skip to content


Memorias secretas de Patria y Libertad y algunas confesiones sobre la guerra fría en Chile

by Manuel Fuentes Wendling

  Print book  |  2. ed

2 of 2 people found this review helpful.
Primer libro prohibido por los militares chilenos   (2012-02-10)

Good

User profile avatar
by Larqueologa

Revelaciones de la historia del Frente Nacionalista Patria y Libertad, grupo político fundado en Chile el 10 de marzo de 1971. Estaba compuesto por jóvenes profesionales, sobre todo independientes en política. Sus principios se basaban en un nacionalismo con ideas tomadas, en parte, del español José Antonio Primo de Rivera. Se mostró como la antítesis del internacionalismo comunista, la ideología fuerte en el gobierno del presidente Salvador Allende.

 

El autor se unió al movimiento como periodista en 1972. Y al poco tiempo, fue nombrado Jefe de Propaganda. Su hipótesis, basada en la desclasificación de documentos de inteligencia realizados en 1974 - 1975 por el Congreso de los Estados Unidos, es que el origen del grupo podría estar vinculado a los planes secretos del presidente Richard Nixon para desestabilizar al gobierno de Allende.

 

La primera versión de este libro, escrito en 1973, un texto estrictamente documental, fue prohibida por el régimen militar antes que el autor escribiera los últimos capítulos. Fue amenazado con ser enviado a la isla Dawson, en el extremo sur chileno, junto con los presos políticos del derrocado gobierno marxista. Este fue el primer libro prohibido por los militares. Pero fotocopias de las matrices de imprenta fueron publicadas secretamente.

 

Revelations of the Frente Nacionalista Patria y Libertad, a group founded in Chile on March 10, 1971. It was composed of young professionals, particularly independents in politics. Its principles were based on a nationalism with ideas taken in part from Spanish José Antonio Primo de Rivera. It was the antithesis of communist internationalism, the strong ideology in the government of President Salvador Allende.

The author joined the movement as a journalist in 1972. Shortly thereafter, he became Chief of Propaganda. His hypothesis, based on the disclosure of intelligence documents made in 1974 - 1975 by the United States Congress, is that the origin of the group could be related to the secret plans of Nixon government to destabilize the Allende.

The first version of this book was written in 1973. Its text was a strictly documentary and was banned by the military regime before the author could write the last chapters. He was threatened with being sent to Dawson Island in the extreme south of Chile, along with political prisoners of the Marxist government overthrown.

That was the first book banned by the military. But photocopies of printed originals texts were published secretly.

 

Textos destacados:

 

"Patria y Libertad ha resultado un fenómeno particular. Aunque yace en la gran tumba de la política chilena - repleta de vestigios - su fantasma continúa paseándose campante por todo el país".

 

-

 

“Transcurrido un cuarto de siglo, carente de existencia legal o formal, quienes jamás perdonarán su existencia en los años 1970 han satanizado la sombra de Patria y Libertad contribuyendo, de manera perseverante y sistemática, a que su imagen distorsionada negativamente se conserve así en la memoria colectiva de los chilenos".

 

-

 

"...casi como paradoja, lo único que realmente quedó de Patria y Libertad fue su símbolo que representa la imagen compleja de Treng-treng y Kai-kai, quizás el más importante ícono de la mitología mapuche. Grafica el gran choque entre dos fuerzas irreconciliables: el agua y la tierra. Es fin y principio. Principio y fin. Bien y mal. En medio está el hombre".

 

Featured texts:

 

" Patria y Libertad has been a particular phenomenon. Although it lies in the great tomb of Chilean politics - full of relics - his ghost still roaming breezed across the country."

 

-

 

After a quarter century of existence with no legal or formal, who never forgive their existence in the `70s have demonized the shadow of Patria y Libertad constributed, persistent and systematic manner, that its negatively distorted image is preserved well in the collective memory of Chileans. "

 

-

 

"... Almost like a paradox, the only thing really left of Patria y Libertad was the symbol that represents the complex image-Treng Treng and Kai-kai, perhaps the most important icon of the Mapuche mythology. Graph the big shock between two irreconcilable forces: the water and earth. It is an objective and principle. The beginning and end. Good and bad. In the middle is the man. "




Was this review helpful to you?     

Flag as Inappropriate; Flag as Inappropriate
Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.