passa ai contenuti
Grandma's santo on its head : stories of days gone by in Hispanic villages of New Mexico = El santo patas arriba de mi abuelita : cuentos de días gloriosos en pueblitos hispanos de Nuevo México Anteprima di questo documento
ChiudiAnteprima di questo documento
Stiamo controllando…

Grandma's santo on its head : stories of days gone by in Hispanic villages of New Mexico = El santo patas arriba de mi abuelita : cuentos de días gloriosos en pueblitos hispanos de Nuevo México

Autore: Nasario García
Editore: Albuquerque : University of New Mexico Press, [2013] ©2013
Edizione/Formato:   Libro : Fiction : State or province government publication : English
Banca dati:WorldCat
Sommario:
"In this collection of bilingual stories about the Río Puerco Valley, where Nasario García grew up, he shares the traditions, myths, and stories of his homeland"--Provided by publisher.
Voto:

(non ancora votato) 0 con commenti - Diventa il primo.

Soggetti
Altri come questo

 

Trova una copia in biblioteca

&AllPage.SpinnerRetrieving; Stiamo ricercando le biblioteche che possiedono questo documento…

Dettagli

Genere/forma: Fiction
Tipo materiale: Fiction, Government publication, State or province government publication
Tipo documento: Book
Tutti gli autori / Collaboratori: Nasario García
ISBN: 9780826353283 0826353282 9780826353290 0826353290
Numero OCLC: 816030943
Nota sulla lingua: English and New Mexican Spanish.
Note: "In Grandma's Santo on Its Head: Stories of Days Gone By in Hispanic Villages of New Mexico, I have endeavored to re-create facets of our rich cultural heritage in rural New Mexico. The bilingual accounts, which I translated myself, are creations of my own imagination, but they do emphasize a realistic portrayal of events and characters and their modus vivendi . . . . The English version of each story is accompanied by a brief essay that puts in perspective the historical and cultural importance of the topic"--Preface.
Descrizione: xv, 152 pages : illustrations ; 23 cm
Contenuti: La llorona was not a woman --
La llorona no era una mujer --
The evil eye --
El mal ojo --
Grandma's santo on its head --
El santo patas arriba de mi abuelita --
Gustoso gustavo --
Gustoso gustavo --
Rooster racing --
La corrida del gallo --
They stole the bride! --
Se robaron a la novia! --
Glossary --
Glosario.
Altri titoli: Llorona no era una mujer.
Llorona was not a woman.
Santo patas arriba de mi abuelita :
Responsabilità: Nasario García.

Abstract:

"In this collection of bilingual stories about the Río Puerco Valley, where Nasario García grew up, he shares the traditions, myths, and stories of his homeland"--Provided by publisher.

Commenti

Commenti degli utenti
Recuperando commenti GoodReads…
Stiamo recuperando commenti DOGObooks

Etichette

Diventa il primo.
Conferma questa richiesta

Potresti aver già richiesto questo documento. Seleziona OK se si vuole procedere comunque con questa richiesta.

Dati collegati


<http://www.worldcat.org/oclc/816030943>
library:oclcnum"816030943"
library:placeOfPublication
rdf:typeschema:Book
rdf:valueUnknown value: gpb
rdf:valueUnknown value: sgp
rdfs:seeAlso
rdfs:seeAlso
schema:about
schema:about
schema:about
schema:about
schema:about
schema:about
schema:alternateName"Santo patas arriba de mi abuelita :"@en
schema:contributor
schema:copyrightYear"2013"
schema:creator
schema:datePublished"2013"
schema:description"La llorona was not a woman -- La llorona no era una mujer -- The evil eye -- El mal ojo -- Grandma's santo on its head -- El santo patas arriba de mi abuelita -- Gustoso gustavo -- Gustoso gustavo -- Rooster racing -- La corrida del gallo -- They stole the bride! -- Se robaron a la novia! -- Glossary -- Glosario."@en
schema:description""In this collection of bilingual stories about the Río Puerco Valley, where Nasario García grew up, he shares the traditions, myths, and stories of his homeland"--Provided by publisher."@en
schema:exampleOfWork<http://worldcat.org/entity/work/id/1177530950>
schema:genre"Fiction"@en
schema:hasPart
schema:hasPart
schema:inLanguage"en"
schema:name"Grandma's santo on its head : stories of days gone by in Hispanic villages of New Mexico = El santo patas arriba de mi abuelita : cuentos de días gloriosos en pueblitos hispanos de Nuevo México"@en
schema:workExample
schema:workExample
wdrs:describedby

Content-negotiable representations

Chiudi finestra

Per favore entra in WorldCat 

Non hai un account? Puoi facilmente crearne uno gratuito.