详细书目
| 类型/形式: | Translations into English |
|---|---|
| 材料类型: | 学龄前学校 |
| 文件类型: | 书 |
| 所有的著者/提供者: |
Alma Flor Ada; F Isabel Campoy; Alice Schertle; Viví Escrivá |
| ISBN: | 0688160190 9780688160197 0688160204 9780688160203 0061116661 9780061116667 |
| OCLC号码: | 48256801 |
| 描述: | 64 p. : col. ill. ; 28 cm. |
| 内容: | Pito, pito, colorito -- Good morning, early bird -- A la rueda rueda -- Bread and cinnamon -- Cinco pollitos/five little chicks -- Caracol, caracol/to a snail -- Cinco lobitos -- Five little wolf pups -- Amendras y turron/almonds and chestnuts -- Tortillitas para mama/tortillas for mommy -- Aqui puso la pajarita el huevo -- Here the bird laid the egg -- Aserrin, aserran -- See-saw, see-saw -- Del colores -- Many colors -- El patio de mi casa -- My backyard -- La hormiguita -- Little ant -- Caballito blanco -- Little white pony -- Rice pudding -- Elefantes -- Elephants -- Barquito -- Little boat -- Tengo una muneca -- My little doll -- A la vibora de la mar -- Sea serpent -- Pinata -- Pinata -- Teresa, la marquesa -- Teresa, the marquesa -- Cucu -- Ribbit -- El sol es de oro/sun's a gold medallion -- Angelitos descalzos/Barefoot angels -- Dormir va la rosa -- Now softly the roses -- Pajarita que cantas -- Little bird singing -- Los pollitos dicen -- Wide-awake chicks -- Duermete, mi nina -- Sleep now, by baby -- El gato de trapo/raggedy cat -- Un ratoncito'/sleepy mouse. |
| 责任: | selected by Alma Flor Ada & F. Isabel Campoy ; English adaptations by Alice Schertle ; illustrated by Viví Escrivá = Pío peep! : rimas tradicionales en español / [compiladas por] Alma Flor Ada & F. Isabel Campoy ; adaptadas al inglés por Alice Schertle ; ilustradas por Viví Escrivá. |
| 更多信息: |
摘要:
Twenty-nine of the best-known nursery rhymes in the Hispanic world are featured in this groundbreaking bilingual collection that includes a CD with selected rhymes set to music. Full color.
再读一些...
评论
标签
添加标签 目的是为 "Pío peep! : traditional Spanish nursery rhymes".
争取是第一个!
