skip to content
I must speak to you plainly : essays in honor of Robert G. Bratcher Preview this item
ClosePreview this item
Checking...

I must speak to you plainly : essays in honor of Robert G. Bratcher

Author: Roger L Omanson; Robert G Bratcher
Publisher: Carlisle, Cumbria : Paternoster Press, ©2000.
Edition/Format:   Print book : Essay : Biography : English
Rating:

(not yet rated) 0 with reviews - Be the first.

Subjects
More like this

Find a copy in the library

&AllPage.SpinnerRetrieving; Finding libraries that hold this item...

Details

Genre/Form: Biography
Named Person: Robert G Bratcher; Robert G Bratcher
Material Type: Biography
Document Type: Book
All Authors / Contributors: Roger L Omanson; Robert G Bratcher
ISBN: 0853647607 9780853647607
OCLC Number: 52424308
Description: xxxvi, 229 pages ; 23 cm
Contents: Rendering God's name in Bible translation / Bernardin Schneider --
' ... According to the traditional Hebrew text' as a translation principle in Tanakh / Harold P. Scanlin --
The prophetic perfect : problems of interpretation and translation / Roger L. Omanson --
'The Jews' in recent translations of the Gospels and Acts / Paul Ellingworth --
Parable openings / David J. Clark --
Acts 20:7-12 as early Christian apologetic / Charles H. Talbert --
From Scotland to Philadelphia, 1739-1912 : the lineage of the 'Baptist Bible' / Roger A. Bullard --
Peculiarities of the Brazilian Portuguese common language translation of the Bible / Werner Kaschel --
The first translation of the New Testament into Pennsylvania Dutch (1994) / Bruce M. Metzger --
Redeeming the past and facing the future : the Andean 'writing prophets' / William Mitchell --
Creativity in translating / Eugene A. Nida --
Translating the phrase 'the Son of Man' in West African languages / Lynell Zogbo --
Getting at the message : the influence of the Good News Bible on some translations / Daniel Arichea --
Extra-textual interference in Bible translation / Heber F. Peacock --
Theology as language / William A. Smalley.
Responsibility: Roger L. Omanson, editor.

Reviews

User-contributed reviews
Retrieving GoodReads reviews...
Retrieving DOGObooks reviews...

Tags

Be the first.
Confirm this request

You may have already requested this item. Please select Ok if you would like to proceed with this request anyway.

Linked Data


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/52424308> # I must speak to you plainly : essays in honor of Robert G. Bratcher
    a schema:Book, schema:CreativeWork ;
    library:oclcnum "52424308" ;
    library:placeOfPublication <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1082401996#Place/carlisle_cumbria> ; # Carlisle, Cumbria
    library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/enk> ;
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1356024> ; # Bible
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1204155> ; # United States
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1082401996#Place/united_states> ; # United States.
    schema:about <http://viaf.org/viaf/10172753> ; # Robert G. Bratcher
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/955492> ; # Hermeneutics
    schema:about <http://dewey.info/class/220.5/e21/> ;
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1082401996#Topic/bijbel> ; # Bijbel
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1082401996#Topic/language_and_culture> ; # Language and culture
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1082401996#CreativeWork/bible> ; # Bible.
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1082401996#Topic/translators> ; # Translators
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/992135> ; # Language and culture
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1154833> ; # Translators
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1082401996#Person/bratcher_robert_g> ; # Robert G. Bratcher
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1082401996#Topic/translators_united_states> ; # Translators--United States
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1082401996#Topic/vertalen> ; # Vertalen
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1082401996#Topic/hermeneutics> ; # Hermeneutics
    schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
    schema:contributor <http://viaf.org/viaf/11516107> ; # Roger Lee Omanson
    schema:contributor <http://viaf.org/viaf/10172753> ; # Robert G. Bratcher
    schema:copyrightYear "2000" ;
    schema:datePublished "2000" ;
    schema:description "Rendering God's name in Bible translation / Bernardin Schneider -- ' ... According to the traditional Hebrew text' as a translation principle in Tanakh / Harold P. Scanlin -- The prophetic perfect : problems of interpretation and translation / Roger L. Omanson -- 'The Jews' in recent translations of the Gospels and Acts / Paul Ellingworth -- Parable openings / David J. Clark -- Acts 20:7-12 as early Christian apologetic / Charles H. Talbert -- From Scotland to Philadelphia, 1739-1912 : the lineage of the 'Baptist Bible' / Roger A. Bullard -- Peculiarities of the Brazilian Portuguese common language translation of the Bible / Werner Kaschel -- The first translation of the New Testament into Pennsylvania Dutch (1994) / Bruce M. Metzger -- Redeeming the past and facing the future : the Andean 'writing prophets' / William Mitchell -- Creativity in translating / Eugene A. Nida -- Translating the phrase 'the Son of Man' in West African languages / Lynell Zogbo -- Getting at the message : the influence of the Good News Bible on some translations / Daniel Arichea -- Extra-textual interference in Bible translation / Heber F. Peacock -- Theology as language / William A. Smalley."@en ;
    schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/1082401996> ;
    schema:genre "Biography"@en ;
    schema:inLanguage "en" ;
    schema:name "I must speak to you plainly : essays in honor of Robert G. Bratcher"@en ;
    schema:productID "52424308" ;
    schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/52424308#PublicationEvent/carlisle_cumbria_paternoster_press_2000> ;
    schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1082401996#Agent/paternoster_press> ; # Paternoster Press
    schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9780853647607> ;
    umbel:isLike <http://bnb.data.bl.uk/id/resource/GBA253684> ;
    wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/52424308> ;
    .


Related Entities

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1082401996#Agent/paternoster_press> # Paternoster Press
    a bgn:Agent ;
    schema:name "Paternoster Press" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1082401996#Person/bratcher_robert_g> # Robert G. Bratcher
    a schema:Person ;
    schema:familyName "Bratcher" ;
    schema:givenName "Robert G." ;
    schema:name "Robert G. Bratcher" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1082401996#Place/carlisle_cumbria> # Carlisle, Cumbria
    a schema:Place ;
    schema:name "Carlisle, Cumbria" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1082401996#Place/united_states> # United States.
    a schema:Place ;
    schema:name "United States." ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1082401996#Topic/language_and_culture> # Language and culture
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Language and culture"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1154833> # Translators
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Translators"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1204155> # United States
    a schema:Place ;
    schema:name "United States" ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1356024> # Bible
    a schema:CreativeWork ;
    schema:name "Bible" ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/955492> # Hermeneutics
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Hermeneutics"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/992135> # Language and culture
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Language and culture"@en ;
    .

<http://viaf.org/viaf/10172753> # Robert G. Bratcher
    a schema:Person ;
    schema:familyName "Bratcher" ;
    schema:givenName "Robert G." ;
    schema:name "Robert G. Bratcher" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/11516107> # Roger Lee Omanson
    a schema:Person ;
    schema:birthDate "1946" ;
    schema:deathDate "2015" ;
    schema:familyName "Omanson" ;
    schema:givenName "Roger Lee" ;
    schema:givenName "Roger L." ;
    schema:name "Roger Lee Omanson" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9780853647607>
    a schema:ProductModel ;
    schema:isbn "0853647607" ;
    schema:isbn "9780853647607" ;
    .


Content-negotiable representations

Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.