skip to content
Another republic : 17 European and South American writers : [poems] Preview this item
ClosePreview this item
Checking...

Another republic : 17 European and South American writers : [poems]

Author: Charles Simic; Mark Strand
Publisher: New York : Ecco Press, 1976.
Edition/Format:   Print book : EnglishView all editions and formats
Database:WorldCat
Rating:

(not yet rated) 0 with reviews - Be the first.

Subjects
More like this

 

Find a copy in the library

&AllPage.SpinnerRetrieving; Finding libraries that hold this item...

Details

Genre/Form: Translations
Translations into English
Additional Physical Format: Online version:
Another republic.
New York : Ecco Press, 1976
(OCoLC)569942924
Document Type: Book
All Authors / Contributors: Charles Simic; Mark Strand
ISBN: 0912946288 9780912946283
OCLC Number: 2213365
Description: 247 pages ; 24 cm
Contents: The pleasures of the door ; Water ; The pebble ; The horse / Francis Ponge --
I am writing to you from a far-off country ; Icebergs ; From In the Land of Magic ; Birth ; From The Emanglons ; The Enanglom / Henri Michaux --
The egg; The barn owl ; Black meat ; Housewives ; Father and daughter ; Signs ; Asia / Jean Follain --
Wooden die ; Study of the object ; Arion ; Episode in a library ; The seventh angel ; Rosy ear ; Five men ; Naked town ; A halt / Zbigniew Herbert --
The lines of the hand ; Theme for a tapestry ; The behavior of mirrors on Easter Island ; Instructions on How to Wind a Watch ; Instructions on or rather Examples of How to Be Afraid ; Marvelous pursuits ; Progress and retrogression / Julio Cortázar --
Tobacco shop ; If they want me to be a mystic, fine ; Salutation to Walt Whitman ; I am tired / Fernando Pessoa --
Hurry ; Old poem ; Natural being; Letter to two strangers ; Marvels of the will ; Obsidian butterfly ; Vrindaban / Octavio Paz --
Out of three or four in a room ; Tourist ; My mother once told me ; A pity. We were such a good invention ; Rain on a battlefield ; We did it ; If I forget thee, Jerusalem / Yehuda Amichai --
Childhood ; Kaunas; North Russian town ; On the Jewish dealer A.S. ; Cathedral ; Latvian songs ; The spoor in the sand / Johannes Bobrowski. Dedication ; Mittelbergheim ; A poor Christian looks at the ghetto ; A song on the end of the world ; To Robinson Jeffers ; The Master ; Elegy for N.N. / Czeslaw Milosz --
Piano solo ; Journey through Hell ; Litany of the little bourgeois ; The pilgrim ; The tablets ; The tunnel ; The viper ; Madrigal ; I take back everything I've said / Nicanor Parra --
Souvenir of the Ancient World ; The elephant ; Quadrille ; The dead in frock coats ; Wandering ; Don't kill yourself ; The dirty hand ; Your shoulders hold up the world / Carlos Drummond de Andrade --
Corona ; Aspen tree ... ; Shibboleth ; Psalm ; Chanson of a lady in the shade ; Fugue of death ; Your hand full of hours / Paul Celan --
The fly; Cinderella ; Man cursing the sea ; Žito the magician ; Suffering / Miroslav Holub --
The poet's place ; Putting out the lamp ; Final hour ; Dusk ; Alone with his work ; Miniature ; Beauty ; Insignificant needs / Yannis Ritsos --
The stargazer's legacy ; Proud error ; Forgetful number ; Echo turned to stone ; Prudent triangle ; The tale about a tale ; The yawn of yawns ; The little box ; The tenants of the little box ; The craftsmen of the little box ; The victims of the little box ; The enemies of the little box; The judges of the little box ; The prisoners of the little box ; Last news about the little box / Vasko Popa --
Cities & Desire 5 ; Hidden cities 1 ; Cities & signs 1 ; Cities & signs 2 ; Trading cities 1 ; Cities & signs 5 ; Cities & the dead 3 ; Continuous cities 4 ; Cities & the sky 5 / Italo Calvin.
Responsibility: edited by Charles Simic and Mark Strand.

Reviews

User-contributed reviews
Retrieving GoodReads reviews...
Retrieving DOGObooks reviews...

Tags

Be the first.
Confirm this request

You may have already requested this item. Please select Ok if you would like to proceed with this request anyway.

Linked Data


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/2213365> # Another republic : 17 European and South American writers : [poems]
    a schema:Book, schema:CreativeWork ;
    bgn:translationOfWork <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/2213365#CreativeWork/unidentifiedOriginalWork> ;
    library:oclcnum "2213365" ;
    library:placeOfPublication <http://dbpedia.org/resource/New_York_City> ; # New York
    library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/nyu> ;
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/894889643#Topic/poetry_modern> ; # Poetry, Modern
    schema:about <http://dewey.info/class/808.8104/> ;
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/894889643#Event/1900_1999> ; # 1900 - 1999
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/894889643#Topic/literature_modern> ; # Literature, Modern
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/894889643#Topic/poetry_modern_20th_century> ; # Poetry, Modern--20th century
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/894889643#Topic/literature_modern_20th_century_translations_into_english> ; # Literature, Modern--20th century--Translations into English
    schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
    schema:contributor <http://viaf.org/viaf/49272680> ; # Mark Strand
    schema:contributor <http://viaf.org/viaf/22044> ; # Charles Simic
    schema:datePublished "1976" ;
    schema:description "The pleasures of the door ; Water ; The pebble ; The horse / Francis Ponge -- I am writing to you from a far-off country ; Icebergs ; From In the Land of Magic ; Birth ; From The Emanglons ; The Enanglom / Henri Michaux -- The egg; The barn owl ; Black meat ; Housewives ; Father and daughter ; Signs ; Asia / Jean Follain -- Wooden die ; Study of the object ; Arion ; Episode in a library ; The seventh angel ; Rosy ear ; Five men ; Naked town ; A halt / Zbigniew Herbert -- The lines of the hand ; Theme for a tapestry ; The behavior of mirrors on Easter Island ; Instructions on How to Wind a Watch ; Instructions on or rather Examples of How to Be Afraid ; Marvelous pursuits ; Progress and retrogression / Julio Cortázar -- Tobacco shop ; If they want me to be a mystic, fine ; Salutation to Walt Whitman ; I am tired / Fernando Pessoa -- Hurry ; Old poem ; Natural being; Letter to two strangers ; Marvels of the will ; Obsidian butterfly ; Vrindaban / Octavio Paz -- Out of three or four in a room ; Tourist ; My mother once told me ; A pity. We were such a good invention ; Rain on a battlefield ; We did it ; If I forget thee, Jerusalem / Yehuda Amichai -- Childhood ; Kaunas; North Russian town ; On the Jewish dealer A.S. ; Cathedral ; Latvian songs ; The spoor in the sand / Johannes Bobrowski."@en ;
    schema:description "Dedication ; Mittelbergheim ; A poor Christian looks at the ghetto ; A song on the end of the world ; To Robinson Jeffers ; The Master ; Elegy for N.N. / Czeslaw Milosz -- Piano solo ; Journey through Hell ; Litany of the little bourgeois ; The pilgrim ; The tablets ; The tunnel ; The viper ; Madrigal ; I take back everything I've said / Nicanor Parra -- Souvenir of the Ancient World ; The elephant ; Quadrille ; The dead in frock coats ; Wandering ; Don't kill yourself ; The dirty hand ; Your shoulders hold up the world / Carlos Drummond de Andrade -- Corona ; Aspen tree ... ; Shibboleth ; Psalm ; Chanson of a lady in the shade ; Fugue of death ; Your hand full of hours / Paul Celan -- The fly; Cinderella ; Man cursing the sea ; Žito the magician ; Suffering / Miroslav Holub -- The poet's place ; Putting out the lamp ; Final hour ; Dusk ; Alone with his work ; Miniature ; Beauty ; Insignificant needs / Yannis Ritsos -- The stargazer's legacy ; Proud error ; Forgetful number ; Echo turned to stone ; Prudent triangle ; The tale about a tale ; The yawn of yawns ; The little box ; The tenants of the little box ; The craftsmen of the little box ; The victims of the little box ; The enemies of the little box; The judges of the little box ; The prisoners of the little box ; Last news about the little box / Vasko Popa -- Cities & Desire 5 ; Hidden cities 1 ; Cities & signs 1 ; Cities & signs 2 ; Trading cities 1 ; Cities & signs 5 ; Cities & the dead 3 ; Continuous cities 4 ; Cities & the sky 5 / Italo Calvin."@en ;
    schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/894889643> ;
    schema:genre "Translations"@en ;
    schema:inLanguage "en" ;
    schema:isSimilarTo <http://www.worldcat.org/oclc/569942924> ;
    schema:name "Another republic : 17 European and South American writers : [poems]"@en ;
    schema:productID "2213365" ;
    schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/2213365#PublicationEvent/new_york_ecco_press_1976> ;
    schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/894889643#Agent/ecco_press> ; # Ecco Press
    schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9780912946283> ;
    wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/2213365> ;
    .


Related Entities

<http://dbpedia.org/resource/New_York_City> # New York
    a schema:Place ;
    schema:name "New York" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/894889643#Topic/literature_modern> # Literature, Modern
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Literature, Modern"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/894889643#Topic/literature_modern_20th_century_translations_into_english> # Literature, Modern--20th century--Translations into English
    a schema:Intangible ;
    schema:hasPart <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85077559> ;
    schema:name "Literature, Modern--20th century--Translations into English"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/894889643#Topic/poetry_modern_20th_century> # Poetry, Modern--20th century
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Poetry, Modern--20th century"@en ;
    .

<http://viaf.org/viaf/22044> # Charles Simic
    a schema:Person ;
    schema:birthDate "1938" ;
    schema:familyName "Simic" ;
    schema:givenName "Charles" ;
    schema:name "Charles Simic" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/49272680> # Mark Strand
    a schema:Person ;
    schema:birthDate "1934" ;
    schema:deathDate "2014" ;
    schema:familyName "Strand" ;
    schema:givenName "Mark" ;
    schema:name "Mark Strand" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9780912946283>
    a schema:ProductModel ;
    schema:isbn "0912946288" ;
    schema:isbn "9780912946283" ;
    .

<http://www.worldcat.org/oclc/569942924>
    a schema:CreativeWork ;
    rdfs:label "Another republic." ;
    schema:description "Online version:" ;
    schema:isSimilarTo <http://www.worldcat.org/oclc/2213365> ; # Another republic : 17 European and South American writers : [poems]
    .


Content-negotiable representations

Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.