přejít na obsah
Boris Pasternak's translations of Shakespeare Náhled dokumentu
ZavřítNáhled dokumentu
Probíhá kontrola...

Boris Pasternak's translations of Shakespeare

Autor Anna Kay France
Vydavatel: Berkeley : University of California Press, ©1978.
Vydání/formát:   book_printbook : EnglishZobrazit všechny vydání a formáty
Databáze:WorldCat
Hodnocení:

(ještě nehodnoceno) 0 zobrazit recenze - Buďte první.

Předmětová hesla:
Více podobných

 

Vyhledat exemplář v knihovně

&AllPage.SpinnerRetrieving; Vyhledávání knihoven, které vlastní tento dokument...

Detaily

Žánr/forma: Criticism, interpretation, etc
Osoba: William Shakespeare; Boris Leonidovich Pasternak; Boris L Pasternak; William Shakespeare; Boris Leonidovich Pasternak; William Shakespeare
Typ dokumentu: Book
Všichni autoři/tvůrci: Anna Kay France
ISBN: 0520034325 9780520034327
OCLC číslo: 4254464
Popis: x, 277 pages ; 21 cm
Obsahy: Introduction --
Section I: Four tragedies --
Hamlet --
Othello --
King Lear --
Macbeth --
Conclusion --
Section II: Pasternak's realism --
Section III: The style of the translator --
Prosody and verse structure --
Pasternak's classical style --
Conclusion.
Odpovědnost: Anna Kay France.

Recenze

Recenze vložené uživatelem
Nahrávání recenzí GoodReads...
Přebírání recenzí DOGO books...

Štítky

Buďte první.
Potvrdit tento požadavek

Tento dokument jste si již vyžádali. Prosím vyberte Ok pokud chcete přesto v žádance pokračovat.

Propojená data


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/4254464> # Boris Pasternak's translations of Shakespeare
    a schema:CreativeWork, schema:Book ;
   library:oclcnum "4254464" ;
   library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/cau> ;
   library:placeOfPublication <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Place/berkeley> ; # Berkeley
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Topic/translating_and_interpreting_soviet_union> ; # Translating and interpreting--Soviet Union
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Person/pasternak_boris_leonidovich_1890_1960> ; # Boris Leonidovich Pasternak
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Topic/pasternak_boris_leonidovich_contributions_in_translating_and_interpreting> ; # Pasternak, Boris Leonidovich--Contributions in translating and interpreting
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Topic/english_language_translating_into_russian> ; # English language--Translating into Russian
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/992154> ; # Language and languages
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/911905> ; # English language--Translating into Russian
   schema:about <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008103182> ; # English language--Translating into Russian
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Topic/ubersetzung> ; # Übersetzung
   schema:about <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2010116915> ; # Translating and interpreting--Soviet Union
   schema:about <http://viaf.org/viaf/68933968> ; # Boris L. Pasternak
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Person/shakespeare_william> ; # William Shakespeare
   schema:about <http://dewey.info/class/822.33/e18/> ;
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Person/shakespeare_william_1564_1616> ; # William Shakespeare
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Topic/tragodie> ; # Tragödie
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1154795> ; # Translating and interpreting
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Topic/shakespeare_william_translations_into_russian_history_and_criticism> ; # Shakespeare, William--Translations into Russian--History and criticism
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Topic/pasternak_boris_leonidovich_knowledge_language_and_languages> ; # Pasternak, Boris Leonidovich--Knowledge--Language and languages
   schema:about <http://viaf.org/viaf/96994048> ; # William Shakespeare
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1210281> ; # Soviet Union.
   schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
   schema:copyrightYear "1978" ;
   schema:creator <http://viaf.org/viaf/113915264> ; # Anna Kay France
   schema:datePublished "1978" ;
   schema:description "Introduction -- Section I: Four tragedies -- Hamlet -- Othello -- King Lear -- Macbeth -- Conclusion -- Section II: Pasternak's realism -- Section III: The style of the translator -- Prosody and verse structure -- Pasternak's classical style -- Conclusion."@en ;
   schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/501567> ;
   schema:genre "Criticism, interpretation, etc."@en ;
   schema:inLanguage "en" ;
   schema:name "Boris Pasternak's translations of Shakespeare"@en ;
   schema:productID "4254464" ;
   schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/4254464#PublicationEvent/berkeley_university_of_california_press_1978> ;
   schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Agent/university_of_california_press> ; # University of California Press
   schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9780520034327> ;
   wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/4254464> ;
    .


Related Entities

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Agent/university_of_california_press> # University of California Press
    a bgn:Agent ;
   schema:name "University of California Press" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Person/pasternak_boris_leonidovich_1890_1960> # Boris Leonidovich Pasternak
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1890" ;
   schema:deathDate "1960" ;
   schema:familyName "Pasternak" ;
   schema:givenName "Boris Leonidovich" ;
   schema:name "Boris Leonidovich Pasternak" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Person/shakespeare_william> # William Shakespeare
    a schema:Person ;
   schema:familyName "Shakespeare" ;
   schema:givenName "William" ;
   schema:name "William Shakespeare" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Person/shakespeare_william_1564_1616> # William Shakespeare
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1564" ;
   schema:deathDate "1616" ;
   schema:familyName "Shakespeare" ;
   schema:givenName "William" ;
   schema:name "William Shakespeare" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Topic/english_language_translating_into_russian> # English language--Translating into Russian
    a schema:Intangible ;
   schema:name "English language--Translating into Russian"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Topic/pasternak_boris_leonidovich_contributions_in_translating_and_interpreting> # Pasternak, Boris Leonidovich--Contributions in translating and interpreting
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Pasternak, Boris Leonidovich--Contributions in translating and interpreting"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Topic/pasternak_boris_leonidovich_knowledge_language_and_languages> # Pasternak, Boris Leonidovich--Knowledge--Language and languages
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Pasternak, Boris Leonidovich--Knowledge--Language and languages"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Topic/shakespeare_william_translations_into_russian_history_and_criticism> # Shakespeare, William--Translations into Russian--History and criticism
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Shakespeare, William--Translations into Russian--History and criticism"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Topic/translating_and_interpreting_soviet_union> # Translating and interpreting--Soviet Union
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Translating and interpreting--Soviet Union"@en ;
    .

<http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008103182> # English language--Translating into Russian
    a schema:Intangible ;
   schema:name "English language--Translating into Russian"@en ;
    .

<http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2010116915> # Translating and interpreting--Soviet Union
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Translating and interpreting--Soviet Union"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1154795> # Translating and interpreting
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Translating and interpreting"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1210281> # Soviet Union.
    a schema:Place ;
   schema:name "Soviet Union." ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/911905> # English language--Translating into Russian
    a schema:Intangible ;
   schema:name "English language--Translating into Russian"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/992154> # Language and languages
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Language and languages"@en ;
    .

<http://viaf.org/viaf/113915264> # Anna Kay France
    a schema:Person ;
   schema:familyName "France" ;
   schema:givenName "Anna Kay" ;
   schema:name "Anna Kay France" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/68933968> # Boris L. Pasternak
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1890" ;
   schema:deathDate "1960" ;
   schema:familyName "Pasternak" ;
   schema:givenName "Boris L." ;
   schema:givenName "Boris Leonidovich" ;
   schema:name "Boris L. Pasternak" ;
   schema:name "Boris Leonidovich Pasternak" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/96994048> # William Shakespeare
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1564" ;
   schema:deathDate "1616" ;
   schema:familyName "Shakespeare" ;
   schema:givenName "William" ;
   schema:name "William Shakespeare" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9780520034327>
    a schema:ProductModel ;
   schema:isbn "0520034325" ;
   schema:isbn "9780520034327" ;
    .


Content-negotiable representations

Zavřít okno

Prosím přihlaste se do WorldCat 

Nemáte účet? Můžete si jednoduše vytvořit bezplatný účet.