aller au contenu
The divine comedy of Dante Alighieri Aperçu de cet ouvrage
FermerAperçu de cet ouvrage
Vérifiant…

The divine comedy of Dante Alighieri

Auteur : Dante Alighieri; Robert M Durling; Ronald L Martinez
Éditeur : New York : Oxford University Press, 1996-2013.
Édition/format :   Livre : AnglaisVoir toutes les éditions et les formats
Base de données :WorldCat
Résumé :
This first volume of this new Divine Comedy presents the Italian text of the Inferno and, on facing pages, a new prose translation (the first in twenty-five years). The editor's translation brings a new power and accuracy to the rendering of Dante's extraordinary vision of Hell, with all its terror, pathos, and sardonic humor, and its penetrating analyses of the psychology of sin and the ills that plague society.  Lire la suite...
Évaluation :

(pas encore évalué) 0 avec des critiques - Soyez le premier.

Sujets
Plus comme ceci

 

Trouver un exemplaire dans la bibliothèque

&AllPage.SpinnerRetrieving; Recherche de bibliothèques qui possèdent cet ouvrage...

Détails

Format – détails additionnels : Online version:
Dante Alighieri, 1265-1321.
Divine comedy of Dante Alighieri.
New York : Oxford University Press, 1996-2011
(OCoLC)761994357
Personne nommée : Dante Alighieri; Dante Alighieri; Dante Alighieri; Dante Alighieri
Format : Livre
Tous les auteurs / collaborateurs : Dante Alighieri; Robert M Durling; Ronald L Martinez
ISBN : 0195087402 9780195087406 0195087410 9780195087413 0195087429 9780195087420 9780195087444 v. 1 : pbk.) 0195087445 (v. 1 : pbk.) 9780195087451 (v. 2 : pbk.) 0195087453 (v. 2 : pbk.) 9780195087468 v. 3 : pbk.) 0195087461 v. 3 : pbk.
Numéro OCLC : 32430822
Récompenses : Winner of Modern Language Association Aldo and Jeanne Scaglione Prize for for a Translation of a Literary Work 2011.
Winner of MLA Aldo and Jeanne Scaglione Prize for Studies in Slavic Languages and Literatures 2012.
Description : 3 v. : ill., maps ; 25 cm.
Contenu : v. 1. Inferno --
v. 2. Purgatorio --
v. 3. Paradiso.
Autres titres : Divina commedia.
Responsabilité : edited and translated by Robert M. Durling ; introduction and notes by Ronald L. Martinez and Robert M. Durling ; illustrations by Robert Turner.
Plus d’informations :

Résumé :

Durling's precise and powerful translation of Paradiso appears alongside the original Italian text recounting Dante's journey through heaven with the beautiful Beatrice. The end of each canto  Lire la suite...

Critiques

Critiques éditoriales

Synopsis de l’éditeur

"As Durling and Martinez complete their monumental three-volume presentation of Dante's masterpiece, we can sense their triumph and elation, despite their characteristic modesty. This, after all, is Lire la suite...

 
Critiques d’utilisateurs
Récupération des critiques de GoodReads...
Récuperation des critiques DOGObooks…

Tags

Soyez le premier.
Confirmez cette demande

Vous avez peut-être déjà demandé cet ouvrage. Veuillez sélectionner OK si vous voulez poursuivre avec cette demande quand même.

Données liées


<http://www.worldcat.org/oclc/32430822>
bgn:translationOfWork
library:oclcnum"32430822"
library:placeOfPublication
library:placeOfPublication
rdf:typeschema:Book
schema:about
schema:about
schema:about
schema:about
schema:contributor
schema:contributor
schema:creator
schema:datePublished"1996/2013"
schema:description"This first volume of this new Divine Comedy presents the Italian text of the Inferno and, on facing pages, a new prose translation (the first in twenty-five years). The editor's translation brings a new power and accuracy to the rendering of Dante's extraordinary vision of Hell, with all its terror, pathos, and sardonic humor, and its penetrating analyses of the psychology of sin and the ills that plague society. The introduction and notes are designed with the first-time reader of the poem in mind but will be useful to others as well. The concise introduction presents essential biographical and historical background and a discussion of the form of the poem. The notes are more extensive than those in most translations currently available, and they contain much new material. In addition, sixteen short essays explore the autobiographical dimension of the poem, the problematic body analogy, the question of Christ's presence in Hell, and individual cantos that have been the subject of controversy, including those on homosexuality. There is an extensive bibliography, and the four indexes (to foreign words, passages cited, proper names in the notes, and to proper names in the text and translation). Illustrations include detailed maps of Italy, clearly labeled diagrams of the cosmos and of the structure of Hell, and line drawings illustrating objects and places mentioned in the poem."@en
schema:description"v. 1. Inferno -- v. 2. Purgatorio -- v. 3. Paradiso."@en
schema:exampleOfWork
schema:hasPart
schema:hasPart
schema:hasPart
schema:hasPart
schema:hasPart
schema:inLanguage"en"
schema:name"The divine comedy of Dante Alighieri"@en
schema:publication
schema:publisher
schema:workExample
schema:workExample
wdrs:describedby

Content-negotiable representations

Fermer la fenêtre

Veuillez vous identifier dans WorldCat 

Vous n’avez pas de compte? Vous pouvez facilement créer un compte gratuit.