skip to content
Beyond the ivory tower : rethinking translation pedagogy Preview this item
ClosePreview this item
Checking...

Beyond the ivory tower : rethinking translation pedagogy

Author: Brian James Baer; Geoffrey S Koby
Publisher: Amsterdam : John Benjamins Pub., ©2003.
Series: American Translators Association scholarly monograph series, v. 12.
Edition/Format:   eBook : Document : EnglishView all editions and formats
Summary:
This collection of essays by contemporary translation scholars and trainers addresses what is a critically important, though often neglected, field within translation studies: translation pedagogy. The contributors explore some of the current influences on translator training from both inside and outside the academy, such as: trends in foreign language pedagogy, teaching methods adapted from various applied  Read more...
Rating:

(not yet rated) 0 with reviews - Be the first.

Subjects
More like this

Find a copy online

Links to this item

Find a copy in the library

&AllPage.SpinnerRetrieving; Finding libraries that hold this item...

Details

Genre/Form: Electronic books
Additional Physical Format: Print version:
Beyond the ivory tower.
Amsterdam : John Benjamins Pub., ©2003
(OCoLC)54083463
Material Type: Document, Internet resource
Document Type: Internet Resource, Computer File
All Authors / Contributors: Brian James Baer; Geoffrey S Koby
ISBN: 9789027296375 9027296375 128216113X 9781282161139 9781588113993 158811399X 9789027231888 9027231885
OCLC Number: 302169094
Description: 1 online resource (xv, 258 pages) : illustrations.
Contents: BEYOND THE IVORY TOWER; Editorial page; Title page; LCC page; Table of contents; Introduction; 1. Translation as process; 2. Translation as product; 3. Translation-related technologies; Contributors; Index; American Translators Association Scholarly Monograph Series.
Series Title: American Translators Association scholarly monograph series, v. 12.
Responsibility: edited by Brian James Baer, Geoffrey S. Koby.

Abstract:

This volume is divided into three sections. The first explores the pedagogical interventions that are focused on the performance of translation. The second part discusses approaches to translator  Read more...

Reviews

User-contributed reviews
Retrieving GoodReads reviews...
Retrieving DOGObooks reviews...

Tags

Be the first.
Confirm this request

You may have already requested this item. Please select Ok if you would like to proceed with this request anyway.

Linked Data


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/302169094> # Beyond the ivory tower : rethinking translation pedagogy
    a schema:CreativeWork, schema:Book, schema:MediaObject ;
    library:oclcnum "302169094" ;
    library:placeOfPublication <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793905834#Place/amsterdam> ; # Amsterdam
    library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/ne> ;
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793905834#Topic/traducao_estudo_e_ensino> ; # Tradução (estudo e ensino)
    schema:about <http://dewey.info/class/418.02/e22/> ;
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793905834#Topic/traduction> ; # Traduction
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793905834#Topic/language_arts_&_disciplines_translating_&_interpreting> ; # LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES--Translating & Interpreting
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1154795> ; # Translating and interpreting
    schema:bookFormat schema:EBook ;
    schema:contributor <http://viaf.org/viaf/70158465> ; # Geoffrey S. Koby
    schema:contributor <http://viaf.org/viaf/60918225> ; # Brian James Baer
    schema:copyrightYear "2003" ;
    schema:datePublished "2003" ;
    schema:description "BEYOND THE IVORY TOWER; Editorial page; Title page; LCC page; Table of contents; Introduction; 1. Translation as process; 2. Translation as product; 3. Translation-related technologies; Contributors; Index; American Translators Association Scholarly Monograph Series."@en ;
    schema:description "This collection of essays by contemporary translation scholars and trainers addresses what is a critically important, though often neglected, field within translation studies: translation pedagogy. The contributors explore some of the current influences on translator training from both inside and outside the academy, such as: trends in foreign language pedagogy, teaching methods adapted from various applied disciplines, changes in the rapidly-expanding language industry, and new technologies developed for use both in the classroom and the workplace. These various influences challenge educators."@en ;
    schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/793905834> ;
    schema:genre "Electronic books"@en ;
    schema:inLanguage "en" ;
    schema:isPartOf <http://worldcat.org/issn/0890-4111> ; # American Translators Association scholarly monograph series ;
    schema:isSimilarTo <http://www.worldcat.org/oclc/54083463> ;
    schema:name "Beyond the ivory tower : rethinking translation pedagogy"@en ;
    schema:productID "302169094" ;
    schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/302169094#PublicationEvent/amsterdam_john_benjamins_pub_2003> ;
    schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793905834#Agent/john_benjamins_pub> ; # John Benjamins Pub.
    schema:url <http://ebookcentral.proquest.com/lib/rdc/detail.action?docID=622273> ;
    schema:url <http://www.myilibrary.com?id=216113&ref=toc> ;
    schema:url <http://0-search.ebscohost.com.librarycatalog.vts.edu/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=253189> ;
    schema:url <http://ebookcentral.proquest.com/lib/macewan-ebooks/detail.action?docID=622273> ;
    schema:url <http://site.ebrary.com/lib/aunigeria/Doc?id=10046368> ;
    schema:url <http://www.myilibrary.com?id=216113> ;
    schema:url <http://ebookcentral.proquest.com/lib/concordiaab-ebooks/detail.action?docID=622273> ;
    schema:url <http://site.ebrary.com/lib/rcc/Doc?id=10046368> ;
    schema:url <https://ebookcentral.proquest.com/lib/stanford-ebooks/detail.action?docID=622273> ;
    schema:url <http://0-ebookcentral.proquest.com.librarycatalog.vts.edu/lib/vtu/detail.action?docID=622273> ;
    schema:url <http://ebookcentral.proquest.com/lib/gprc-ebooks/detail.action?docID=622273> ;
    schema:url <https://ebookcentral.proquest.com/lib/ben/detail.action?docID=622273> ;
    schema:url <http://er.llcc.edu:2048/login?url=http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&AN=253189> ;
    schema:url <http://ebookcentral.proquest.com/lib/northernlakes-ebooks/detail.action?docID=622273> ;
    schema:url <https://ebookcentral.proquest.com/lib/ucm/detail.action?docID=622273> ;
    schema:url <http://ebookcentral.proquest.com/lib/columbia/detail.action?docID=622273> ;
    schema:url <http://gold.worcester.edu/login?url=http://site.ebrary.com/lib/worcesteruniv/Doc?id=10046368> ;
    schema:url <http://public.eblib.com/choice/publicfullrecord.aspx?p=622273> ;
    schema:url <http://public.ebookcentral.proquest.com/choice/publicfullrecord.aspx?p=622273> ;
    schema:url <http://site.ebrary.com/id/10046368> ;
    schema:url <http://ebookcentral.proquest.com/lib/norquest-ebooks/detail.action?docID=622273> ;
    schema:url <http://ebookcentral.proquest.com/lib/warw/detail.action?docID=622273> ;
    schema:url <http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=253189> ;
    schema:url <http://ebookcentral.proquest.com/lib/oldscollege/detail.action?docID=622273> ;
    schema:url <http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=e000xna&AN=253189> ;
    schema:url <https://ebookcentral.proquest.com/lib/ualberta/detail.action?docID=622273> ;
    schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9781588113993> ;
    schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9781282161139> ;
    schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9789027296375> ;
    schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9789027231888> ;
    wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/302169094> ;
    .


Related Entities

<http://ebookcentral.proquest.com/lib/concordiaab-ebooks/detail.action?docID=622273>
    rdfs:comment "from Ebook Central Academic Complete" ;
    rdfs:comment "(Unlimited Concurrent Users)" ;
    .

<http://ebookcentral.proquest.com/lib/gprc-ebooks/detail.action?docID=622273>
    rdfs:comment "from Ebook Central Academic Complete" ;
    rdfs:comment "(Unlimited Concurrent Users)" ;
    .

<http://ebookcentral.proquest.com/lib/macewan-ebooks/detail.action?docID=622273>
    rdfs:comment "from Ebook Central Academic Complete" ;
    rdfs:comment "(Unlimited Concurrent Users)" ;
    .

<http://ebookcentral.proquest.com/lib/oldscollege/detail.action?docID=622273>
    rdfs:comment "from Ebook Central College Complete" ;
    .

<http://ebookcentral.proquest.com/lib/rdc/detail.action?docID=622273>
    rdfs:comment "from Ebook Central Academic Complete" ;
    rdfs:comment "(Unlimited Concurrent Users)" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793905834#Agent/john_benjamins_pub> # John Benjamins Pub.
    a bgn:Agent ;
    schema:name "John Benjamins Pub." ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793905834#Topic/language_arts_&_disciplines_translating_&_interpreting> # LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES--Translating & Interpreting
    a schema:Intangible ;
    schema:name "LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES--Translating & Interpreting"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793905834#Topic/traducao_estudo_e_ensino> # Tradução (estudo e ensino)
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Tradução (estudo e ensino)"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1154795> # Translating and interpreting
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Translating and interpreting"@en ;
    .

<http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=e000xna&AN=253189>
    rdfs:comment "from EBSCO Academic Collection" ;
    rdfs:comment "(Unlimited Concurrent Users)" ;
    .

<http://site.ebrary.com/lib/aunigeria/Doc?id=10046368>
    rdfs:comment "An electronic book accessible through the World Wide Web; click to view" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/60918225> # Brian James Baer
    a schema:Person ;
    schema:familyName "Baer" ;
    schema:givenName "Brian James" ;
    schema:name "Brian James Baer" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/70158465> # Geoffrey S. Koby
    a schema:Person ;
    schema:birthDate "1961" ;
    schema:familyName "Koby" ;
    schema:givenName "Geoffrey S." ;
    schema:name "Geoffrey S. Koby" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9781282161139>
    a schema:ProductModel ;
    schema:isbn "128216113X" ;
    schema:isbn "9781282161139" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9781588113993>
    a schema:ProductModel ;
    schema:isbn "158811399X" ;
    schema:isbn "9781588113993" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9789027231888>
    a schema:ProductModel ;
    schema:isbn "9027231885" ;
    schema:isbn "9789027231888" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9789027296375>
    a schema:ProductModel ;
    schema:isbn "9027296375" ;
    schema:isbn "9789027296375" ;
    .

<http://worldcat.org/issn/0890-4111> # American Translators Association scholarly monograph series ;
    a bgn:PublicationSeries ;
    schema:hasPart <http://www.worldcat.org/oclc/302169094> ; # Beyond the ivory tower : rethinking translation pedagogy
    schema:issn "0890-4111" ;
    schema:name "American Translators Association scholarly monograph series ;" ;
    schema:name "American Translators Association scholarly monograph series," ;
    .

<http://www.worldcat.org/oclc/54083463>
    a schema:CreativeWork ;
    rdfs:label "Beyond the ivory tower." ;
    schema:description "Print version:" ;
    schema:isSimilarTo <http://www.worldcat.org/oclc/302169094> ; # Beyond the ivory tower : rethinking translation pedagogy
    .

<https://ebookcentral.proquest.com/lib/ben/detail.action?docID=622273>
    rdfs:comment "(access limited to Benedictine University patrons)" ;
    .

<https://ebookcentral.proquest.com/lib/stanford-ebooks/detail.action?docID=622273>
    rdfs:comment "Available to Stanford-affiliated users." ;
    .

<https://ebookcentral.proquest.com/lib/ualberta/detail.action?docID=622273>
    rdfs:comment "from Ebook Central Academic Complete" ;
    rdfs:comment "(Unlimited Concurrent Users)" ;
    .


Content-negotiable representations

Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.