passa ai contenuti
The art of translation Anteprima di questo documento
ChiudiAnteprima di questo documento
Stiamo controllando…

The art of translation

Autore: Jirí Levý; Zuzana Jettmarova
Editore: Amsterdam : John Benjamins Publishing Company, cop. 2011.
Serie: Benjamins translation library.; EST subseries
Edizione/Formato:   Libro : EnglishVedi tutte le edizioni e i formati
Banca dati:WorldCat
Sommario:

Although focused on literary translation from theoretical, descriptive and historical perspectives, this book presents a conceptualization of a general theory, addressing a number of issues discussed  Per saperne di più…

Voto:

(non ancora votato) 0 con commenti - Diventa il primo.

Soggetti
Altri come questo

 

Trova una copia in biblioteca

&AllPage.SpinnerRetrieving; Stiamo ricercando le biblioteche che possiedono questo documento…

Dettagli

Tipo documento: Book
Tutti gli autori / Collaboratori: Jirí Levý; Zuzana Jettmarova
ISBN: 9789027224453 9027224455
Numero OCLC: 774398183
Note: Índice.
Descrizione: XXVIII, 322 p.
Contenuti: 1. Introduction to the second edition (1983), pix-xiv; 2. Editor's introduction to the English edition, pxv-xxvi; 3. Translator's introduction to the English edition, pxxvii-xxviii; 4. Part I; 5. Chapter 1. Translation theory: The state of the art, p3-22; 6. Chapter 2. Translation as a process, p23-56; 7. Chapter 3. Translation aesthetics, p57-106; 8. Chapter 4. On the poetics of translation, p107-128; 9. Chapter 5. Drama translation, p129-166; 10. Chapter 6. Translation in literary studies, p167-186; 11. Part II; 12. Chapter 1. Original verse and translated verse, p189-204; 13. Chapter 2. Translating from non-cognate versification systems, p205-216; 14. Chapter 3. Translating from cognate versification systems, p217-274; 15. Chapter 4. Notes on the comparative morphology of verse, p275-298; 16. Chapter 5. Integrating style and thought, p299-300; 17. References, p301-312; 18. Index, p311-322
Titolo della serie: Benjamins translation library.; EST subseries
Responsabilità: Jiri Levy ; translated by Patrick Corness ; edited with a critical foreword by Zuzana Jettmarova.
Maggiori informazioni:

Commenti

Commenti degli utenti
Recuperando commenti GoodReads…
Stiamo recuperando commenti DOGObooks

Etichette

Le etichette di tutti gli utenti (36)

Vedi le etichette più popolari come: lista di etichette | nuvola di etichette

Documenti simili

Soggetti correlati:(1)

Liste di utenti con questo documento (64)

Conferma questa richiesta

Potresti aver già richiesto questo documento. Seleziona OK se si vuole procedere comunque con questa richiesta.

Dati collegati


<http://www.worldcat.org/oclc/774398183>
library:oclcnum"774398183"
library:placeOfPublication
library:placeOfPublication
owl:sameAs<info:oclcnum/774398183>
rdf:typeschema:Book
schema:about
schema:contributor
schema:copyrightYear"op."
schema:creator
schema:datePublished"2011"
schema:exampleOfWork<http://worldcat.org/entity/work/id/197313660>
schema:inLanguage"en"
schema:name"The art of translation"
schema:numberOfPages"322"
schema:publisher
schema:url
schema:workExample

Content-negotiable representations

Chiudi finestra

Per favore entra in WorldCat 

Non hai un account? Puoi facilmente crearne uno gratuito.