skip to content
En eaux troubles : Vancouver découvre la côte Ouest, l'amour, la mort Preview this item
ClosePreview this item
Checking...

En eaux troubles : Vancouver découvre la côte Ouest, l'amour, la mort

Author: George Bowering
Publisher: Montréal : Quinze, ©1982.
Series: Quinze/prose étrangère.
Edition/Format:   Print book : Fiction : FrenchView all editions and formats
Database:WorldCat
Summary:
Entre l'écrivain canadien-anglais George Bowering et George Vancouver, le navigateur britannique qui a donné son nom à la ville que l'on sait, se sont tissés les liens d'une longue complicité que ce roman de 1980, après un vaste poème et une pièce radiophonique, vient parachever. Le sous-titre du récit est explicite: on y retrouve, avec en un contrepoint discret le portrait de l'écrivain au travail, à  Read more...
Rating:

(not yet rated) 0 with reviews - Be the first.

Subjects
More like this

 

Find a copy in the library

&AllPage.SpinnerRetrieving; Finding libraries that hold this item...

Details

Genre/Form: Fiction
Named Person: George Vancouver; George Vancouver; George Vancouver
Material Type: Fiction
Document Type: Book
All Authors / Contributors: George Bowering
ISBN: 2890262995 9782890262997
OCLC Number: 15891377
Notes: Traduction de: Burning water.
Description: 245 p. ; 23 cm.
Series Title: Quinze/prose étrangère.
Responsibility: George Bowering ; traduit de l'anglais par L.-Philippe Hébert.

Abstract:

Entre l'écrivain canadien-anglais George Bowering et George Vancouver, le navigateur britannique qui a donné son nom à la ville que l'on sait, se sont tissés les liens d'une longue complicité que ce roman de 1980, après un vaste poème et une pièce radiophonique, vient parachever. Le sous-titre du récit est explicite: on y retrouve, avec en un contrepoint discret le portrait de l'écrivain au travail, à Trieste et en d'autres lieux, le détail de cet interminable périple le long des côtes de l'Amérique qui, de 1791 à 1795, occupa l'explorateur. Une narration vive, des personnages bien saisis font de cet ouvrage une lecture agréable, encore qu'il soit exagéré d'écrire, comme le fait Stéphane Lépine, qu'il renouvelle le genre du récit d'aventures. [SDM].

Reviews

User-contributed reviews
Retrieving GoodReads reviews...
Retrieving DOGObooks reviews...

Tags

Be the first.
Confirm this request

You may have already requested this item. Please select Ok if you would like to proceed with this request anyway.

Linked Data


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/15891377> # En eaux troubles : Vancouver découvre la côte Ouest, l'amour, la mort
    a schema:Book, schema:CreativeWork ;
   bgn:translationOfWork <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/15891377#CreativeWork/unidentifiedOriginalWork> ;
   library:oclcnum "15891377" ;
   library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/quc> ;
   library:placeOfPublication <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/352235628#Place/montreal> ; # Montréal
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/352235628#Place/colombie_britannique> ; # Colombie-Britannique
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1205265> ; # British Columbia.
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/352235628#Topic/explorateurs_canada_romans> ; # Explorateurs--Canada--Romans
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/352235628#Person/vancouver_george_1757_1798> ; # George Vancouver
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/918556> ; # Explorers
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1352762> ; # Discovery and exploration, English
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/352235628#Place/british_columbia> ; # British Columbia
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/352235628#Topic/explorers_canada> ; # Explorers--Canada
   schema:about <http://viaf.org/viaf/73975823> ; # George Vancouver
   schema:about <http://dewey.info/class/C813.54/e19/> ;
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1204310> ; # Canada.
   schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
   schema:copyrightYear "1982" ;
   schema:creator <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/352235628#Person/bowering_george_1935> ; # George Bowering
   schema:datePublished "1982" ;
   schema:description "Entre l'écrivain canadien-anglais George Bowering et George Vancouver, le navigateur britannique qui a donné son nom à la ville que l'on sait, se sont tissés les liens d'une longue complicité que ce roman de 1980, après un vaste poème et une pièce radiophonique, vient parachever. Le sous-titre du récit est explicite: on y retrouve, avec en un contrepoint discret le portrait de l'écrivain au travail, à Trieste et en d'autres lieux, le détail de cet interminable périple le long des côtes de l'Amérique qui, de 1791 à 1795, occupa l'explorateur. Une narration vive, des personnages bien saisis font de cet ouvrage une lecture agréable, encore qu'il soit exagéré d'écrire, comme le fait Stéphane Lépine, qu'il renouvelle le genre du récit d'aventures. [SDM]."@fr ;
   schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/352235628> ;
   schema:genre "Fiction"@en ;
   schema:genre "Fiction"@fr ;
   schema:inLanguage "fr" ;
   schema:isPartOf <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/352235628#Series/quinze_prose_etrangere> ; # Quinze/prose étrangère.
   schema:name "En eaux troubles : Vancouver découvre la côte Ouest, l'amour, la mort"@fr ;
   schema:numberOfPages "245" ;
   schema:productID "15891377" ;
   schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/15891377#PublicationEvent/montreal_quinze_1982> ;
   schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/352235628#Agent/quinze> ; # Quinze
   schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9782890262997> ;
   wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/15891377> ;
    .


Related Entities

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/352235628#Person/bowering_george_1935> # George Bowering
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1935" ;
   schema:familyName "Bowering" ;
   schema:givenName "George" ;
   schema:name "George Bowering" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/352235628#Person/vancouver_george_1757_1798> # George Vancouver
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1757" ;
   schema:deathDate "1798" ;
   schema:familyName "Vancouver" ;
   schema:givenName "George" ;
   schema:name "George Vancouver" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/352235628#Place/british_columbia> # British Columbia
    a schema:Place ;
   schema:name "British Columbia" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/352235628#Place/colombie_britannique> # Colombie-Britannique
    a schema:Place ;
   schema:name "Colombie-Britannique" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/352235628#Series/quinze_prose_etrangere> # Quinze/prose étrangère.
    a bgn:PublicationSeries ;
   schema:hasPart <http://www.worldcat.org/oclc/15891377> ; # En eaux troubles : Vancouver découvre la côte Ouest, l'amour, la mort
   schema:name "Quinze/prose étrangère." ;
   schema:name "Quinze/prose étrangère" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/352235628#Topic/explorateurs_canada_romans> # Explorateurs--Canada--Romans
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Explorateurs--Canada--Romans"@fr ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1204310> # Canada.
    a schema:Place ;
   schema:name "Canada." ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1205265> # British Columbia.
    a schema:Place ;
   schema:name "British Columbia." ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1352762> # Discovery and exploration, English
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Discovery and exploration, English"@fr ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/918556> # Explorers
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Explorers"@fr ;
    .

<http://viaf.org/viaf/73975823> # George Vancouver
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1757" ;
   schema:deathDate "1798" ;
   schema:familyName "Vancouver" ;
   schema:givenName "George" ;
   schema:name "George Vancouver" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9782890262997>
    a schema:ProductModel ;
   schema:isbn "2890262995" ;
   schema:isbn "9782890262997" ;
    .


Content-negotiable representations

Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.