zum Inhalt wechseln
Divine comedies for the new millennium : recent Dante translations in America and the Netherlands Titelvorschau
SchließenTitelvorschau
Prüfung…

Divine comedies for the new millennium : recent Dante translations in America and the Netherlands

Verfasser/in: Ronald de Rooy
Verlag: Amsterdam : Amsterdam University Press, 2003.
Ausgabe/Format   E-Book : Dokument : EnglischAlle Ausgaben und Formate anzeigen
Datenbank:WorldCat
Zusammenfassung:
A lively debate on the recently published American and Dutch translations of Dante's masterpiece.
Bewertung:

(noch nicht bewertet) 0 mit Rezensionen - Verfassen Sie als Erste eine Rezension.

Themen
Ähnliche Titel

 

Exemplar ausleihen

&AllPage.SpinnerRetrieving; Suche nach Bibliotheken, die diesen Titel besitzen ...

Details

Gattung/Form: Electronic books
Criticism, interpretation, etc
Physisches Format Print version:
Divine comedies for the new millennium.
Amsterdam : Amsterdam University Press, 2003
(OCoLC)53886977
Name: Dante Alighieri; Dante Alighieri; Dante Alighieri; Dante Alighieri; Dante Alighieri; Dante (Alighieri).
Medientyp: Dokument, Internetquelle
Dokumenttyp: Internet-Ressource, Computer-Datei
Alle Autoren: Ronald de Rooy
ISBN: 0585498172 9780585498171 9789048505241 9048505240
OCLC-Nummer: 54479134
Fußnote zur Reproduktion Electronic reproduction. [S.l.] : HathiTrust Digital Library, 2010. MiAaHDL
Beschreibung: 1 online resource (143 pages) : color illustrations
Details: Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.
Inhalt: Divine Comedies for the new millennium / Ronald de Rooy --
Translations of Dante's Comedy in America / Paolo Cherchi --
Translating Dante into English again and again / Robert Hollander --
Getting just a small part of it right / Jean Hollander --
The poet tranlated by American poets / Ronald de Rooy --
Ciò ch potea de lingua nostra: one hundred and more years of Dante translations into Dutch / Paul van Heck --
Translating Dante's translations / Pieter de Meijer.
Verfasserangabe: edited by Ronald de Rooy.
Weitere Informationen:

Abstract:

A lively debate on the recently published American and Dutch translations of Dante's masterpiece.

Rezensionen

Nutzer-Rezensionen
Suche nach GoodReads-Rezensionen
Suche nach DOGObooks-Rezensionen…

Tags

Tragen Sie als Erste Tags ein.
Anfrage bestätigen

Sie haben diesen Titel bereits angefordert. Wenn Sie trotzdem fortfahren möchten, klicken Sie auf OK.

Verlinkung


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/54479134> # Divine comedies for the new millennium : recent Dante translations in America and the Netherlands
    a schema:CreativeWork, schema:Book, schema:MediaObject ;
   library:oclcnum "54479134" ;
   library:placeOfPublication <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Place/amsterdam> ; # Amsterdam
   library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/ne> ;
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Person/dante_alighieri_1265_1321> ; # Dante Alighieri
   schema:about <http://viaf.org/viaf/97105654> ; # Dante Alighieri
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Topic/poetry_continental_european> ; # POETRY--Continental European
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Topic/la_divina_commedia_dante> ; # La divina commedia (Dante)
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Topic/ubersetzung> ; # Übersetzung
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Place/niederlandisch> ; # Niederländisch.
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Place/englisch> ; # Englisch.
   schema:about <http://dewey.info/class/851.1/e22/> ;
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Topic/nederlands> ; # Nederlands
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Topic/engels> ; # Engels
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Topic/literature_history_and_criticism> ; # Literature: history and criticism
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Topic/literature_and_literary_studies> ; # Literature and literary studies
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1154827> ; # Translations
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1356246> ; # Divina commedia (Dante Alighieri)
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Topic/vertalingen> ; # Vertalingen
   schema:bookFormat schema:EBook ;
   schema:contributor <http://viaf.org/viaf/54297185> ; # Ronald de Rooy
   schema:datePublished "2003" ;
   schema:description "Divine Comedies for the new millennium / Ronald de Rooy -- Translations of Dante's Comedy in America / Paolo Cherchi -- Translating Dante into English again and again / Robert Hollander -- Getting just a small part of it right / Jean Hollander -- The poet tranlated by American poets / Ronald de Rooy -- Ciò ch potea de lingua nostra: one hundred and more years of Dante translations into Dutch / Paul van Heck -- Translating Dante's translations / Pieter de Meijer."@en ;
   schema:description "A lively debate on the recently published American and Dutch translations of Dante's masterpiece."@en ;
   schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/793912486> ;
   schema:genre "Criticism, interpretation, etc."@en ;
   schema:genre "Electronic books"@en ;
   schema:inLanguage "en" ;
   schema:isSimilarTo <http://www.worldcat.org/oclc/53886977> ;
   schema:name "Divine comedies for the new millennium : recent Dante translations in America and the Netherlands"@en ;
   schema:productID "54479134" ;
   schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/54479134#PublicationEvent/amsterdam_amsterdam_university_press_2003> ;
   schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Agent/amsterdam_university_press> ; # Amsterdam University Press
   schema:url <http://site.ebrary.com/id/10053675> ;
   schema:url <http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=104106> ;
   schema:url <http://public.eblib.com/choice/publicfullrecord.aspx?p=420287> ;
   schema:url <http://catalog.hathitrust.org/api/volumes/oclc/53886977.html> ;
   schema:url <http://www.jstor.org/stable/10.2307/j.ctt46mzbd> ;
   schema:url <http://www.myilibrary.com?id=95895&ref=toc> ;
   schema:url <http://www.oapen.org/download?type=document&docid=340229> ;
   schema:url <http://www.myilibrary.com?id=95895> ;
   schema:url <http://catdir.loc.gov/catdir/toc/uchi051/2004450718.html> ;
   schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9789048505241> ;
   schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9780585498171> ;
   wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/54479134> ;
    .


Related Entities

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Agent/amsterdam_university_press> # Amsterdam University Press
    a bgn:Agent ;
   schema:name "Amsterdam University Press" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Person/dante_alighieri_1265_1321> # Dante Alighieri
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1265" ;
   schema:deathDate "1321" ;
   schema:familyName "Dante Alighieri" ;
   schema:givenName "Dante Alighieri" ;
   schema:name "Dante Alighieri" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Place/niederlandisch> # Niederländisch.
    a schema:Place ;
   schema:name "Niederländisch." ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Topic/la_divina_commedia_dante> # La divina commedia (Dante)
    a schema:Intangible ;
   schema:name "La divina commedia (Dante)"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Topic/literature_and_literary_studies> # Literature and literary studies
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Literature and literary studies"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Topic/literature_history_and_criticism> # Literature: history and criticism
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Literature: history and criticism"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Topic/poetry_continental_european> # POETRY--Continental European
    a schema:Intangible ;
   schema:name "POETRY--Continental European"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1154827> # Translations
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Translations"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1356246> # Divina commedia (Dante Alighieri)
    a schema:CreativeWork ;
   schema:name "Divina commedia (Dante Alighieri)" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/54297185> # Ronald de Rooy
    a schema:Person ;
   schema:familyName "Rooy" ;
   schema:givenName "Ronald de" ;
   schema:name "Ronald de Rooy" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/97105654> # Dante Alighieri
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1265" ;
   schema:deathDate "1321" ;
   schema:givenName "Dante Alighieri" ;
   schema:name "Dante Alighieri" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9780585498171>
    a schema:ProductModel ;
   schema:isbn "0585498172" ;
   schema:isbn "9780585498171" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9789048505241>
    a schema:ProductModel ;
   schema:isbn "9048505240" ;
   schema:isbn "9789048505241" ;
    .

<http://www.worldcat.org/oclc/53886977>
    a schema:CreativeWork ;
   rdfs:label "Divine comedies for the new millennium." ;
   schema:description "Print version:" ;
   schema:isSimilarTo <http://www.worldcat.org/oclc/54479134> ; # Divine comedies for the new millennium : recent Dante translations in America and the Netherlands
    .

<http://www.worldcat.org/title/-/oclc/54479134>
    a genont:InformationResource, genont:ContentTypeGenericResource ;
   schema:about <http://www.worldcat.org/oclc/54479134> ; # Divine comedies for the new millennium : recent Dante translations in America and the Netherlands
   schema:dateModified "2016-05-11" ;
   void:inDataset <http://purl.oclc.org/dataset/WorldCat> ;
    .


Content-negotiable representations

Fenster schließen

Bitte in WorldCat einloggen 

Sie haben kein Konto? Sie können sehr einfach ein kostenloses Konto anlegen,.