aller au contenu
Divine comedies for the new millennium : recent Dante translations in America and the Netherlands Aperçu de cet ouvrage
FermerAperçu de cet ouvrage
Vérifiant…

Divine comedies for the new millennium : recent Dante translations in America and the Netherlands

Auteur : Ronald de Rooy
Éditeur : Amsterdam : Amsterdam University Press, 2003.
Édition/format :   Livre électronique : Document : AnglaisVoir toutes les éditions et tous les formats
Base de données :WorldCat
Résumé :
A lively debate on the recently published American and Dutch translations of Dante's masterpiece.
Évaluation :

(pas encore évalué) 0 avec des critiques - Soyez le premier.

Sujets
Plus comme ceci

 

Trouver un exemplaire dans la bibliothèque

&AllPage.SpinnerRetrieving; Recherche de bibliothèques qui possèdent cet ouvrage...

Détails

Genre/forme : Electronic books
Criticism, interpretation, etc
Format – détails additionnels : Print version:
Divine comedies for the new millennium.
Amsterdam : Amsterdam University Press, 2003
(OCoLC)53886977
Personne nommée : Dante Alighieri; Dante Alighieri; Dante Alighieri; Dante Alighieri; Dante Alighieri; Dante (Alighieri).
Type d’ouvrage : Document, Ressource Internet
Format : Ressource Internet, Fichier informatique
Tous les auteurs / collaborateurs : Ronald de Rooy
ISBN : 0585498172 9780585498171 9789048505241 9048505240
Numéro OCLC : 54479134
Notes de reproduction : Electronic reproduction. [S.l.] : HathiTrust Digital Library, 2010. MiAaHDL
Description : 1 online resource (143 pages) : color illustrations
Détails : Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.
Contenu : Divine Comedies for the new millennium / Ronald de Rooy --
Translations of Dante's Comedy in America / Paolo Cherchi --
Translating Dante into English again and again / Robert Hollander --
Getting just a small part of it right / Jean Hollander --
The poet tranlated by American poets / Ronald de Rooy --
Ciò ch potea de lingua nostra: one hundred and more years of Dante translations into Dutch / Paul van Heck --
Translating Dante's translations / Pieter de Meijer.
Responsabilité : edited by Ronald de Rooy.
Plus d’informations :

Résumé :

A lively debate on the recently published American and Dutch translations of Dante's masterpiece.

Critiques

Critiques d’utilisateurs
Récupération des critiques de GoodReads...
Récuperation des critiques DOGObooks…

Tags

Soyez le premier.
Confirmez cette demande

Vous avez peut-être déjà demandé cet ouvrage. Veuillez sélectionner OK si vous voulez poursuivre avec cette demande quand même.

Données liées


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/54479134> # Divine comedies for the new millennium recent Dante translations in America and the Netherlands
    a schema:CreativeWork, schema:Book, schema:MediaObject ;
    library:oclcnum "54479134" ;
    library:placeOfPublication <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Place/amsterdam> ; # Amsterdam
    library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/ne> ;
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Person/dante_alighieri_1265_1321> ; # Dante Alighieri
    schema:about <http://viaf.org/viaf/97105654> ; # Dante Alighieri
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Topic/translations> ; # Translations
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Topic/poetry_continental_european> ; # POETRY--Continental European
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Topic/la_divina_commedia_dante> ; # La divina commedia (Dante)
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Topic/ubersetzung> ; # Übersetzung
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Place/niederlandisch> ; # Niederländisch.
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Place/englisch> ; # Englisch.
    schema:about <http://dewey.info/class/851.1/e22/> ;
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Topic/nederlands> ; # Nederlands
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Topic/engels> ; # Engels
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Topic/literature_history_and_criticism> ; # Literature: history and criticism
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Topic/literature_and_literary_studies> ; # Literature and literary studies
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1356246> ; # Divina commedia (Dante Alighieri)
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Topic/vertalingen> ; # Vertalingen
    schema:bookFormat schema:EBook ;
    schema:contributor <http://viaf.org/viaf/54297185> ; # Ronald de Rooy
    schema:datePublished "2003" ;
    schema:description "Divine Comedies for the new millennium / Ronald de Rooy -- Translations of Dante's Comedy in America / Paolo Cherchi -- Translating Dante into English again and again / Robert Hollander -- Getting just a small part of it right / Jean Hollander -- The poet tranlated by American poets / Ronald de Rooy -- Ciò ch potea de lingua nostra: one hundred and more years of Dante translations into Dutch / Paul van Heck -- Translating Dante's translations / Pieter de Meijer."@en ;
    schema:description "A lively debate on the recently published American and Dutch translations of Dante's masterpiece."@en ;
    schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/793912486> ;
    schema:genre "Criticism, interpretation, etc."@en ;
    schema:genre "Electronic books"@en ;
    schema:inLanguage "en" ;
    schema:isSimilarTo <http://www.worldcat.org/oclc/53886977> ;
    schema:name "Divine comedies for the new millennium recent Dante translations in America and the Netherlands"@en ;
    schema:productID "54479134" ;
    schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/54479134#PublicationEvent/amsterdam_amsterdam_university_press_2003> ;
    schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Agent/amsterdam_university_press> ; # Amsterdam University Press
    schema:url <http://site.ebrary.com/id/10053675> ;
    schema:url <http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=104106> ;
    schema:url <http://public.eblib.com/choice/publicfullrecord.aspx?p=420287> ;
    schema:url <http://catalog.hathitrust.org/api/volumes/oclc/53886977.html> ;
    schema:url <http://www.jstor.org/stable/10.2307/j.ctt46mzbd> ;
    schema:url <http://www.myilibrary.com?id=95895&ref=toc> ;
    schema:url <http://www.oapen.org/download?type=document&docid=340229> ;
    schema:url <http://www.myilibrary.com?id=95895> ;
    schema:url <http://catdir.loc.gov/catdir/toc/uchi051/2004450718.html> ;
    schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9789048505241> ;
    schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9780585498171> ;
    wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/54479134> ;
    .


Related Entities

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Agent/amsterdam_university_press> # Amsterdam University Press
    a bgn:Agent ;
    schema:name "Amsterdam University Press" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Person/dante_alighieri_1265_1321> # Dante Alighieri
    a schema:Person ;
    schema:birthDate "1265" ;
    schema:deathDate "1321" ;
    schema:givenName "Dante Alighieri" ;
    schema:name "Dante Alighieri" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Place/niederlandisch> # Niederländisch.
    a schema:Place ;
    schema:name "Niederländisch." ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Topic/la_divina_commedia_dante> # La divina commedia (Dante)
    a schema:Intangible ;
    schema:name "La divina commedia (Dante)"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Topic/literature_and_literary_studies> # Literature and literary studies
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Literature and literary studies"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Topic/literature_history_and_criticism> # Literature: history and criticism
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Literature: history and criticism"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Topic/poetry_continental_european> # POETRY--Continental European
    a schema:Intangible ;
    schema:name "POETRY--Continental European"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1356246> # Divina commedia (Dante Alighieri)
    a schema:CreativeWork ;
    schema:name "Divina commedia (Dante Alighieri)" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/54297185> # Ronald de Rooy
    a schema:Person ;
    schema:familyName "Rooy" ;
    schema:givenName "Ronald de" ;
    schema:name "Ronald de Rooy" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/97105654> # Dante Alighieri
    a schema:Person ;
    schema:birthDate "1265" ;
    schema:deathDate "1321" ;
    schema:familyName "Dante Alighieri" ;
    schema:givenName "Dante Alighieri" ;
    schema:name "Dante Alighieri" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9780585498171>
    a schema:ProductModel ;
    schema:isbn "0585498172" ;
    schema:isbn "9780585498171" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9789048505241>
    a schema:ProductModel ;
    schema:isbn "9048505240" ;
    schema:isbn "9789048505241" ;
    .

<http://www.worldcat.org/oclc/53886977>
    a schema:CreativeWork ;
    rdfs:label "Divine comedies for the new millennium." ;
    schema:description "Print version:" ;
    schema:isSimilarTo <http://www.worldcat.org/oclc/54479134> ; # Divine comedies for the new millennium recent Dante translations in America and the Netherlands
    .

<http://www.worldcat.org/title/-/oclc/54479134>
    a genont:InformationResource, genont:ContentTypeGenericResource ;
    schema:about <http://www.worldcat.org/oclc/54479134> ; # Divine comedies for the new millennium recent Dante translations in America and the Netherlands
    schema:dateModified "2015-06-23" ;
    void:inDataset <http://purl.oclc.org/dataset/WorldCat> ;
    .


Content-negotiable representations

Fermer la fenêtre

Veuillez vous identifier dans WorldCat 

Vous n’avez pas de compte? Vous pouvez facilement créer un compte gratuit.