přejít na obsah
Murakami Haruki wa dō goyakusarete iru ka : Murakami Haruki o Eigo de yomu Náhled dokumentu
ZavřítNáhled dokumentu
Probíhá kontrola...

村上春樹はどう誤訳されているか : 村上春樹を英語で読む /
Murakami Haruki wa dō goyakusarete iru ka : Murakami Haruki o Eigo de yomu

Autor 塩濱久雄, 1952- 塩濱久雄. ; Hisao Shiohama
Vydavatel: 若草書房, Tōkyō : Wakakusa Shobō, 2007.
Edice: Murakami Haruki study books, 5.
Vydání/formát:   book_printbook : JapaneseZobrazit všechny vydání a formáty
Databáze:WorldCat
Hodnocení:

(ještě nehodnoceno) 0 zobrazit recenze - Buďte první.

Předmětová hesla:
Více podobných

 

Vyhledat exemplář v knihovně

&AllPage.SpinnerRetrieving; Vyhledávání knihoven, které vlastní tento dokument...

Detaily

Žánr/forma: Criticism, interpretation, etc
Translations
Translations into English
Osoba: Haruki Murakami; Haruki Murakami; Haruki Murakami; Haruki Murakami; Murakami, Haruki <1949-> - 880-06.; Haruki Murakami; Murakami, Haruki <1949-> - 880-06.; Haruki Murakami
Typ dokumentu: Book
Všichni autoři/tvůrci: 塩濱久雄, 1952- 塩濱久雄. ; Hisao Shiohama
ISBN: 4948755958 9784948755956
OCLC číslo: 85482900
Poznámka o jazyku: Text in Japanese and English.
Popis: 348 pages ; 20 cm.
Název edice: Murakami Haruki study books, 5.
Odpovědnost: Shiohama Hisao.

Recenze

Recenze vložené uživatelem
Nahrávání recenzí GoodReads...
Přebírání recenzí DOGO books...

Štítky

Buďte první.
Potvrdit tento požadavek

Tento dokument jste si již vyžádali. Prosím vyberte Ok pokud chcete přesto v žádance pokračovat.

Propojená data


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/85482900> # 村上春樹はどう誤訳されているか : 村上春樹を英語で読む
    a schema:CreativeWork, schema:Book ;
    library:oclcnum "85482900" ;
    library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/ja> ;
    library:placeOfPublication <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/69441272#Place/tokyo> ; # Tōkyō
    rdfs:label "Murakami Haruki wa dō goyakusarete iru ka : Murakami Haruki o Eigo de yomu" ;
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/69441272#Person/murakami_haruki_1949> ; # Haruki Murakami
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/981768> ; # Japanese language--Translating into English
    schema:about <http://viaf.org/viaf/108238901> ; # 村上春樹
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/69441272#Person/murakami_haruki> ; # Haruki Murakami
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/69441272#Person/murakami_haruki_1949_880_06> ; # Haruki < Murakami
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/69441272#Topic/rezeption> ; # Rezeption
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/69441272#Thing/hon_yaku> ; # 翻訳.
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/69441272#Topic/japanese_language_translating_into_english> ; # Japanese language--Translating into English
    schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
    schema:creator <http://viaf.org/viaf/41620762> ; # 塩濱久雄
    schema:datePublished "2007" ;
    schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/69441272> ;
    schema:genre "Translations" ;
    schema:genre "Criticism, interpretation, etc." ;
    schema:inLanguage "ja" ;
    schema:isPartOf <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/69441272#Series/murakami_haruki_study_books> ; # Murakami Haruki study books ;
    schema:name "村上春樹はどう誤訳されているか : 村上春樹を英語で読む"@ja ;
    schema:productID "85482900" ;
    schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/85482900#PublicationEvent/880_03tokyo_wakakusa_shobo_2007> ;
    schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/69441272#Agent/wakakusa_shobo> ; # Wakakusa Shobō
    schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9784948755956> ;
    wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/85482900> ;
    .


Related Entities

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/69441272#Agent/wakakusa_shobo> # Wakakusa Shobō
    a bgn:Agent ;
    schema:name "Wakakusa Shobō" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/69441272#Person/murakami_haruki> # Haruki Murakami
    a schema:Person ;
    schema:familyName "Murakami" ;
    schema:givenName "Haruki" ;
    schema:name "Haruki Murakami" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/69441272#Person/murakami_haruki_1949> # Haruki Murakami
    a schema:Person ;
    schema:birthDate "1949" ;
    schema:familyName "Murakami" ;
    schema:givenName "Haruki" ;
    schema:name "Haruki Murakami" ;
    schema:name "村上春樹"@ja ;
    schema:name "Haruki Murakami"@en ;
    schema:sameAs <http://d-nb.info/gnd/119037092> ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/69441272#Person/murakami_haruki_1949_880_06> # Haruki < Murakami
    a schema:Person ;
    schema:birthDate "1949" ;
    schema:familyName "Murakami" ;
    schema:givenName "Haruki <1949-> - 880-06" ;
    schema:name "Haruki < Murakami" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/69441272#Series/murakami_haruki_study_books> # Murakami Haruki study books ;
    a bgn:PublicationSeries ;
    schema:hasPart <http://www.worldcat.org/oclc/85482900> ; # 村上春樹はどう誤訳されているか : 村上春樹を英語で読む
    schema:name "Murakami Haruki study books ;" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/69441272#Thing/hon_yaku> # 翻訳.
    a schema:Thing ;
    rdfs:label "Hon'yaku." ;
    schema:name "翻訳."@ja ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/69441272#Topic/japanese_language_translating_into_english> # Japanese language--Translating into English
    a schema:Intangible ;
    schema:hasPart <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85069643> ;
    schema:name "Japanese language--Translating into English" ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/981768> # Japanese language--Translating into English
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Japanese language--Translating into English" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/108238901> # 村上春樹
    a schema:Person ;
    schema:birthDate "1949" ;
    schema:familyName "Murakami" ;
    schema:givenName "Haruki" ;
    schema:name "村上春樹"@ja ;
    schema:name "Haruki Murakami"@en ;
    .

<http://viaf.org/viaf/41620762> # 塩濱久雄
    a schema:Person ;
    schema:birthDate "1952" ;
    schema:familyName "Shiohama" ;
    schema:givenName "Hisao" ;
    schema:name "塩濱久雄"@ja ;
    schema:name "Hisao Shiohama"@en ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9784948755956>
    a schema:ProductModel ;
    schema:isbn "4948755958" ;
    schema:isbn "9784948755956" ;
    .

<http://www.worldcat.org/title/-/oclc/85482900>
    a genont:InformationResource, genont:ContentTypeGenericResource ;
    schema:about <http://www.worldcat.org/oclc/85482900> ; # 村上春樹はどう誤訳されているか : 村上春樹を英語で読む
    schema:dateModified "2016-08-01" ;
    void:inDataset <http://purl.oclc.org/dataset/WorldCat> ;
    .


Content-negotiable representations

Zavřít okno

Prosím přihlaste se do WorldCat 

Nemáte účet? Můžete si jednoduše vytvořit bezplatný účet.