymond Queneau ( Book )
4 editions published between 1969 and 1972 in German and Undetermined and held by 14 WorldCat member libraries worldwide
Stilübungen Autobus S by Raymond Queneau ( Book )
1 edition published in 1961 in German and held by 14 WorldCat member libraries worldwide
Anton Voyls Fortgang : roman by Georges Perec ( Book )
4 editions published between 1986 and 2013 in German and held by 14 WorldCat member libraries worldwide
 
moreShow More Titles
fewerShow Fewer Titles
Audience Level
0
Audience Level
1
  Kids General Special  
Audience level: 0.36 (from 0.24 for Antoine un ... to 0.56 for Die blauen ...)
Associated Subjects
Languages
German (100)
French (1)
Covers