Home

WorldCat Home About WorldCat Help

Search

Search for Library Items Search for Lists Search for Contacts Search for a Library

Create lists, bibliographies and reviews: or

Cite/Export

Cite/Export

Copy a citation

APA (6th ed.)

Chicago (Author-Date, 15th ed.)

Harvard (18th ed.)

MLA (7th ed.)

Turabian (6th ed.)

Export a citation
Export to RefWorks Export to EndNote / Reference Manager Export to EasyBib
Export to EndNote / Reference Manager(non-Latin) Cancel
Note: Citations are based on reference standards. However, formatting rules can vary widely between applications and fields of interest or study. The specific requirements or preferences of your reviewing publisher, classroom teacher, institution or organization should be applied.
Print
E-mail

E-mail

All fields are required.

The E-mail Address(es) field is required. Please enter recipient e-mail address(es).

The E-mail Address(es) you entered is(are) not in a valid format. Please re-enter recipient e-mail address(es).

You may send this item to up to five recipients.
Enter recipient e-mail address(es): Separate up to five addresses with commas (,)
The name field is required. Please enter your name.
Enter your name: Subject:
The E-mail message field is required. Please enter the message.
E-mail Message: I thought you might be interested in this item at http://www.worldcat.org/oclc/1015309960 Title: Multilingual films in translation : a sociolinguistic and intercultural study of diasporic films Author: Micòl Beseghi Publisher: Oxford : Peter Lang, [2017] ©2017 ISBN/ISSN: 9781787071605 178707160X OCLC:1015309960

Please verify that you are not a robot.

Cancel
Share
Permalink

Permalink

Copy this URL to link to this page:

Write a review
Rate this item:
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5

Multilingual films in translation : a sociolinguistic and intercultural study of diasporic films

Preview this item

Checking...

Multilingual films in translation : a sociolinguistic and intercultural study of diasporic films

Author:	Micòl Beseghi
Publisher:	Oxford : Peter Lang, [2017] ©2017
Series:	New trends in translation studies, v. 24.
Edition/Format:	eBook : Document : EnglishView all editions and formats
Summary:	A contribution to the ever-growing field of audiovisual translation studies, this volume investigates the processes involved in the translation of multilingual films, a media genre where language, culture and identity are closely interweaved. The book analyses a corpus of films about the South Asian diaspora translated for Italian audiences.
Rating:	(not yet rated) 0 with reviews - Be the first.
Subjects	Motion pictures and language. Translating and interpreting in motion pictures. Multilingual communication. View all subjects
More like this	Similar Items

Borrow / obtain a copy

Find a copy online

Links to this item

EBSCOhost

public.eblib.com Click here to view book

Find a copy in the library

Finding libraries that hold this item...

Details

Genre/Form:	Electronic books
Additional Physical Format:	(DLC) 2017007346 (OCoLC)994296546
Material Type:	Document, Internet resource
Document Type:	Internet Resource, Computer File
All Authors / Contributors:	Micòl Beseghi Find more information about:
ISBN:	9781787071605 178707160X
OCLC Number:	1015309960
Description:	1 online resource (244 pages)
Series Title:	New trends in translation studies, v. 24.
Responsibility:	Micòl Beseghi.

Abstract:

A contribution to the ever-growing field of audiovisual translation studies, this volume investigates the processes involved in the translation of multilingual films, a media genre where language, culture and identity are closely interweaved. The book analyses a corpus of films about the South Asian diaspora translated for Italian audiences.

Reviews

User-contributed reviews

Linked Data

Primary Entity

Related Entities

<http://dewey.info/class/418.03791/e23/>
a schema:Intangible ;
.

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/4649872301#Person/beseghi_micol_1982> # Micòl Beseghi
    a schema:Person ;
    schema:birthDate "1982" ;
    schema:familyName "Beseghi" ;
    schema:givenName "Micòl" ;
    schema:name "Micòl Beseghi" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/4649872301#Series/new_trends_in_translation_studies> # New trends in translation studies ;
    a bgn:PublicationSeries ;
    schema:hasPart <http://www.worldcat.org/oclc/1015309960> ; # Multilingual films in translation : a sociolinguistic and intercultural study of diasporic films
    schema:name "New trends in translation studies ;" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/4649872301#Topic/foreign_language_study_multi_language_phrasebooks> # FOREIGN LANGUAGE STUDY / Multi-Language Phrasebooks
    a schema:Intangible ;
    schema:name "FOREIGN LANGUAGE STUDY / Multi-Language Phrasebooks"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/4649872301#Topic/language_arts_&_disciplines_alphabets_&_writing_systems> # LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Alphabets & Writing Systems
    a schema:Intangible ;
    schema:name "LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Alphabets & Writing Systems"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/4649872301#Topic/language_arts_&_disciplines_grammar_&_punctuation> # LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Grammar & Punctuation
    a schema:Intangible ;
    schema:name "LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Grammar & Punctuation"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/4649872301#Topic/language_arts_&_disciplines_linguistics_general> # LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General
    a schema:Intangible ;
    schema:name "LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/4649872301#Topic/language_arts_&_disciplines_readers> # LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Readers
    a schema:Intangible ;
    schema:name "LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Readers"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/4649872301#Topic/language_arts_&_disciplines_spelling> # LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Spelling
    a schema:Intangible ;
    schema:name "LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Spelling"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/4649872301#Topic/motion_pictures_and_language> # Motion pictures and language
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Motion pictures and language"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/4649872301#Topic/multilingual_communication> # Multilingual communication
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Multilingual communication"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/4649872301#Topic/translating_and_interpreting_in_motion_pictures> # Translating and interpreting in motion pictures
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Translating and interpreting in motion pictures"@en ;
    .

<http://id.loc.gov/vocabulary/countries/enk>
    a schema:Place ;
    dcterms:identifier "enk" ;
    .

<http://public.eblib.com/choice/PublicFullRecord.aspx?p=5184788>
rdfs:comment "Click here to view book" ;
.

<http://worldcat.org/isbn/9781787071605>
    a schema:ProductModel ;
    schema:isbn "178707160X" ;
    schema:isbn "9781787071605" ;
    .

<http://worldcat.org/issn/1664-249X> # New trends in translation studies,
    a bgn:PublicationSeries ;
    schema:hasPart <http://www.worldcat.org/oclc/1015309960> ; # Multilingual films in translation : a sociolinguistic and intercultural study of diasporic films
    schema:issn "1664-249X" ;
    schema:name "New trends in translation studies," ;
    .

<http://www.worldcat.org/oclc/994296546>
    a schema:CreativeWork ;
    schema:isSimilarTo <http://www.worldcat.org/oclc/1015309960> ; # Multilingual films in translation : a sociolinguistic and intercultural study of diasporic films
    .

<http://www.worldcat.org/title/-/oclc/1015309960>
    a genont:InformationResource, genont:ContentTypeGenericResource ;
    schema:about <http://www.worldcat.org/oclc/1015309960> ; # Multilingual films in translation : a sociolinguistic and intercultural study of diasporic films
    schema:dateModified "2018-03-29" ;
    void:inDataset <http://purl.oclc.org/dataset/WorldCat> ;
    .

Content-negotiable representations

Turtle (text/turtle)
JSON-LD (application/ld+json)
RDF/XML (application/rdf+xml)
N-TRIPLES (text/plain)
HTML+RDFa (text/html)

Please sign in to WorldCat

Don't have an account? You can easily create a free account.

You:	Sign In \| Register \| My WorldCat \| My Lists \| My Watchlist \| My Reviews \| My Tags \| My Saved Searches
WorldCat:	Home \| About \| Help \| Search

Nearby libraries