aller au contenu
Inferno Aperçu de cet ouvrage
FermerAperçu de cet ouvrage
Vérifiant…

Inferno

Auteur : Dante Alighieri; Michael Palma
Éditeur : New York : W.W. Norton, ©2002.
Édition/format :   Livre : Anglais : 1st edVoir toutes les éditions et les formats
Base de données :WorldCat
Résumé :
Unlike every known translator before him, Michael Palma re-creates Dante's masterpiece in all its dimensions, without emphasizing some aspects over others, rendering Inferno into contemporary American English while maintaining Dante's original triple rhyme scheme. The result is a translation that can be appreciated for its literal faithfulness and beautiful poetic form, accompanied by facing-page Italian and  Lire la suite...
Évaluation :

(pas encore évalué) 0 avec des critiques - Soyez le premier.

Sujets
Plus comme ceci

 

Trouver un exemplaire dans la bibliothèque

&AllPage.SpinnerRetrieving; Recherche de bibliothèques qui possèdent cet ouvrage...

Détails

Genre/forme : Poetry
Format : Livre
Tous les auteurs / collaborateurs : Dante Alighieri; Michael Palma
ISBN : 039304341X 9780393043419 0393323870 9780393323870
Numéro OCLC : 47650648
Note sur la langue : English and Italian.
Description : xxii, 392 p. ; 24 cm.
Contenu : The Plan of Dante's Hell --
Inferno.
Autres titres : Inferno.
Responsabilité : Dante Alighieri ; a new verse translation by Michael Palma.

Résumé :

This translation has rendered "Inferno" into contemporary verse while maintaining Dante's original triple rhyme scheme, recreating the poem in all its dimensions. The translation is accompanied by  Lire la suite...

Critiques

Critiques éditoriales

Synopsis de l’éditeur

"I think highly of Michael Palma's Inferno. It is accurate as to sense, fully rhymed, and easy, as a rule, in its movement through the tercets. Readers will find it admirably clear and readable."

 
Critiques d’utilisateurs
Récupération des critiques de GoodReads...
Récuperation des critiques DOGObooks…

Tags

Soyez le premier.

Ouvrages semblables

Confirmez cette demande

Vous avez peut-être déjà demandé cet ouvrage. Veuillez sélectionner OK si vous voulez poursuivre avec cette demande quand même.

Données liées


<http://www.worldcat.org/oclc/47650648>
library:oclcnum"47650648"
library:placeOfPublication
library:placeOfPublication
owl:sameAs<info:oclcnum/47650648>
rdf:typeschema:Book
schema:about
schema:about
schema:about
schema:about
schema:bookEdition"1st ed."
schema:contributor
schema:copyrightYear"2002"
schema:creator
schema:datePublished"2002"
schema:description"The Plan of Dante's Hell -- Inferno."@en
schema:description"Unlike every known translator before him, Michael Palma re-creates Dante's masterpiece in all its dimensions, without emphasizing some aspects over others, rendering Inferno into contemporary American English while maintaining Dante's original triple rhyme scheme. The result is a translation that can be appreciated for its literal faithfulness and beautiful poetic form, accompanied by facing-page Italian and explanatory notes."@en
schema:exampleOfWork<http://worldcat.org/entity/work/id/1782628652>
schema:genre"Poetry"@en
schema:genre"Poetry."@en
schema:inLanguage"en"
schema:name"Inferno"@en
schema:numberOfPages"392"
schema:publisher
schema:url
schema:workExample
schema:workExample

Content-negotiable representations

Fermer la fenêtre

Veuillez vous identifier dans WorldCat 

Vous n’avez pas de compte? Vous pouvez facilement créer un compte gratuit.