skip to content
La Nochebuena south of the border Preview this item
ClosePreview this item
Checking...

La Nochebuena south of the border

Author: James Rice; Ana Smith
Publisher: Gretna, La. : Pelican Pub. Co., 1993.
Edition/Format:   Print book : Juvenile audience : EnglishView all editions and formats
Summary:
In this bilingual version of "The Night before Christmas," Santa has become Papá Noel and his reindeer have been replaced with eight burros pulling a cart.
Rating:

(not yet rated) 0 with reviews - Be the first.

Subjects
More like this

 

Find a copy in the library

&AllPage.SpinnerRetrieving; Finding libraries that hold this item...

Details

Genre/Form: Juvenile works
Poetry
Juvenile poetry
Additional Physical Format: Online version:
Rice, James, 1934-
Nochebuena south of the border.
Gretna, La. : Pelican Pub. Co., 1993
(OCoLC)657000535
Named Person: Santa Claus; Santa Claus.
Material Type: Juvenile audience
Document Type: Book
All Authors / Contributors: James Rice; Ana Smith
ISBN: 088289966X 9780882899664
OCLC Number: 28023097
Language Note: In Spanish and English.
Notes: In Spanish and English.
Description: 1 volume (unpaged) : color illustrations ; 28 cm
Responsibility: written and illustrated by James Rice ; translated by Ana Smith.

Abstract:

Feliz navidad, amigos! The bilingual text introduces children to a sombrero-wearing Santa and the language and culture of a Mexican Christmas.  Read more...

Reviews

User-contributed reviews
Retrieving GoodReads reviews...
Retrieving DOGObooks reviews...

Tags

Be the first.
Confirm this request

You may have already requested this item. Please select Ok if you would like to proceed with this request anyway.

Linked Data


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/28023097> # La Nochebuena south of the border
    a schema:Book, schema:CreativeWork ;
    bgn:translationOfWork <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/28023097#CreativeWork/unidentifiedOriginalWork> ;
    library:oclcnum "28023097" ;
    library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/lau> ;
    library:placeOfPublication <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/476562597#Place/gretna_la> ; # Gretna, La.
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/476562597#Topic/santa_claus_poesia> ; # Santa Claus--Poesia
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/476562597#Topic/libros_bilingues_ingles_espanol> ; # Libros bilingues--Ingles-Espanol
    schema:about <http://viaf.org/viaf/315189402> ; # Santa Claus
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/476562597#Person/santa_claus> ; # Santa Claus.
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/476562597#Topic/navidad_poesia> ; # Navidad--Poesia
    schema:about <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85089846> ; # Narrative poetry
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/856347> ; # Children's poetry, American
    schema:about <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sj96006152> ; # Spanish language materials--Bilingual
    schema:about <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85004382> ; # American poetry
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/476562597#Topic/bilingual_books_english_spanish> ; # Bilingual books--English-Spanish
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/859796> ; # Christmas poetry
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/476562597#Topic/christmas> ; # Christmas
    schema:about <http://dewey.info/class/811.54/e20/> ;
    schema:audience <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/28023097#Audience> ;
    schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
    schema:contributor <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/476562597#Person/smith_ana> ; # Ana Smith
    schema:creator <http://viaf.org/viaf/25875382> ; # James Rice
    schema:datePublished "1993" ;
    schema:description "In this bilingual version of "The Night before Christmas," Santa has become Papá Noel and his reindeer have been replaced with eight burros pulling a cart."@en ;
    schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/476562597> ;
    schema:genre "Poetry"@en ;
    schema:genre "Juvenile works"@en ;
    schema:inLanguage "en" ;
    schema:isSimilarTo <http://www.worldcat.org/oclc/657000535> ;
    schema:name "La Nochebuena south of the border"@en ;
    schema:productID "28023097" ;
    schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/28023097#PublicationEvent/gretna_la_pelican_pub_co_1993> ;
    schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/476562597#Agent/pelican_pub_co> ; # Pelican Pub. Co.
    schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9780882899664> ;
    wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/28023097> ;
    .


Related Entities

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/476562597#Agent/pelican_pub_co> # Pelican Pub. Co.
    a bgn:Agent ;
    schema:name "Pelican Pub. Co." ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/476562597#Person/santa_claus> # Santa Claus.
    a schema:Person ;
    schema:givenName "Santa Claus" ;
    schema:name "Santa Claus." ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/476562597#Person/smith_ana> # Ana Smith
    a schema:Person ;
    schema:familyName "Smith" ;
    schema:givenName "Ana" ;
    schema:name "Ana Smith" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/476562597#Topic/bilingual_books_english_spanish> # Bilingual books--English-Spanish
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Bilingual books--English-Spanish"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/476562597#Topic/libros_bilingues_ingles_espanol> # Libros bilingues--Ingles-Espanol
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Libros bilingues--Ingles-Espanol"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/476562597#Topic/navidad_poesia> # Navidad--Poesia
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Navidad--Poesia"@en ;
    schema:name "Navidad--Poesía"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/476562597#Topic/santa_claus_poesia> # Santa Claus--Poesia
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Santa Claus--Poesia"@en ;
    .

<http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85004382> # American poetry
    a schema:Intangible ;
    schema:name "American poetry"@en ;
    .

<http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85089846> # Narrative poetry
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Narrative poetry"@en ;
    .

<http://id.loc.gov/authorities/subjects/sj96006152> # Spanish language materials--Bilingual
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Spanish language materials--Bilingual"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/856347> # Children's poetry, American
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Children's poetry, American"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/859796> # Christmas poetry
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Christmas poetry"@en ;
    .

<http://viaf.org/viaf/25875382> # James Rice
    a schema:Person ;
    schema:birthDate "1934" ;
    schema:familyName "Rice" ;
    schema:givenName "James" ;
    schema:name "James Rice" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/315189402> # Santa Claus
    a schema:Person ;
    schema:givenName "Santa Claus" ;
    schema:name "Santa Claus" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9780882899664>
    a schema:ProductModel ;
    schema:isbn "088289966X" ;
    schema:isbn "9780882899664" ;
    .

<http://www.worldcat.org/oclc/657000535>
    a schema:CreativeWork ;
    rdfs:label "Nochebuena south of the border." ;
    schema:description "Online version:" ;
    schema:isSimilarTo <http://www.worldcat.org/oclc/28023097> ; # La Nochebuena south of the border
    .


Content-negotiable representations

Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.