aller au contenu
Dance, Nana, dance = Baila, Nana, baila : Cuban folktales in English and Spanish Aperçu de cet ouvrage
FermerAperçu de cet ouvrage
Vérification...

Dance, Nana, dance = Baila, Nana, baila : Cuban folktales in English and Spanish

Auteur : Joe Hayes; Mauricio Trenard Sayago
Éditeur : El Paso, TX : Cinco Puntos Press, 2008.
Édition/format :   Livre imprimé : École primaire et secondaire : English : 1st edVoir toutes les éditions et tous les formats
Base de données :WorldCat
Résumé :
A collection of stories from Cuban folklore, representing the cultures of Spain, Africa, and the Caribbean.
Évaluation :

(pas encore évalué) 0 avec des critiques - Soyez le premier.

Sujets
Plus comme ceci

 

Trouver un exemplaire dans la bibliothèque

&AllPage.SpinnerRetrieving; Recherche de bibliothèques qui possèdent cet ouvrage...

Détails

Genre/forme : Juvenile books
Type d’ouvrage : École primaire et secondaire
Format : Book
Tous les auteurs / collaborateurs : Joe Hayes; Mauricio Trenard Sayago
ISBN : 9781933693170 1933693177 9781933693613 1933693614
Numéro OCLC : 175217415
Récompenses : Aesop Prize, 2009.
Description : 128 pages : color illustrations ; 28 cm
Contenu : Yams don't talk = Los ñames no hablan --
The fig tree = La mata de higo --
The gift = El regalo --
Dance, Nana, dance = Baila, Nana, baila --
The lazy old crows = Los viejos cuervos perezosos --
Pedro Malito = Pedro Malito --
Born to be poor = El que nace para pobre --
Young Heron's new clothes = La ropa nueva del joven garza --
We sing like this = Nosotras cantamos así --
Buy me some salt = Cómprame sal --
The hairy old devil man = el diablo peludo --
Compay Monkey and Comay Turtle = Compay Mono y Comay Jicotea --
You can't dance = No baila --
Notes to readers and storytellers.
Autres titres : Baila, nana, baila
Responsabilité : retold by Joe Hayes ; illustrated by Mauricio Trenard Sayago.

Résumé :

These folk stories teach the deep-hearted wisdom of the Cuban people.  Lire la suite...

Critiques

Critiques éditoriales

Synopsis de l’éditeur

"Hayes s language is characteristically expressive and descriptive in both languages. A bold pastel illustration that beautifully celebrates Afro-Cuban culture accompanies each story. A great Lire la suite...

 
Critiques d’utilisateurs
Récupération des critiques de GoodReads...
Récuperation des critiques DOGObooks…

Étiquettes

Soyez le premier.

Ouvrages semblables

Sujets associés :(6)

Listes d’utilisateurs dans lesquelles cet ouvrage apparaît (7)

Confirmez cette demande

Vous avez peut-être déjà demandé cet ouvrage. Veuillez sélectionner OK si vous voulez poursuivre avec cette demande quand même.

Données liées


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/175217415> # Dance, Nana, dance = Baila, Nana, baila : Cuban folktales in English and Spanish
    a schema:CreativeWork, schema:Book ;
   library:oclcnum "175217415" ;
   library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/txu> ;
   library:placeOfPublication <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/115237470#Place/el_paso_tx> ; # El Paso, TX
   rdfs:comment "Unknown 'gen' value: ejh" ;
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1205805> ; # Cuba.
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/115237470#Topic/tales_cuba> ; # Tales--Cuba
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/115237470#Topic/cuentos_populares_cuba> ; # Cuentos populares--Cuba
   schema:about <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sj96006152> ; # Spanish language materials--Bilingual
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1142246> ; # Tales
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/115237470#Topic/folklore_cuba> ; # Folklore--Cuba
   schema:alternateName "Baila, nana, baila" ;
   schema:awards "Aesop Prize, 2009." ;
   schema:bookEdition "1st ed." ;
   schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
   schema:creator <http://viaf.org/viaf/75202743> ; # Joe Hayes
   schema:datePublished "2008" ;
   schema:description "Yams don't talk = Los ñames no hablan -- The fig tree = La mata de higo -- The gift = El regalo -- Dance, Nana, dance = Baila, Nana, baila -- The lazy old crows = Los viejos cuervos perezosos -- Pedro Malito = Pedro Malito -- Born to be poor = El que nace para pobre -- Young Heron's new clothes = La ropa nueva del joven garza -- We sing like this = Nosotras cantamos así -- Buy me some salt = Cómprame sal -- The hairy old devil man = el diablo peludo -- Compay Monkey and Comay Turtle = Compay Mono y Comay Jicotea -- You can't dance = No baila -- Notes to readers and storytellers."@en ;
   schema:description "A collection of stories from Cuban folklore, representing the cultures of Spain, Africa, and the Caribbean."@en ;
   schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/115237470> ;
   schema:genre "Juvenile books"@en ;
   schema:illustrator <http://viaf.org/viaf/75770064> ; # Mauricio Trenard Sayago
   schema:inLanguage "en" ;
   schema:name "Dance, Nana, dance = Baila, Nana, baila : Cuban folktales in English and Spanish"@en ;
   schema:productID "175217415" ;
   schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/175217415#PublicationEvent/el_paso_tx_cinco_puntos_press_2008> ;
   schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/115237470#Agent/cinco_puntos_press> ; # Cinco Puntos Press
   schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9781933693613> ;
   schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9781933693170> ;
   wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/175217415> ;
    .


Related Entities

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/115237470#Agent/cinco_puntos_press> # Cinco Puntos Press
    a bgn:Agent ;
   schema:name "Cinco Puntos Press" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/115237470#Topic/cuentos_populares_cuba> # Cuentos populares--Cuba
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Cuentos populares--Cuba"@en ;
    .

<http://id.loc.gov/authorities/subjects/sj96006152> # Spanish language materials--Bilingual
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Spanish language materials--Bilingual"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1142246> # Tales
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Tales"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1205805> # Cuba.
    a schema:Place ;
   schema:name "Cuba." ;
    .

<http://viaf.org/viaf/75202743> # Joe Hayes
    a schema:Person ;
   schema:familyName "Hayes" ;
   schema:givenName "Joe" ;
   schema:name "Joe Hayes" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/75770064> # Mauricio Trenard Sayago
    a schema:Person ;
   schema:familyName "Sayago" ;
   schema:givenName "Mauricio Trenard" ;
   schema:name "Mauricio Trenard Sayago" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9781933693170>
    a schema:ProductModel ;
   schema:isbn "1933693177" ;
   schema:isbn "9781933693170" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9781933693613>
    a schema:ProductModel ;
   schema:isbn "1933693614" ;
   schema:isbn "9781933693613" ;
    .

<http://www.worldcat.org/title/-/oclc/175217415>
    a genont:InformationResource, genont:ContentTypeGenericResource ;
   schema:about <http://www.worldcat.org/oclc/175217415> ; # Dance, Nana, dance = Baila, Nana, baila : Cuban folktales in English and Spanish
   schema:dateModified "2017-04-01" ;
   void:inDataset <http://purl.oclc.org/dataset/WorldCat> ;
    .


Content-negotiable representations

Fermer la fenêtre

Veuillez vous identifier dans WorldCat 

Dont have an account? You can easily créez un compte gratuit.