pular para conteúdo
Diary of a newlywed poet : a bilingual edition of Diario de un poeta reciencasado Ver prévia deste item
FecharVer prévia deste item
Checando...

Diary of a newlywed poet : a bilingual edition of Diario de un poeta reciencasado

Autor: Juan Ramón Jiménez; Michael P Predmore; Hugh A Harter
Editora: Selinsgrove [Pa.] : Susquehanna University Press, ©2004.
Edição/Formato   Imprimir livro : InglêsVer todas as edições e formatos
Base de Dados:WorldCat
Resumo:
"The Diary of a Newlywed Poet narrates the round-trip journey of the poet, who traveled by train and by boat from Madrid to New York City to marry his fiancee Zenobia Camprubi, and then returned with his bride to Spain. He recorded this transatlantic experience in an intimate diary, an intense work of highly symbolic poetry, which was to dramatically change the landscape of twentieth-century Hispanic lyric poetry."
Classificação:

(ainda não classificado) 0 com críticas - Seja o primeiro.

Assuntos
Mais como este

 

Encontrar uma cópia na biblioteca

&AllPage.SpinnerRetrieving; Encontrando bibliotecas que possuem este item...

Detalhes

Gênero/Forma: Translations
Translations into English
Traductions anglaises
Formato Físico Adicional: Online version:
Jiménez, Juan Ramón, 1881-1958.
Diary of a newlywed poet.
Selinsgrove [Pa.] : Susquehanna University Press, ©2004
(OCoLC)607202979
Pessoa Denominada: Juan Ramón Jiménez; Juan Ramón Jiménez; Juan Ramón Jiménez
Tipo de Documento Livro
Todos os Autores / Contribuintes: Juan Ramón Jiménez; Michael P Predmore; Hugh A Harter
ISBN: 1575910748 9781575910741
Número OCLC: 53903713
Nota do Idioma: Text in English and Spanish on facing pages.
Descrição: 499 pages ; 24 cm
Conteúdos: Toward the sea --
Love at sea --
Eastern United States --
The return voyage's sea --
Spain --
Memories of Eastern United States written in Spain.
Outros Títulos: Diario de un poeta reciencasado.
Diario de un poeta reciencasado
Responsabilidade: Juan Ramón Jiménez ; with an introduction by Michael P. Predmore ; translation by Hugh A. Harter.

Resumo:

This is the first translation into English of the complete Diary, written by Nobel Laureate Juan Ramon Jimenez. The translation strives at all times for accuracy and fidelity to the original text,  Ler mais...

Críticas

Críticas contribuídas por usuários
Recuperando críticas GoodReas...
Recuperando comentários DOGObooks

Etiquetas

Seja o primeiro.
Confirmar esta solicitação

Você já pode ter solicitado este item. Por favor, selecione Ok se gostaria de proceder com esta solicitação de qualquer forma.

Dados Ligados


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/53903713> # Diary of a newlywed poet : a bilingual edition of Diario de un poeta reciencasado
    a schema:Book, schema:CreativeWork ;
   bgn:translationOfWork <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/53903713#CreativeWork/unidentifiedOriginalWork> ; # Diario de un poeta reciencasado.
   library:oclcnum "53903713" ;
   library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/pau> ;
   library:placeOfPublication <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1780471763#Place/selinsgrove_pa> ; # Selinsgrove Pa.
   schema:about <http://dewey.info/class/861.62/e22/> ;
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1780471763#Person/jimenez_juan_ramon_1881_1958> ; # Juan Ramón Jiménez
   schema:about <http://viaf.org/viaf/59077345> ; # Juan Ramón Jiménez
   schema:alternateName "Diario de un poeta reciencasado" ;
   schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
   schema:contributor <http://viaf.org/viaf/25911473> ; # Hugh A. Harter
   schema:contributor <http://viaf.org/viaf/9925645> ; # Michael P. Predmore
   schema:copyrightYear "2004" ;
   schema:creator <http://viaf.org/viaf/59077345> ; # Juan Ramón Jiménez
   schema:datePublished "2004" ;
   schema:description ""The Diary is an innovative and complex work of both prose and poetry. It stands among the first works of prose in the Spanish language to capture the images and urban landscapes of New York City, revealing as well surprising degrees of modernity and social sensitivity. It is equally innovative in its cultivation of free verse, and historically important for introducing, for the first time in Spanish literature, a new mode of poetic composition."--Jacket."@en ;
   schema:description "Toward the sea -- Love at sea -- Eastern United States -- The return voyage's sea -- Spain -- Memories of Eastern United States written in Spain."@en ;
   schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/1780471763> ; # Diario de un poeta reciencasado.
   schema:genre "Translations"@en ;
   schema:inLanguage "en" ;
   schema:isSimilarTo <http://www.worldcat.org/oclc/607202979> ;
   schema:name "Diary of a newlywed poet : a bilingual edition of Diario de un poeta reciencasado"@en ;
   schema:productID "53903713" ;
   schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/53903713#PublicationEvent/selinsgrove_pa_susquehanna_university_press_2004> ;
   schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1780471763#Agent/susquehanna_university_press> ; # Susquehanna University Press
   schema:reviews <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/53903713#Review/821106620> ;
   schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9781575910741> ;
   wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/53903713> ;
    .


Related Entities

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1780471763#Agent/susquehanna_university_press> # Susquehanna University Press
    a bgn:Agent ;
   schema:name "Susquehanna University Press" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1780471763#Person/jimenez_juan_ramon_1881_1958> # Juan Ramón Jiménez
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1881" ;
   schema:deathDate "1958" ;
   schema:familyName "Jiménez" ;
   schema:givenName "Juan Ramón" ;
   schema:name "Juan Ramón Jiménez" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/25911473> # Hugh A. Harter
    a schema:Person ;
   schema:familyName "Harter" ;
   schema:givenName "Hugh A." ;
   schema:name "Hugh A. Harter" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/59077345> # Juan Ramón Jiménez
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1881" ;
   schema:deathDate "1958" ;
   schema:familyName "Jiménez" ;
   schema:givenName "Juan Ramón" ;
   schema:name "Juan Ramón Jiménez" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/9925645> # Michael P. Predmore
    a schema:Person ;
   schema:familyName "Predmore" ;
   schema:givenName "Michael P." ;
   schema:name "Michael P. Predmore" ;
    .

<http://worldcat.org/entity/work/id/1780471763> # Diario de un poeta reciencasado.
   schema:name "Diario de un poeta reciencasado." ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9781575910741>
    a schema:ProductModel ;
   schema:isbn "1575910748" ;
   schema:isbn "9781575910741" ;
    .

<http://www.worldcat.org/oclc/607202979>
    a schema:CreativeWork ;
   rdfs:label "Diary of a newlywed poet." ;
   schema:description "Online version:" ;
   schema:isSimilarTo <http://www.worldcat.org/oclc/53903713> ; # Diary of a newlywed poet : a bilingual edition of Diario de un poeta reciencasado
    .

<http://www.worldcat.org/title/-/oclc/53903713>
    a genont:InformationResource, genont:ContentTypeGenericResource ;
   schema:about <http://www.worldcat.org/oclc/53903713> ; # Diary of a newlywed poet : a bilingual edition of Diario de un poeta reciencasado
   schema:dateModified "2017-04-01" ;
   void:inDataset <http://purl.oclc.org/dataset/WorldCat> ;
    .

<http://www.worldcat.org/title/-/oclc/53903713#CreativeWork/unidentifiedOriginalWork> # Diario de un poeta reciencasado.
    a schema:CreativeWork ;
   schema:inLanguage "es" ;
   schema:name "Diario de un poeta reciencasado." ;
    .

<http://www.worldcat.org/title/-/oclc/53903713#Review/821106620>
    a schema:Review ;
   schema:itemReviewed <http://www.worldcat.org/oclc/53903713> ; # Diary of a newlywed poet : a bilingual edition of Diario de un poeta reciencasado
   schema:reviewBody ""The Diary of a Newlywed Poet narrates the round-trip journey of the poet, who traveled by train and by boat from Madrid to New York City to marry his fiancee Zenobia Camprubi, and then returned with his bride to Spain. He recorded this transatlantic experience in an intimate diary, an intense work of highly symbolic poetry, which was to dramatically change the landscape of twentieth-century Hispanic lyric poetry."" ;
    .


Content-negotiable representations

Fechar Janela

Por favor, conecte-se ao WorldCat 

Não tem uma conta? Você pode facilmente criar uma conta gratuita.