skip to content
New perspectives on lexical borrowing : onomasiological, methodological and phraseological innovations Preview this item
ClosePreview this item
Checking...

New perspectives on lexical borrowing : onomasiological, methodological and phraseological innovations

Author: Eline Zenner; Gitte Kristansen
Publisher: Boston ; Berlin : De Gruyter Mouton, [2014] ©2013
Series: Language contact and bilingualism, 7.
Edition/Format:   Print book : EnglishView all editions and formats
Summary:

Aims to broaden the focus of existing loanword research, which has mainly been conducted from a systemic and structuralist perspective. This volume includes eight studies that introduce  Read more...

Rating:

(not yet rated) 0 with reviews - Be the first.

Subjects
More like this

Find a copy in the library

&AllPage.SpinnerRetrieving; Finding libraries that hold this item...

Details

Document Type: Book
All Authors / Contributors: Eline Zenner; Gitte Kristansen
ISBN: 9781614515913 1614515913 9781614514305 1614514305
OCLC Number: 857664290
Description: 252 pages : illustrations ; 24 cm.
Contents: Introduction: Onomasiological, methodological and phraseological perspectives on lexical borrowing / Eline Zenner and Gitte Kristiansen --
A usage-based approach to borrowability / Ad Backus --
What makes a catchphrase catchy? : possible determinants in the borrowability of English catchphrases in Dutch / Eline Zenner, Dirk Speelman and Dirk Geeraerts --
Formal variance and semantic changes in borrowing : integrating semasiology and onomasiology / Esme Winter-Froemel --
Measuring and comparing the use and success of loanwords in Portugal and Brazil : a corpus-based and concept-based sociolectometrical approach / Augusto Soares da Silva --
Comparing the usage of Maori loans in spoken and written New Zealand English : a case study of Maori, Pakeha, and Kiwi / Alexander Onysko and Andreea Calude --
English loanwords and their counterparts in Dutch job advertisements : an experimental study in association overlap / Frank van Meurs, Jos Hornikx and Gerben Bossenbroek --
On the variation of gender in nominal language mixings / Astrid Rothe --
Linguistic globalisation : experiences from the Nordic laboratory / Helge Sandøy.
Series Title: Language contact and bilingualism, 7.
Responsibility: edited by Eline Zenner and Gitte Kristansen.

Reviews

User-contributed reviews
Retrieving GoodReads reviews...
Retrieving DOGObooks reviews...

Tags

Be the first.
Confirm this request

You may have already requested this item. Please select Ok if you would like to proceed with this request anyway.

Linked Data


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/857664290> # New perspectives on lexical borrowing : onomasiological, methodological and phraseological innovations
    a schema:Book, schema:CreativeWork ;
    library:oclcnum "857664290" ;
    library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/mau> ;
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1789607620#Topic/language_and_languages_foreign_words_and_phrases> ; # Language and languages--Foreign words and phrases
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1789607620#Topic/language_and_culture_globalization> ; # Language and culture--Globalization
    schema:about <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074525> ; # Language and languages--Foreign words and phrases
    schema:about <http://dewey.info/class/417.7/e23/> ;
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/992176> ; # Language and languages--Foreign words and phrases
    schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
    schema:copyrightYear "2013" ;
    schema:datePublished "2014" ;
    schema:description "Introduction: Onomasiological, methodological and phraseological perspectives on lexical borrowing / Eline Zenner and Gitte Kristiansen -- A usage-based approach to borrowability / Ad Backus -- What makes a catchphrase catchy? : possible determinants in the borrowability of English catchphrases in Dutch / Eline Zenner, Dirk Speelman and Dirk Geeraerts -- Formal variance and semantic changes in borrowing : integrating semasiology and onomasiology / Esme Winter-Froemel -- Measuring and comparing the use and success of loanwords in Portugal and Brazil : a corpus-based and concept-based sociolectometrical approach / Augusto Soares da Silva -- Comparing the usage of Maori loans in spoken and written New Zealand English : a case study of Maori, Pakeha, and Kiwi / Alexander Onysko and Andreea Calude -- English loanwords and their counterparts in Dutch job advertisements : an experimental study in association overlap / Frank van Meurs, Jos Hornikx and Gerben Bossenbroek -- On the variation of gender in nominal language mixings / Astrid Rothe -- Linguistic globalisation : experiences from the Nordic laboratory / Helge Sandøy."@en ;
    schema:editor <http://viaf.org/viaf/305208218> ; # Eline Zenner
    schema:editor <http://viaf.org/viaf/305208219> ; # Gitte Kristansen
    schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/1789607620> ;
    schema:inLanguage "en" ;
    schema:isPartOf <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1789607620#Series/language_contact_and_bilingualism> ; # Language contact and bilingualism ;
    schema:isPartOf <http://worldcat.org/issn/2190-698X> ; # Language contact and bilingualism,
    schema:name "New perspectives on lexical borrowing : onomasiological, methodological and phraseological innovations"@en ;
    schema:productID "857664290" ;
    schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9781614514305> ;
    schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9781614515913> ;
    wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/857664290> ;
    .


Related Entities

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1789607620#Series/language_contact_and_bilingualism> # Language contact and bilingualism ;
    a bgn:PublicationSeries ;
    schema:hasPart <http://www.worldcat.org/oclc/857664290> ; # New perspectives on lexical borrowing : onomasiological, methodological and phraseological innovations
    schema:name "Language contact and bilingualism ;" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1789607620#Topic/language_and_languages_foreign_words_and_phrases> # Language and languages--Foreign words and phrases
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Language and languages--Foreign words and phrases"@en ;
    .

<http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074525> # Language and languages--Foreign words and phrases
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Language and languages--Foreign words and phrases"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/992176> # Language and languages--Foreign words and phrases
    a schema:Intangible ;
    schema:hasPart <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85074525> ; # Language and languages--Foreign words and phrases
    schema:name "Language and languages--Foreign words and phrases"@en ;
    .

<http://viaf.org/viaf/305208218> # Eline Zenner
    a schema:Person ;
    schema:familyName "Zenner" ;
    schema:givenName "Eline" ;
    schema:name "Eline Zenner" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/305208219> # Gitte Kristansen
    a schema:Person ;
    schema:familyName "Kristansen" ;
    schema:givenName "Gitte" ;
    schema:name "Gitte Kristansen" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9781614514305>
    a schema:ProductModel ;
    schema:isbn "1614514305" ;
    schema:isbn "9781614514305" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9781614515913>
    a schema:ProductModel ;
    schema:isbn "1614515913" ;
    schema:isbn "9781614515913" ;
    .

<http://worldcat.org/issn/2190-698X> # Language contact and bilingualism,
    a bgn:PublicationSeries ;
    schema:hasPart <http://www.worldcat.org/oclc/857664290> ; # New perspectives on lexical borrowing : onomasiological, methodological and phraseological innovations
    schema:issn "2190-698X" ;
    schema:name "Language contact and bilingualism," ;
    .

<http://www.worldcat.org/title/-/oclc/857664290>
    a genont:InformationResource, genont:ContentTypeGenericResource ;
    schema:about <http://www.worldcat.org/oclc/857664290> ; # New perspectives on lexical borrowing : onomasiological, methodological and phraseological innovations
    schema:dateModified "2018-05-27" ;
    void:inDataset <http://purl.oclc.org/dataset/WorldCat> ;
    .


Content-negotiable representations

Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.