passa ai contenuti
Boris Pasternak's translations of Shakespeare Anteprima di questo documento
ChiudiAnteprima di questo documento
Stiamo controllando…

Boris Pasternak's translations of Shakespeare

Autore: Anna Kay France
Editore: Berkeley : University of California Press, ©1978.
Edizione/Formato:   book_printbook : EnglishVedi tutte le edizioni e i formati
Banca dati:WorldCat
Voto:

(non ancora votato) 0 con commenti - Diventa il primo.

Soggetti
Altri come questo

 

Trova una copia in biblioteca

&AllPage.SpinnerRetrieving; Stiamo ricercando le biblioteche che possiedono questo documento…

Dettagli

Genere/forma: Criticism, interpretation, etc
Persona incaricata: William Shakespeare; Boris Leonidovich Pasternak; Boris L Pasternak; William Shakespeare; Boris Leonidovich Pasternak; William Shakespeare
Tipo documento: Book
Tutti gli autori / Collaboratori: Anna Kay France
ISBN: 0520034325 9780520034327
Numero OCLC: 4254464
Descrizione: x, 277 pages ; 21 cm
Contenuti: Introduction --
Section I: Four tragedies --
Hamlet --
Othello --
King Lear --
Macbeth --
Conclusion --
Section II: Pasternak's realism --
Section III: The style of the translator --
Prosody and verse structure --
Pasternak's classical style --
Conclusion.
Responsabilità: Anna Kay France.

Commenti

Commenti degli utenti
Recuperando commenti GoodReads…
Stiamo recuperando commenti DOGObooks

Etichette

Diventa il primo.
Conferma questa richiesta

Potresti aver già richiesto questo documento. Seleziona OK se si vuole procedere comunque con questa richiesta.

Dati collegati


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/4254464> # Boris Pasternak's translations of Shakespeare
    a schema:CreativeWork, schema:Book ;
   library:oclcnum "4254464" ;
   library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/cau> ;
   library:placeOfPublication <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Place/berkeley> ; # Berkeley
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Topic/translating_and_interpreting_soviet_union> ; # Translating and interpreting--Soviet Union
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Person/pasternak_boris_leonidovich_1890_1960> ; # Boris Leonidovich Pasternak
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Topic/pasternak_boris_leonidovich_contributions_in_translating_and_interpreting> ; # Pasternak, Boris Leonidovich--Contributions in translating and interpreting
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Topic/english_language_translating_into_russian> ; # English language--Translating into Russian
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/992154> ; # Language and languages
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/911905> ; # English language--Translating into Russian
   schema:about <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008103182> ; # English language--Translating into Russian
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Topic/ubersetzung> ; # Übersetzung
   schema:about <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2010116915> ; # Translating and interpreting--Soviet Union
   schema:about <http://viaf.org/viaf/68933968> ; # Boris L. Pasternak
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Person/shakespeare_william> ; # William Shakespeare
   schema:about <http://dewey.info/class/822.33/e18/> ;
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Person/shakespeare_william_1564_1616> ; # William Shakespeare
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Topic/tragodie> ; # Tragödie
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1154795> ; # Translating and interpreting
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Topic/shakespeare_william_translations_into_russian_history_and_criticism> ; # Shakespeare, William--Translations into Russian--History and criticism
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Topic/pasternak_boris_leonidovich_knowledge_language_and_languages> ; # Pasternak, Boris Leonidovich--Knowledge--Language and languages
   schema:about <http://viaf.org/viaf/96994048> ; # William Shakespeare
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1210281> ; # Soviet Union.
   schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
   schema:copyrightYear "1978" ;
   schema:creator <http://viaf.org/viaf/113915264> ; # Anna Kay France
   schema:datePublished "1978" ;
   schema:description "Introduction -- Section I: Four tragedies -- Hamlet -- Othello -- King Lear -- Macbeth -- Conclusion -- Section II: Pasternak's realism -- Section III: The style of the translator -- Prosody and verse structure -- Pasternak's classical style -- Conclusion."@en ;
   schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/501567> ;
   schema:genre "Criticism, interpretation, etc."@en ;
   schema:inLanguage "en" ;
   schema:name "Boris Pasternak's translations of Shakespeare"@en ;
   schema:productID "4254464" ;
   schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/4254464#PublicationEvent/berkeley_university_of_california_press_1978> ;
   schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Agent/university_of_california_press> ; # University of California Press
   schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9780520034327> ;
   wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/4254464> ;
    .


Related Entities

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Agent/university_of_california_press> # University of California Press
    a bgn:Agent ;
   schema:name "University of California Press" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Person/pasternak_boris_leonidovich_1890_1960> # Boris Leonidovich Pasternak
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1890" ;
   schema:deathDate "1960" ;
   schema:familyName "Pasternak" ;
   schema:givenName "Boris Leonidovich" ;
   schema:name "Boris Leonidovich Pasternak" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Person/shakespeare_william> # William Shakespeare
    a schema:Person ;
   schema:familyName "Shakespeare" ;
   schema:givenName "William" ;
   schema:name "William Shakespeare" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Person/shakespeare_william_1564_1616> # William Shakespeare
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1564" ;
   schema:deathDate "1616" ;
   schema:familyName "Shakespeare" ;
   schema:givenName "William" ;
   schema:name "William Shakespeare" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Topic/english_language_translating_into_russian> # English language--Translating into Russian
    a schema:Intangible ;
   schema:name "English language--Translating into Russian"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Topic/pasternak_boris_leonidovich_contributions_in_translating_and_interpreting> # Pasternak, Boris Leonidovich--Contributions in translating and interpreting
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Pasternak, Boris Leonidovich--Contributions in translating and interpreting"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Topic/pasternak_boris_leonidovich_knowledge_language_and_languages> # Pasternak, Boris Leonidovich--Knowledge--Language and languages
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Pasternak, Boris Leonidovich--Knowledge--Language and languages"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Topic/shakespeare_william_translations_into_russian_history_and_criticism> # Shakespeare, William--Translations into Russian--History and criticism
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Shakespeare, William--Translations into Russian--History and criticism"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/501567#Topic/translating_and_interpreting_soviet_union> # Translating and interpreting--Soviet Union
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Translating and interpreting--Soviet Union"@en ;
    .

<http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2008103182> # English language--Translating into Russian
    a schema:Intangible ;
   schema:name "English language--Translating into Russian"@en ;
    .

<http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2010116915> # Translating and interpreting--Soviet Union
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Translating and interpreting--Soviet Union"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1154795> # Translating and interpreting
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Translating and interpreting"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1210281> # Soviet Union.
    a schema:Place ;
   schema:name "Soviet Union." ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/911905> # English language--Translating into Russian
    a schema:Intangible ;
   schema:name "English language--Translating into Russian"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/992154> # Language and languages
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Language and languages"@en ;
    .

<http://viaf.org/viaf/113915264> # Anna Kay France
    a schema:Person ;
   schema:familyName "France" ;
   schema:givenName "Anna Kay" ;
   schema:name "Anna Kay France" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/68933968> # Boris L. Pasternak
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1890" ;
   schema:deathDate "1960" ;
   schema:familyName "Pasternak" ;
   schema:givenName "Boris L." ;
   schema:givenName "Boris Leonidovich" ;
   schema:name "Boris L. Pasternak" ;
   schema:name "Boris Leonidovich Pasternak" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/96994048> # William Shakespeare
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1564" ;
   schema:deathDate "1616" ;
   schema:familyName "Shakespeare" ;
   schema:givenName "William" ;
   schema:name "William Shakespeare" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9780520034327>
    a schema:ProductModel ;
   schema:isbn "0520034325" ;
   schema:isbn "9780520034327" ;
    .


Content-negotiable representations

Chiudi finestra

Per favore entra in WorldCat 

Non hai un account? Puoi facilmente crearne uno gratuito.