skip to content
Bon usage et variation sociolinguistique : perspectives diachroniques et traditions nationales Preview this item
ClosePreview this item
Checking...

Bon usage et variation sociolinguistique : perspectives diachroniques et traditions nationales

Author: Wendy Ayres-Bennett; Magali Seijido
Publisher: Lyon : ENS, ©2013.
Series: Langages (Lyon, France)
Edition/Format:   Print book : FrenchView all editions and formats
Summary:
"La notion de "bon usage" évoque immédiatement dans le contexte de la France les noms de Claude Favre de Vaugelas (1585-1650) et de Maurice Grevisse (1895-1980), deux colosses de la codification du français moderne qui date du XVIIe siècle. Ce concept, aujourd'hui chargé de connotations archaïques et élitistes, est souvent perçu comme un ensemble de prescriptions normatives correspondant à un certain  Read more...
Rating:

(not yet rated) 0 with reviews - Be the first.

Subjects
More like this

 

Find a copy in the library

&AllPage.SpinnerRetrieving; Finding libraries that hold this item...

Details

Document Type: Book
All Authors / Contributors: Wendy Ayres-Bennett; Magali Seijido
ISBN: 9782847883893 2847883894
OCLC Number: 866803456
Description: 338 pages ; 23 cm.
Contents: Introduction / Wendy Ayres-Bennett et Magali Seijido --
Pt. 1. Le bon usage : les origines de la tradition française --
Que cherche donc Henri Estienne? --
Langue, usage, variation chez Meigret, Macé, et dans le Dictionnaire de l'Académie --
La Mothe lecteur de Vaugelas : l'ombre du doute --
Un bon usage ouvert à la variation. L'exemple des Observations sur la langue françoise de Ménage --
Bouhours et la notion de "bon usage" --
"Bel usage" et variations selon l'abbé de Bellegarde --
Richelet, un dictionnaire non prescriptif : les variations phonologiques dans la première édition --
L'autorité académique en gestation --
Pt. 2. Le bon usage : de 1700 à nos jours --
Dire et ne pas dire au XVIIIe siècle dans une région française frontalière --
Langage vicieux ou vicieux locuteurs? Du XIXe siècle au premier tiers du XXe --
De Vaugelas à Haase, ou comment un remarqueur devient un législateur malgré lui --
Regard sociolexicologique sur le "bon usage régional" du Dictionnaire de l'Académie française --
Chroniques de langage dans Le Figaro (1996-2000) --
Comment définir le bon usage au Canada français? Le point de vue des chroniqueurs de langage --
"Bon usage", un concept protéiforme et fluent. Du Bon Usage (Grevisse, 1936) au... Bon Usage (Grevisse et Goosse, 2007) --
Pt. 3. Le bon usage : traditions nationales --
Des guten Gebrauchs Wegzeigere : du bon usage dans la tradition allemande 1200-2000 --
1900-2000 : cent ans de bon usage en Allemagne --
Une tradition néerlandaise? Du bon usage aux Pays-Bas (1686-1830) --
Quel usage? Les normes de correction langagière de l'anglais au XVIIIe siècle --
Le Survey of English Usage de Randolph Quirk. Usage et prescription --
Du bon usage à la culture linguistique : la persistance d'une norme de langue littéraire en Russie --
Normes et imaginaires linguistiques dans l'élaboration des langues française et hongroise.
Series Title: Langages (Lyon, France)
Responsibility: sous la direction de Wendy Ayres-Bennett et Magali Seijido.

Abstract:

"La notion de "bon usage" évoque immédiatement dans le contexte de la France les noms de Claude Favre de Vaugelas (1585-1650) et de Maurice Grevisse (1895-1980), deux colosses de la codification du français moderne qui date du XVIIe siècle. Ce concept, aujourd'hui chargé de connotations archaïques et élitistes, est souvent perçu comme un ensemble de prescriptions normatives correspondant à un certain modèle socioculturel. Le passage de l'"usage" au "bon usage" semble impliquer une transition d'un modèle descriptif à un modèle prescriptif, de la norme objective fondée sur l'usage statistiquement dominant à la norme prescriptive. Le but de ce volume est d'examiner, par différentes études de cas, si l'établissement d'un bon usage aboutit forcément à une réduction des variantes. Le volume constitue un premier essai pour déterminer dans quelle mesure le "bon usage" est un concept typiquement français et à quel point les mêmes idées, termes et modèles se retrouvent dans d'autres traditions nationales."--P. [4] of cover.

Reviews

User-contributed reviews
Retrieving GoodReads reviews...
Retrieving DOGObooks reviews...

Tags

Be the first.
Confirm this request

You may have already requested this item. Please select Ok if you would like to proceed with this request anyway.

Linked Data


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/866803456> # Bon usage et variation sociolinguistique : perspectives diachroniques et traditions nationales
    a schema:CreativeWork, schema:Book ;
   library:oclcnum "866803456" ;
   library:placeOfPublication <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1432358702#Place/lyon> ; # Lyon
   library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/fr> ;
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1432358702#Topic/language_and_culture_france> ; # Language and culture--France
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/934573> ; # French language--Social aspects
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1432358702#Thing/french_language> ; # French language
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1204289> ; # France.
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1123847> ; # Sociolinguistics
   schema:about <http://dewey.info/class/306/> ;
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1432358702#Topic/french_language_social_aspects> ; # French language--Social aspects
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/992135> ; # Language and culture
   schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
   schema:contributor <http://viaf.org/viaf/188399461> ; # Magali Seijido
   schema:contributor <http://viaf.org/viaf/111053076> ; # Wendy Ayres-Bennett
   schema:copyrightYear "2013" ;
   schema:datePublished "2013" ;
   schema:description ""La notion de "bon usage" évoque immédiatement dans le contexte de la France les noms de Claude Favre de Vaugelas (1585-1650) et de Maurice Grevisse (1895-1980), deux colosses de la codification du français moderne qui date du XVIIe siècle. Ce concept, aujourd'hui chargé de connotations archaïques et élitistes, est souvent perçu comme un ensemble de prescriptions normatives correspondant à un certain modèle socioculturel. Le passage de l'"usage" au "bon usage" semble impliquer une transition d'un modèle descriptif à un modèle prescriptif, de la norme objective fondée sur l'usage statistiquement dominant à la norme prescriptive. Le but de ce volume est d'examiner, par différentes études de cas, si l'établissement d'un bon usage aboutit forcément à une réduction des variantes. Le volume constitue un premier essai pour déterminer dans quelle mesure le "bon usage" est un concept typiquement français et à quel point les mêmes idées, termes et modèles se retrouvent dans d'autres traditions nationales."--P. [4] of cover." ;
   schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/1432358702> ;
   schema:inLanguage "fr" ;
   schema:isPartOf <http://worldcat.org/issn/1285-6096> ; # Langages,
   schema:isPartOf <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1432358702#Series/langages_lyon_france> ; # Langages (Lyon, France)
   schema:name "Bon usage et variation sociolinguistique : perspectives diachroniques et traditions nationales" ;
   schema:productID "866803456" ;
   schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/866803456#PublicationEvent/lyon_ens_2013> ;
   schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1432358702#Agent/ens> ; # ENS
   schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9782847883893> ;
   wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/866803456> ;
    .


Related Entities

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1432358702#Series/langages_lyon_france> # Langages (Lyon, France)
    a bgn:PublicationSeries ;
   schema:hasPart <http://www.worldcat.org/oclc/866803456> ; # Bon usage et variation sociolinguistique : perspectives diachroniques et traditions nationales
   schema:name "Langages (Lyon, France)" ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1123847> # Sociolinguistics
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Sociolinguistics" ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1204289> # France.
    a schema:Place ;
   schema:name "France." ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/934573> # French language--Social aspects
    a schema:Intangible ;
   schema:name "French language--Social aspects" ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/992135> # Language and culture
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Language and culture" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/111053076> # Wendy Ayres-Bennett
    a schema:Person ;
   schema:familyName "Ayres-Bennett" ;
   schema:givenName "Wendy" ;
   schema:name "Wendy Ayres-Bennett" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/188399461> # Magali Seijido
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1972" ;
   schema:familyName "Seijido" ;
   schema:givenName "Magali" ;
   schema:name "Magali Seijido" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9782847883893>
    a schema:ProductModel ;
   schema:isbn "2847883894" ;
   schema:isbn "9782847883893" ;
    .

<http://worldcat.org/issn/1285-6096> # Langages,
    a bgn:PublicationSeries ;
   schema:hasPart <http://www.worldcat.org/oclc/866803456> ; # Bon usage et variation sociolinguistique : perspectives diachroniques et traditions nationales
   schema:issn "1285-6096" ;
   schema:name "Langages," ;
    .

<http://www.worldcat.org/title/-/oclc/866803456>
    a genont:InformationResource, genont:ContentTypeGenericResource ;
   schema:about <http://www.worldcat.org/oclc/866803456> ; # Bon usage et variation sociolinguistique : perspectives diachroniques et traditions nationales
   schema:dateModified "2017-09-02" ;
   void:inDataset <http://purl.oclc.org/dataset/WorldCat> ;
    .


Content-negotiable representations

Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.