skip to content
Klänge aus Mähren : dreizehn Duette für Sopran und Alt mit Begleitung des Pianoforte = Moravské dvojzpěvy : třináct duet pro soprán a alt & průvodem piana = Strains from Moravia : thirteen duets for soprano and contralto with pianoforte, op. 32 Preview this item
ClosePreview this item
Checking...

Klänge aus Mähren : dreizehn Duette für Sopran und Alt mit Begleitung des Pianoforte = Moravské dvojzpěvy : třináct duet pro soprán a alt & průvodem piana = Strains from Moravia : thirteen duets for soprano and contralto with pianoforte, op. 32

Author: Antonín Dvořák; Ernst Du Vinage; John Bernhoff
Publisher: Hamburg ; New York : N. Simrock, ©1928.
Series: Elite edition, no. 1793 A/B.
Edition/Format:   Musical score : GermanView all editions and formats
Rating:

(not yet rated) 0 with reviews - Be the first.

Subjects
More like this

Find a copy in the library

&AllPage.SpinnerRetrieving; Finding libraries that hold this item...

Details

Genre/Form: Song cycles
Document Type: Musical Score
All Authors / Contributors: Antonín Dvořák; Ernst Du Vinage; John Bernhoff
OCLC Number: 6440036
Language Note: English, Czech and German words.
Notes: Cover title.
"N. Simrock original edition"--Cover.
Czech words, also with English and German translations.
Publisher's no.: Edition Simrock Nr. 1793 A/B.
Description: 1 score (2 volumes) ; 31 cm.
Contents: v. 1. Ich schwimm' dir davon = A já ti uplynu = Watch love, else some fine day ; Fliege, Vöglein, fliege über Berg und Täler = Velet', vtác̊ku = Speed thee, swallow ; Wenn die Sense scharf geschliffen wäre = Dyby byla kosa nabróšená = An my scythe were whetted sharp and keen ; Freundlich lass uns scheiden = V dobrým sme se sešli = Ere we part, love, kiss me ; Der kleine Acker = Slavíkovský polečko = Small our hamlet ; Die Taube auf dem Ahorn = Holub na javorě = The forsaken lassie ; Wasser und Weinen = Voda a pláč = Brooklet and tears. (cont.): v. 2. Die Bescheidene = Skromná = The modest lassie ; Der Ring = Prsten = Ringlet and wreathlet ; Grüne du Gras! = Zelenaj se, zelenaj = Show thy verdure ; Die Gefangene = Zajatá = The captured bride ; Der Trost = Neveta = Consolation ; Wilde Rose = Šípek = The pleading rose.
Series Title: Elite edition, no. 1793 A/B.
Other Titles: Moravské dvojzpěvy,
Moravské dvojzpěvy
Strains from Moravia
Responsibility: Antonín Dvořák ; [Text nach mährischen Volksliedern von Devau-du Vinage ; the words from Moravian national songs by John Bernhoff].

Reviews

User-contributed reviews
Retrieving GoodReads reviews...
Retrieving DOGObooks reviews...

Tags

Be the first.

Similar Items

Related Subjects:(1)

Confirm this request

You may have already requested this item. Please select Ok if you would like to proceed with this request anyway.

Linked Data


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/6440036> # Klänge aus Mähren : dreizehn Duette für Sopran und Alt mit Begleitung des Pianoforte = Moravské dvojzpěvy : třináct duet pro soprán a alt & průvodem piana = Strains from Moravia : thirteen duets for soprano and contralto with pianoforte, op. 32
    a schema:CreativeWork, bgn:MusicScore ;
   bgn:translationOfWork <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/6440036#CreativeWork/unidentifiedOriginalWork> ; # Moravské dvojzpěvy, op. 32.
   library:oclcnum "6440036" ;
   library:placeOfPublication <http://dbpedia.org/resource/New_York_City> ; # New York
   library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/gw> ;
   library:placeOfPublication <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2835159#Place/hamburg> ; # Hamburg
   schema:about <http://id.loc.gov/authorities/classification/M1529> ;
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1168366> ; # Vocal duets with piano
   schema:about <http://dewey.info/class/783.12/> ;
   schema:alternateName "Moravské dvojzpěvy" ;
   schema:alternateName "Strains from Moravia" ;
   schema:contributor <http://viaf.org/viaf/72137361> ; # John Bernhoff
   schema:contributor <http://viaf.org/viaf/74841327> ; # Ernst Du Vinage
   schema:copyrightYear "1928" ;
   schema:creator <http://viaf.org/viaf/71577743> ; # Antonín Dvořák
   schema:datePublished "1928" ;
   schema:description "v. 1. Ich schwimm' dir davon = A já ti uplynu = Watch love, else some fine day ; Fliege, Vöglein, fliege über Berg und Täler = Velet', vtác̊ku = Speed thee, swallow ; Wenn die Sense scharf geschliffen wäre = Dyby byla kosa nabróšená = An my scythe were whetted sharp and keen ; Freundlich lass uns scheiden = V dobrým sme se sešli = Ere we part, love, kiss me ; Der kleine Acker = Slavíkovský polečko = Small our hamlet ; Die Taube auf dem Ahorn = Holub na javorě = The forsaken lassie ; Wasser und Weinen = Voda a pláč = Brooklet and tears." ;
   schema:description "(cont.): v. 2. Die Bescheidene = Skromná = The modest lassie ; Der Ring = Prsten = Ringlet and wreathlet ; Grüne du Gras! = Zelenaj se, zelenaj = Show thy verdure ; Die Gefangene = Zajatá = The captured bride ; Der Trost = Neveta = Consolation ; Wilde Rose = Šípek = The pleading rose." ;
   schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/2835159> ; # Moravské dvojzpěvy, op. 32.
   schema:genre "Song cycles" ;
   schema:inLanguage "de" ;
   schema:isPartOf <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2835159#Series/elite_edition> ; # Elite edition ;
   schema:name "Klänge aus Mähren : dreizehn Duette für Sopran und Alt mit Begleitung des Pianoforte = Moravské dvojzpěvy : třináct duet pro soprán a alt & průvodem piana = Strains from Moravia : thirteen duets for soprano and contralto with pianoforte, op. 32" ;
   schema:productID "6440036" ;
   schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/6440036#PublicationEvent/hamburg_new_york_n_simrock_1928> ;
   schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2835159#Agent/n_simrock> ; # N. Simrock
   wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/6440036> ;
    .


Related Entities

<http://dbpedia.org/resource/New_York_City> # New York
    a schema:Place ;
   schema:name "New York" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/2835159#Series/elite_edition> # Elite edition ;
    a bgn:PublicationSeries ;
   schema:hasPart <http://www.worldcat.org/oclc/6440036> ; # Klänge aus Mähren : dreizehn Duette für Sopran und Alt mit Begleitung des Pianoforte = Moravské dvojzpěvy : třináct duet pro soprán a alt & průvodem piana = Strains from Moravia : thirteen duets for soprano and contralto with pianoforte, op. 32
   schema:name "Elite edition ;" ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1168366> # Vocal duets with piano
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Vocal duets with piano" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/71577743> # Antonín Dvořák
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1841" ;
   schema:deathDate "1904" ;
   schema:familyName "Dvořák" ;
   schema:givenName "Antonín" ;
   schema:name "Antonín Dvořák" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/72137361> # John Bernhoff
    a schema:Person ;
   schema:familyName "Bernhoff" ;
   schema:givenName "John" ;
   schema:name "John Bernhoff" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/74841327> # Ernst Du Vinage
    a schema:Person ;
   schema:familyName "Du Vinage" ;
   schema:givenName "Ernst" ;
   schema:name "Ernst Du Vinage" ;
    .

<http://worldcat.org/entity/work/id/2835159> # Moravské dvojzpěvy, op. 32.
   schema:name "Moravské dvojzpěvy, op. 32." ;
    .

<http://www.worldcat.org/title/-/oclc/6440036>
    a genont:InformationResource, genont:ContentTypeGenericResource ;
   schema:about <http://www.worldcat.org/oclc/6440036> ; # Klänge aus Mähren : dreizehn Duette für Sopran und Alt mit Begleitung des Pianoforte = Moravské dvojzpěvy : třináct duet pro soprán a alt & průvodem piana = Strains from Moravia : thirteen duets for soprano and contralto with pianoforte, op. 32
   schema:dateModified "2018-03-09" ;
   void:inDataset <http://purl.oclc.org/dataset/WorldCat> ;
    .

<http://www.worldcat.org/title/-/oclc/6440036#CreativeWork/unidentifiedOriginalWork> # Moravské dvojzpěvy, op. 32.
    a schema:CreativeWork ;
   schema:inLanguage "cs" ;
   schema:name "Moravské dvojzpěvy, op. 32." ;
    .


Content-negotiable representations

Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.