コンテンツへ移動
Chaucer's Italian tradition 資料のプレビュー
閉じる資料のプレビュー
確認中…

Chaucer's Italian tradition

著者: Warren Ginsberg
出版: Ann Arbor : University of Michigan Press, ©2002.
エディション/フォーマット:   book_printbook : State or province government publication : Englishすべてのエディションとフォーマットを見る
データベース:WorldCat
概要:
Ginsberg explores what he calls Chaucer's "Italian tradition," a discourse that emerges by viewing the social institutions and artistic modes that shaped Chaucer's reception of Dante, Boccaccio, and Petrarch. While offering a fresh look at one of England's great literary figures, this book addresses important questions about the dynamics of cross-cultural translation and the formation of tradition. Because divergent  続きを読む
評価:

(まだ評価がありません) 0 件のレビュー - 是非あなたから!

件名:
関連情報:

 

オフラインで入手

&AllPage.SpinnerRetrieving; この資料の所蔵館を検索中…

詳細

ジャンル/形式: Sources
その他のフォーマット: Online version:
Ginsberg, Warren, 1949-
Chaucer's Italian tradition.
Ann Arbor : University of Michigan Press, ©2002
(OCoLC)606731116
関連の人物: Geoffrey Chaucer; Geoffrey Chaucer; Geoffrey Chaucer; Giovanni Boccaccio; Francesco Petrarca; Dante Alighieri; Geoffrey Chaucer; Geoffrey Chaucer; Geoffrey Chaucer; Giovanni Boccaccio; Pétrarque; Dante Alighieri; Giovanni Boccaccio; Geoffrey Chaucer; Dante Alighieri; Francesco Petrarca
資料の種類: Government publication, State or province government publication
ドキュメントの種類: 図書
すべての著者/寄与者: Warren Ginsberg
ISBN: 0472112341 9780472112340
OCLC No.: 47013082
物理形態: xiv, 297 pages ; 24 cm
コンテンツ: Introduction : Chaucer's Italian tradition --
Dante's Ovids : allegory, irony, and the poet as translation --
Chaucer's Canterbury poetics : irony, allegory, and the Manciple's prologue and tale --
Dante and Boccaccio, Boccaccio and Petrarch : the Italian tradition --
"Medium autem, et extrema sunt eiusdem generis" : Boccaccio's Filostrato, the voice of writing, and the Italian tradition --
Boccaccio, Chaucer, and early Italian humanism : the De casibus virorum illustrium --
Petrarch, Chaucer, and the making of the Clerk --
Envoy/congedo.
責任者: Warren Ginsberg.
その他の情報:

概要:

Explores provocative questions about the dynamics of cross-cultural translation and the formation of tradition  続きを読む

レビュー

ユーザーレビュー
GoodReadsのレビューを取得中…
DOGObooksのレビューを取得中…

タグ

まずはあなたから!
リクエストの確認

あなたは既にこの資料をリクエストしている可能性があります。このリクエストを続行してよろしければ、OK を選択してください。

リンクデータ


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/47013082> # Chaucer's Italian tradition
    a schema:CreativeWork, schema:Book ;
   library:oclcnum "47013082" ;
   library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/miu> ;
   library:placeOfPublication <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/35970828#Place/ann_arbor> ; # Ann Arbor
   rdfs:comment "Unknown 'gen' value: sgp" ;
   schema:about <http://dewey.info/class/821.1/e21/> ;
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/35970828#Person/boccaccio_giovanni_1313_1375> ; # Giovanni Boccaccio
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/972484> ; # Influence (Literary, artistic, etc.)
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/958295> ; # History--Sources
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/35970828#Topic/poesie_anglaise_influence_italienne> ; # Poésie anglaise--Influence italienne
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/912312> ; # English poetry--Italian influences
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/35970828#Person/chaucer_geoffrey_1400> ; # Geoffrey Chaucer
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/35970828#Person/chaucer_geoffrey_m_1400> ; # Geoffrey Chaucer
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/35970828#Topic/italie_dans_la_litterature> ; # Italie dans la littérature
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/35970828#Person/dante_alighieri_1265_1321> ; # Dante Alighieri
   schema:about <http://viaf.org/viaf/97105654> ; # Dante Alighieri
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/35970828#Person/petrarca_francesco_1304_1374> ; # Francesco Petrarca
   schema:about <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85043950> ; # English poetry--Italian influences
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/35970828#Place/italy> ; # Italy
   schema:about <http://viaf.org/viaf/39382430> ; # Pétrarque
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/999953> ; # Literature
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/35970828#Topic/invloed> ; # Invloed
   schema:about <http://viaf.org/viaf/100185203> ; # Geoffrey Chaucer
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1204565> ; # Italy.
   schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
   schema:copyrightYear "2002" ;
   schema:creator <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/35970828#Person/ginsberg_warren_1949> ; # Warren Ginsberg
   schema:datePublished "2002" ;
   schema:description "Ginsberg explores what he calls Chaucer's "Italian tradition," a discourse that emerges by viewing the social institutions and artistic modes that shaped Chaucer's reception of Dante, Boccaccio, and Petrarch. While offering a fresh look at one of England's great literary figures, this book addresses important questions about the dynamics of cross-cultural translation and the formation of tradition. Because divergent political, municipal, and literary histories would have made the Italian cities--Genoa, Florence, and Milan--unfamiliar to an English poet from medieval London, Ginsberg argues that we must consider what Chaucer overlooked and mistook from his Italian models alongside the material he did appropriate. To make sense of premises in texts like Dante's Comedy that were peculiarly Italian, Chaucer would look to Boccaccio as a gloss; by reading these authors in conjunction with one another, Chaucer generates an "Italian tradition" that translates into the terms of his English experience works already mediated by a prior stage of transposition."@en ;
   schema:description "Introduction : Chaucer's Italian tradition -- Dante's Ovids : allegory, irony, and the poet as translation -- Chaucer's Canterbury poetics : irony, allegory, and the Manciple's prologue and tale -- Dante and Boccaccio, Boccaccio and Petrarch : the Italian tradition -- "Medium autem, et extrema sunt eiusdem generis" : Boccaccio's Filostrato, the voice of writing, and the Italian tradition -- Boccaccio, Chaucer, and early Italian humanism : the De casibus virorum illustrium -- Petrarch, Chaucer, and the making of the Clerk -- Envoy/congedo."@en ;
   schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/35970828> ;
   schema:genre "Government publication"@en ;
   schema:inLanguage "en" ;
   schema:isSimilarTo <http://www.worldcat.org/oclc/606731116> ;
   schema:name "Chaucer's Italian tradition"@en ;
   schema:productID "47013082" ;
   schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/47013082#PublicationEvent/ann_arbor_university_of_michigan_press_2002> ;
   schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/35970828#Agent/university_of_michigan_press> ; # University of Michigan Press
   schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9780472112340> ;
   umbel:isLike <http://bnb.data.bl.uk/id/resource/GBA229237> ;
   wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/47013082> ;
    .


Related Entities

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/35970828#Agent/university_of_michigan_press> # University of Michigan Press
    a bgn:Agent ;
   schema:name "University of Michigan Press" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/35970828#Person/boccaccio_giovanni_1313_1375> # Giovanni Boccaccio
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1313" ;
   schema:deathDate "1375" ;
   schema:familyName "Boccaccio" ;
   schema:givenName "Giovanni" ;
   schema:name "Giovanni Boccaccio" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/35970828#Person/chaucer_geoffrey_1400> # Geoffrey Chaucer
    a schema:Person ;
   schema:deathDate "1400" ;
   schema:familyName "Chaucer" ;
   schema:givenName "Geoffrey" ;
   schema:name "Geoffrey Chaucer" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/35970828#Person/chaucer_geoffrey_m_1400> # Geoffrey Chaucer
    a schema:Person ;
   schema:familyName "Chaucer" ;
   schema:givenName "Geoffrey" ;
   schema:name "Geoffrey Chaucer" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/35970828#Person/dante_alighieri_1265_1321> # Dante Alighieri
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1265" ;
   schema:deathDate "1321" ;
   schema:givenName "Dante Alighieri" ;
   schema:name "Dante Alighieri" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/35970828#Person/ginsberg_warren_1949> # Warren Ginsberg
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1949" ;
   schema:familyName "Ginsberg" ;
   schema:givenName "Warren" ;
   schema:name "Warren Ginsberg" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/35970828#Person/petrarca_francesco_1304_1374> # Francesco Petrarca
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1304" ;
   schema:deathDate "1374" ;
   schema:familyName "Petrarca" ;
   schema:givenName "Francesco" ;
   schema:name "Francesco Petrarca" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/35970828#Topic/italie_dans_la_litterature> # Italie dans la littérature
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Italie dans la littérature"@fr ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/35970828#Topic/poesie_anglaise_influence_italienne> # Poésie anglaise--Influence italienne
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Poésie anglaise--Influence italienne"@fr ;
    .

<http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85043950> # English poetry--Italian influences
    a schema:Intangible ;
   schema:name "English poetry--Italian influences"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1204565> # Italy.
    a schema:Place ;
   schema:name "Italy." ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/912312> # English poetry--Italian influences
    a schema:Intangible ;
   schema:name "English poetry--Italian influences"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/958295> # History--Sources
    a schema:Intangible ;
   schema:name "History--Sources"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/972484> # Influence (Literary, artistic, etc.)
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Influence (Literary, artistic, etc.)"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/999953> # Literature
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Literature"@en ;
    .

<http://viaf.org/viaf/100185203> # Geoffrey Chaucer
    a schema:Person ;
   schema:deathDate "1400" ;
   schema:familyName "Chaucer" ;
   schema:givenName "Geoffrey" ;
   schema:name "Geoffrey Chaucer" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/39382430> # Pétrarque
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1304" ;
   schema:deathDate "1374" ;
   schema:familyName "Pétrarque" ;
   schema:familyName "Petrarca" ;
   schema:givenName "Francesco" ;
   schema:name "Pétrarque" ;
   schema:name "Francesco Petrarca" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/97105654> # Dante Alighieri
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1265" ;
   schema:deathDate "1321" ;
   schema:givenName "Dante Alighieri" ;
   schema:name "Dante Alighieri" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9780472112340>
    a schema:ProductModel ;
   schema:isbn "0472112341" ;
   schema:isbn "9780472112340" ;
    .

<http://www.worldcat.org/oclc/606731116>
    a schema:CreativeWork ;
   rdfs:label "Chaucer's Italian tradition." ;
   schema:description "Online version:" ;
   schema:isSimilarTo <http://www.worldcat.org/oclc/47013082> ; # Chaucer's Italian tradition
    .


Content-negotiable representations

ウインドウを閉じる

WorldCatにログインしてください 

アカウントをお持ちではないですか?簡単に 無料アカウントを作成することができます。.