skip to content
Contes et berceuses beti Preview this item
ClosePreview this item
Checking...

Contes et berceuses beti

Author: Léon-Marie Ayissi
Publisher: Yaoundé : Éditions Cle, 1968.
Series: Collection Abbia.
Edition/Format:   Print book : FrenchView all editions and formats
Database:WorldCat
Summary:
"Ayant aimé et gardé vivant dans sa mémoire ces contes (les chantefables) qui ont marqué son enfance, L.-M. Ayissi les a recréés, les a transcrits en cherchant à susciter chez le lecteur les sentiments que le narrateur ancien éveillait chez ses jeunes auditeurs. Il a voulu demeurer aussi proche que possible des tournures d'esprits, des images et des expressions originelles bétis. A sa suite le lecteur retrouvera ou  Read more...
Rating:

(not yet rated) 0 with reviews - Be the first.

Subjects
More like this

 

Find a copy in the library

&AllPage.SpinnerRetrieving; Finding libraries that hold this item...

Details

Additional Physical Format: Online version:
Ayissi, Léon-Marie.
Contes et berceuses beti.
Yaoundé : Éditions Cle, 1968
(OCoLC)654471868
Document Type: Book
All Authors / Contributors: Léon-Marie Ayissi
OCLC Number: 351623
Description: 93 pages ; 18 cm.
Contents: La malédiction du crapaud --
Le crabe et la carpe noire --
Le prestige du hibou --
Le secret du porc-épic --
Les vœux de la jeune fille --
Histoire d'Angon Mana et d'Abomo Ngélé --
Berceuses
Series Title: Collection Abbia.
Responsibility: Léon-Marie Ayissi.

Abstract:

"Ayant aimé et gardé vivant dans sa mémoire ces contes (les chantefables) qui ont marqué son enfance, L.-M. Ayissi les a recréés, les a transcrits en cherchant à susciter chez le lecteur les sentiments que le narrateur ancien éveillait chez ses jeunes auditeurs. Il a voulu demeurer aussi proche que possible des tournures d'esprits, des images et des expressions originelles bétis. A sa suite le lecteur retrouvera ou découvrira un genre littéraire et des récits qui façonnent encore la sensibilité des jeunes bétis"--Publisher's description, back cover.

Reviews

User-contributed reviews
Retrieving GoodReads reviews...
Retrieving DOGObooks reviews...

Tags

Be the first.
Confirm this request

You may have already requested this item. Please select Ok if you would like to proceed with this request anyway.

Linked Data


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/351623> # Contes et berceuses beti
    a schema:CreativeWork, schema:Book ;
   library:oclcnum "351623" ;
   library:placeOfPublication <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1386754#Place/yaounde> ; # Yaoundé
   library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/cm> ;
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1212703> ; # Cameroon
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1386754#Topic/tales_translation_into_french_cameroon> ; # Tales--Translation into French--Cameroon
   schema:about <http://dewey.info/class/398.20967/> ;
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1386754#Topic/tales_cameroon_translation_into_french> ; # Tales--Cameroon--Translation into French
   schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
   schema:creator <http://viaf.org/viaf/6673347> ; # Léon-Marie Ayissi
   schema:datePublished "1968" ;
   schema:description ""Ayant aimé et gardé vivant dans sa mémoire ces contes (les chantefables) qui ont marqué son enfance, L.-M. Ayissi les a recréés, les a transcrits en cherchant à susciter chez le lecteur les sentiments que le narrateur ancien éveillait chez ses jeunes auditeurs. Il a voulu demeurer aussi proche que possible des tournures d'esprits, des images et des expressions originelles bétis. A sa suite le lecteur retrouvera ou découvrira un genre littéraire et des récits qui façonnent encore la sensibilité des jeunes bétis"--Publisher's description, back cover." ;
   schema:description "La malédiction du crapaud -- Le crabe et la carpe noire -- Le prestige du hibou -- Le secret du porc-épic -- Les vœux de la jeune fille -- Histoire d'Angon Mana et d'Abomo Ngélé -- Berceuses" ;
   schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/1386754> ;
   schema:inLanguage "fr" ;
   schema:isPartOf <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1386754#Series/collection_abbia> ; # Collection Abbia.
   schema:isSimilarTo <http://www.worldcat.org/oclc/654471868> ;
   schema:name "Contes et berceuses beti" ;
   schema:productID "351623" ;
   schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/351623#PublicationEvent/yaounde_editions_cle_1968> ;
   schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1386754#Agent/editions_cle> ; # Éditions Cle
   wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/351623> ;
    .


Related Entities

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1386754#Agent/editions_cle> # Éditions Cle
    a bgn:Agent ;
   schema:name "Éditions Cle" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1386754#Series/collection_abbia> # Collection Abbia.
    a bgn:PublicationSeries ;
   schema:hasPart <http://www.worldcat.org/oclc/351623> ; # Contes et berceuses beti
   schema:name "Collection Abbia." ;
   schema:name "Collection Abbia" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1386754#Topic/tales_translation_into_french_cameroon> # Tales--Translation into French--Cameroon
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Tales--Translation into French--Cameroon" ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1212703> # Cameroon
    a schema:Place ;
   schema:name "Cameroon" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/6673347> # Léon-Marie Ayissi
    a schema:Person ;
   schema:familyName "Ayissi" ;
   schema:givenName "Léon-Marie" ;
   schema:name "Léon-Marie Ayissi" ;
    .

<http://www.worldcat.org/oclc/654471868>
    a schema:CreativeWork ;
   rdfs:label "Contes et berceuses beti." ;
   schema:description "Online version:" ;
   schema:isSimilarTo <http://www.worldcat.org/oclc/351623> ; # Contes et berceuses beti
    .


Content-negotiable representations

Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.