passa ai contenuti
Murakami Haruki wa dō goyakusarete iru ka : Murakami Haruki o Eigo de yomu Anteprima di questo documento
ChiudiAnteprima di questo documento
Stiamo controllando…

村上春樹はどう誤訳されているか : 村上春樹を英語で読む /
Murakami Haruki wa dō goyakusarete iru ka : Murakami Haruki o Eigo de yomu

Autore: 塩濱久雄, 1952- 塩濱久雄. ; Hisao Shiohama
Editore: 若草書房, Tōkyō : Wakakusa Shobō, 2007.
Serie: Murakami Haruki study books, 5.
Edizione/Formato:   book_printbook : JapaneseVedi tutte le edizioni e i formati
Banca dati:WorldCat
Voto:

(non ancora votato) 0 con commenti - Diventa il primo.

Soggetti
Altri come questo

 

Trova una copia in biblioteca

&AllPage.SpinnerRetrieving; Stiamo ricercando le biblioteche che possiedono questo documento…

Dettagli

Genere/forma: Criticism, interpretation, etc
Translations
Translations into English
Persona incaricata: Haruki Murakami; Haruki Murakami; Haruki Murakami; Haruki Murakami; Murakami, Haruki <1949-> - 880-06.; Haruki Murakami; Murakami, Haruki <1949-> - 880-06.; Haruki Murakami
Tipo documento: Book
Tutti gli autori / Collaboratori: 塩濱久雄, 1952- 塩濱久雄. ; Hisao Shiohama
ISBN: 4948755958 9784948755956
Numero OCLC: 85482900
Nota sulla lingua: Text in Japanese and English.
Descrizione: 348 pages ; 20 cm.
Titolo della serie: Murakami Haruki study books, 5.
Responsabilità: Shiohama Hisao.

Commenti

Commenti degli utenti
Recuperando commenti GoodReads…
Stiamo recuperando commenti DOGObooks

Etichette

Diventa il primo.
Conferma questa richiesta

Potresti aver già richiesto questo documento. Seleziona OK se si vuole procedere comunque con questa richiesta.

Dati collegati


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/85482900> # 村上春樹はどう誤訳されているか : 村上春樹を英語で読む
    a schema:CreativeWork, schema:Book ;
   library:oclcnum "85482900" ;
   library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/ja> ;
   library:placeOfPublication <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/69441272#Place/tokyo> ; # Tōkyō
   rdfs:label "Murakami Haruki wa dō goyakusarete iru ka : Murakami Haruki o Eigo de yomu" ;
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/69441272#Person/murakami_haruki_1949> ; # Haruki Murakami
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/981768> ; # Japanese language--Translating into English
   schema:about <http://viaf.org/viaf/108238901> ; # Haruki Murakami
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/69441272#Person/murakami_haruki> ; # Haruki Murakami
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/69441272#Person/murakami_haruki_1949_880_06> ; # Haruki < Murakami
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/69441272#Topic/rezeption> ; # Rezeption
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/69441272#Thing/hon_yaku> ; # 翻訳.
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/69441272#Topic/japanese_language_translating_into_english> ; # Japanese language--Translating into English
   schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
   schema:creator <http://viaf.org/viaf/41620762> ; # 塩濱久雄
   schema:datePublished "2007" ;
   schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/69441272> ;
   schema:genre "Translations" ;
   schema:genre "Criticism, interpretation, etc." ;
   schema:inLanguage "ja" ;
   schema:isPartOf <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/69441272#Series/murakami_haruki_study_books> ; # Murakami Haruki study books ;
   schema:name "村上春樹はどう誤訳されているか : 村上春樹を英語で読む"@ja ;
   schema:productID "85482900" ;
   schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/85482900#PublicationEvent/880_03tokyo_wakakusa_shobo_2007> ;
   schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/69441272#Agent/wakakusa_shobo> ; # Wakakusa Shobō
   schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9784948755956> ;
   wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/85482900> ;
    .


Related Entities

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/69441272#Agent/wakakusa_shobo> # Wakakusa Shobō
    a bgn:Agent ;
   schema:name "Wakakusa Shobō" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/69441272#Person/murakami_haruki> # Haruki Murakami
    a schema:Person ;
   schema:familyName "Murakami" ;
   schema:givenName "Haruki" ;
   schema:name "Haruki Murakami" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/69441272#Person/murakami_haruki_1949> # Haruki Murakami
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1949" ;
   schema:familyName "Murakami" ;
   schema:givenName "Haruki" ;
   schema:name "Haruki Murakami" ;
   schema:name "村上春樹"@ja ;
   schema:name "Haruki Murakami"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/69441272#Person/murakami_haruki_1949_880_06> # Haruki < Murakami
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1949" ;
   schema:familyName "Murakami" ;
   schema:givenName "Haruki <1949-> - 880-06" ;
   schema:name "Haruki < Murakami" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/69441272#Series/murakami_haruki_study_books> # Murakami Haruki study books ;
    a bgn:PublicationSeries ;
   schema:hasPart <http://www.worldcat.org/oclc/85482900> ; # 村上春樹はどう誤訳されているか : 村上春樹を英語で読む
   schema:name "Murakami Haruki study books ;" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/69441272#Thing/hon_yaku> # 翻訳.
    a schema:Thing ;
   rdfs:label "Hon'yaku." ;
   schema:name "翻訳."@ja ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/69441272#Topic/japanese_language_translating_into_english> # Japanese language--Translating into English
    a schema:Intangible ;
   schema:hasPart <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85069643> ;
   schema:name "Japanese language--Translating into English" ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/981768> # Japanese language--Translating into English
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Japanese language--Translating into English" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/108238901> # Haruki Murakami
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1949" ;
   schema:familyName "Murakami" ;
   schema:givenName "Haruki" ;
   schema:name "Haruki Murakami" ;
   schema:name "村上春樹"@ja ;
   schema:name "Haruki Murakami"@en ;
   schema:sameAs <http://d-nb.info/gnd/119037092> ;
    .

<http://viaf.org/viaf/41620762> # 塩濱久雄
    a schema:Person ;
   schema:birthDate "1952" ;
   schema:familyName "Shiohama" ;
   schema:givenName "Hisao" ;
   schema:name "塩濱久雄"@ja ;
   schema:name "Hisao Shiohama"@en ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9784948755956>
    a schema:ProductModel ;
   schema:isbn "4948755958" ;
   schema:isbn "9784948755956" ;
    .

<http://www.worldcat.org/title/-/oclc/85482900>
    a genont:InformationResource, genont:ContentTypeGenericResource ;
   schema:about <http://www.worldcat.org/oclc/85482900> ; # 村上春樹はどう誤訳されているか : 村上春樹を英語で読む
   schema:dateModified "2016-05-11" ;
   void:inDataset <http://purl.oclc.org/dataset/WorldCat> ;
    .


Content-negotiable representations

Chiudi finestra

Per favore entra in WorldCat 

Non hai un account? Puoi facilmente crearne uno gratuito.