|物理形態：||ix, 158 p. : ill. ; 23 cm.|
|コンテンツ：||Not a victim, always a fighter / Hilde Radusch (1903-1994) --
What could you do? Hitler was in power / Anneliese W., or "Johnny" (1916-1995) --
Get the men out --
out of Parliament! / Claire Waldoff (1884-1957) --
Will they find me or won't they? / Gertrude Sandmann (1893-1981) --
I was very careful about what I said / Margarette Knittel (1906-1991) --
Had I missed the mailman, I would have ended up in Auschwitz / Annette Eick (b.1909) --
We were the enemy, so to speak / Elisabeth Zimmermann (b.1913) --
I threw myself into my private life / Elisabeth Leithäuser (b.1914) --
I am a person with German feelings through and through / Ruth Margarete Roellig (1878-1969) --
Evil powers run around the world looking for a soul / Freia Eisner (1907-1989).
|シリーズタイトル：||Between men--between women.|
|その他のタイトル：||Zeit der Maskierung.|
|責任者：||Claudia Schoppmann ; translated by Allison Brown.|
An eloquent reminder of the "forgotten victims" of the Third Reich, Days of Masquerade also points out that the experiences of gay men and lesbians during the Nazi era were not one and the same. As a major chapter in the social history of lesbians, Schoppmann's work opens new doors for students of lesbian and gay history, women's studies, and modern German and European history.