passa ai contenuti
Divine comedies for the new millennium : recent Dante translations in America and the Netherlands Anteprima di questo documento
ChiudiAnteprima di questo documento
Stiamo controllando…

Divine comedies for the new millennium : recent Dante translations in America and the Netherlands

Autore: Ronald de Rooy
Editore: Amsterdam : Amsterdam University Press, 2003.
Edizione/Formato:   eBook : Document : EnglishVedi tutte le edizioni e i formati
Banca dati:WorldCat
Sommario:
A lively debate on the recently published American and Dutch translations of Dante's masterpiece.
Voto:

(non ancora votato) 0 con commenti - Diventa il primo.

Soggetti
Altri come questo

 

Trova una copia online

Trova una copia in biblioteca

&AllPage.SpinnerRetrieving; Stiamo ricercando le biblioteche che possiedono questo documento…

Dettagli

Genere/forma: Electronic books
Criticism, interpretation, etc
Informazioni aggiuntive sul formato: Print version:
Divine comedies for the new millennium.
Amsterdam : Amsterdam University Press, 2003
(OCoLC)53886977
Persona incaricata: Dante Alighieri; Dante Alighieri; Dante Alighieri; Dante Alighieri; Dante Alighieri; Dante (Alighieri).
Tipo materiale: Document, Risorsa internet
Tipo documento: Internet Resource, Computer File
Tutti gli autori / Collaboratori: Ronald de Rooy
ISBN: 0585498172 9780585498171 9789048505241 9048505240
Numero OCLC: 54479134
Note di riproduzione: Electronic reproduction. [S.l.] : HathiTrust Digital Library, 2010. MiAaHDL
Descrizione: 1 online resource (143 pages) : color illustrations
Dettagli: Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.
Contenuti: Divine Comedies for the new millennium / Ronald de Rooy --
Translations of Dante's Comedy in America / Paolo Cherchi --
Translating Dante into English again and again / Robert Hollander --
Getting just a small part of it right / Jean Hollander --
The poet tranlated by American poets / Ronald de Rooy --
Ciò ch potea de lingua nostra: one hundred and more years of Dante translations into Dutch / Paul van Heck --
Translating Dante's translations / Pieter de Meijer.
Responsabilità: edited by Ronald de Rooy.
Maggiori informazioni:

Abstract:

A lively debate on the recently published American and Dutch translations of Dante's masterpiece.

Commenti

Commenti degli utenti
Recuperando commenti GoodReads…
Stiamo recuperando commenti DOGObooks

Etichette

Diventa il primo.
Conferma questa richiesta

Potresti aver già richiesto questo documento. Seleziona OK se si vuole procedere comunque con questa richiesta.

Dati collegati


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/54479134> # Divine comedies for the new millennium recent Dante translations in America and the Netherlands
    a schema:CreativeWork, schema:Book, schema:MediaObject ;
    library:oclcnum "54479134" ;
    library:placeOfPublication <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Place/amsterdam> ; # Amsterdam
    library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/ne> ;
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Person/dante_alighieri_1265_1321> ; # Dante Alighieri
    schema:about <http://viaf.org/viaf/97105654> ; # Dante Alighieri
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Topic/translations> ; # Translations
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Topic/poetry_continental_european> ; # POETRY--Continental European
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Topic/la_divina_commedia_dante> ; # La divina commedia (Dante)
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Topic/ubersetzung> ; # Übersetzung
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Place/niederlandisch> ; # Niederländisch.
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Place/englisch> ; # Englisch.
    schema:about <http://dewey.info/class/851.1/e22/> ;
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Topic/nederlands> ; # Nederlands
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Topic/engels> ; # Engels
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Topic/literature_history_and_criticism> ; # Literature: history and criticism
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Topic/literature_and_literary_studies> ; # Literature and literary studies
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1356246> ; # Divina commedia (Dante Alighieri)
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Topic/vertalingen> ; # Vertalingen
    schema:bookFormat schema:EBook ;
    schema:contributor <http://viaf.org/viaf/54297185> ; # Ronald de Rooy
    schema:datePublished "2003" ;
    schema:description "Divine Comedies for the new millennium / Ronald de Rooy -- Translations of Dante's Comedy in America / Paolo Cherchi -- Translating Dante into English again and again / Robert Hollander -- Getting just a small part of it right / Jean Hollander -- The poet tranlated by American poets / Ronald de Rooy -- Ciò ch potea de lingua nostra: one hundred and more years of Dante translations into Dutch / Paul van Heck -- Translating Dante's translations / Pieter de Meijer."@en ;
    schema:description "A lively debate on the recently published American and Dutch translations of Dante's masterpiece."@en ;
    schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/793912486> ;
    schema:genre "Criticism, interpretation, etc."@en ;
    schema:genre "Electronic books"@en ;
    schema:inLanguage "en" ;
    schema:isSimilarTo <http://www.worldcat.org/oclc/53886977> ;
    schema:name "Divine comedies for the new millennium recent Dante translations in America and the Netherlands"@en ;
    schema:productID "54479134" ;
    schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/54479134#PublicationEvent/amsterdam_amsterdam_university_press_2003> ;
    schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Agent/amsterdam_university_press> ; # Amsterdam University Press
    schema:url <http://site.ebrary.com/id/10053675> ;
    schema:url <http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=104106> ;
    schema:url <http://public.eblib.com/choice/publicfullrecord.aspx?p=420287> ;
    schema:url <http://catalog.hathitrust.org/api/volumes/oclc/53886977.html> ;
    schema:url <http://www.jstor.org/stable/10.2307/j.ctt46mzbd> ;
    schema:url <http://www.myilibrary.com?id=95895&ref=toc> ;
    schema:url <http://www.oapen.org/download?type=document&docid=340229> ;
    schema:url <http://www.myilibrary.com?id=95895> ;
    schema:url <http://catdir.loc.gov/catdir/toc/uchi051/2004450718.html> ;
    schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9789048505241> ;
    schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9780585498171> ;
    wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/54479134> ;
    .


Related Entities

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Agent/amsterdam_university_press> # Amsterdam University Press
    a bgn:Agent ;
    schema:name "Amsterdam University Press" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Person/dante_alighieri_1265_1321> # Dante Alighieri
    a schema:Person ;
    schema:birthDate "1265" ;
    schema:deathDate "1321" ;
    schema:givenName "Dante Alighieri" ;
    schema:name "Dante Alighieri" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Place/niederlandisch> # Niederländisch.
    a schema:Place ;
    schema:name "Niederländisch." ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Topic/la_divina_commedia_dante> # La divina commedia (Dante)
    a schema:Intangible ;
    schema:name "La divina commedia (Dante)"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Topic/literature_and_literary_studies> # Literature and literary studies
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Literature and literary studies"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Topic/literature_history_and_criticism> # Literature: history and criticism
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Literature: history and criticism"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/793912486#Topic/poetry_continental_european> # POETRY--Continental European
    a schema:Intangible ;
    schema:name "POETRY--Continental European"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1356246> # Divina commedia (Dante Alighieri)
    a schema:CreativeWork ;
    schema:name "Divina commedia (Dante Alighieri)" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/54297185> # Ronald de Rooy
    a schema:Person ;
    schema:familyName "Rooy" ;
    schema:givenName "Ronald de" ;
    schema:name "Ronald de Rooy" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/97105654> # Dante Alighieri
    a schema:Person ;
    schema:birthDate "1265" ;
    schema:deathDate "1321" ;
    schema:familyName "Dante Alighieri" ;
    schema:givenName "Dante Alighieri" ;
    schema:name "Dante Alighieri" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9780585498171>
    a schema:ProductModel ;
    schema:isbn "0585498172" ;
    schema:isbn "9780585498171" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9789048505241>
    a schema:ProductModel ;
    schema:isbn "9048505240" ;
    schema:isbn "9789048505241" ;
    .

<http://www.worldcat.org/oclc/53886977>
    a schema:CreativeWork ;
    rdfs:label "Divine comedies for the new millennium." ;
    schema:description "Print version:" ;
    schema:isSimilarTo <http://www.worldcat.org/oclc/54479134> ; # Divine comedies for the new millennium recent Dante translations in America and the Netherlands
    .

<http://www.worldcat.org/title/-/oclc/54479134>
    a genont:InformationResource, genont:ContentTypeGenericResource ;
    schema:about <http://www.worldcat.org/oclc/54479134> ; # Divine comedies for the new millennium recent Dante translations in America and the Netherlands
    schema:dateModified "2015-06-23" ;
    void:inDataset <http://purl.oclc.org/dataset/WorldCat> ;
    .


Content-negotiable representations

Chiudi finestra

Per favore entra in WorldCat 

Non hai un account? Puoi facilmente crearne uno gratuito.