skip to content
The Play out of context : transferring plays from culture to culture Preview this item
ClosePreview this item
Checking...

The Play out of context : transferring plays from culture to culture

Author: Hanna Scolnicov; Peter Holland
Publisher: Cambridge [England] ; New York : Cambridge University Press, 1989.
Edition/Format:   Print book : Conference publication : EnglishView all editions and formats
Database:WorldCat
Summary:

This volume of essays examines the relationship between the play and its historical and cultural contexts.

Rating:

(not yet rated) 0 with reviews - Be the first.

Subjects
More like this

 

Find a copy online

Links to this item

Find a copy in the library

&AllPage.SpinnerRetrieving; Finding libraries that hold this item...

Details

Genre/Form: Conference papers and proceedings
Congresses
Material Type: Conference publication, Internet resource
Document Type: Book, Internet Resource
All Authors / Contributors: Hanna Scolnicov; Peter Holland
ISBN: 0521344336 9780521344333
OCLC Number: 18382669
Notes: "Most of the essays are based on papers presented at the Jerusalem Theatre Conference in 1986"--Page.
Includes index.
Description: viii, 227 pages : illustrations, portraits ; 22 cm
Contents: Play : gateway to cultural dialogue --
Problems of translation for the stage : interculturalism and post-modern theatre --
Space : the final frontier --
Ìf the salt have lost his savour' : some ùseful' plays in and out of context on the London stage --
Mimesis, mirror, double --
Greek drama in Rome : some aspects of cultural transposition --
Shakespeare and theatre politics in the Third Reich --
Generation of Life is a dream from Oedipus the king --
Claudel and Vitez direct Molière --
Role of the target-system in theatrical adaptation : Jalāl's Egyptian-Arabic adaptation of Tartuffe --
Chekhov in limbo : British productions of the plays of Chekhov --
Intercultural aspects in post-modern theatre : a Japanese version of Chekhov's Three sisters --
Mr Godot will not come today --
Adaptation and reception in Germany of Edward Bond's Saved --
Whose life is it anyway? in London and on Broadway : a contrastive analysis of the British and American versions of Brian Clark's play.
Responsibility: edited by Hanna Scolnicov and Peter Holland.
More information:

Reviews

Editorial reviews

Publisher Synopsis

"This is a very thoughtful, well-edited, provocative series of essays showing how new dramatic meanings arise from new circumstances." Comparative Drama

 
User-contributed reviews
Retrieving GoodReads reviews...
Retrieving DOGObooks reviews...

Tags

Be the first.
Confirm this request

You may have already requested this item. Please select Ok if you would like to proceed with this request anyway.

Linked Data


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/18382669> # The Play out of context : transferring plays from culture to culture
    a schema:Book, schema:CreativeWork ;
    library:oclcnum "18382669" ;
    library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/enk> ;
    library:placeOfPublication <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/836718491#Place/cambridge_england> ; # Cambridge England
    library:placeOfPublication <http://dbpedia.org/resource/New_York_City> ; # New York
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/836718491#Thing/drama> ; # Drama
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/836718491#Topic/vertalen> ; # Vertalen
    schema:about <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85134565> ; # Theater and society
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/836718491#Topic/intercultural_communication> ; # Intercultural communication
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/836718491#Topic/theatre_genre_litteraire_traduction> ; # Théâtre (Genre littéraire)--Traduction
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/836718491#Topic/adaptations_sceniques> ; # Adaptations scéniques
    schema:about <http://dewey.info/class/418.02/e19/> ;
    schema:about <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85127240> ; # Stage adaptations
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1149315> ; # Theater and society
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/836718491#Topic/kunstreceptie> ; # Kunstreceptie
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1432102> ; # Stage adaptations
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/836718491#Thing/literature> ; # Literature
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/976084> ; # Intercultural communication
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/836718491#Topic/toneelstukken> ; # Toneelstukken
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/836718491#Topic/theatre_et_societe> ; # Théâtre et société
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/836718491#Topic/communication_interculturelle> ; # Communication interculturelle
    schema:about <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh88004662> ; # Drama--Translating
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/897517> ; # Drama--Translating
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/836718491#Topic/interculturele_communicatie> ; # Interculturele communicatie
    schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
    schema:contributor <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/836718491#Meeting/jerusalem_theatre_conference_1986> ; # Jerusalem Theatre Conference (1986)
    schema:contributor <http://viaf.org/viaf/110637810> ; # Peter Holland
    schema:contributor <http://viaf.org/viaf/61586001> ; # Hanna Scolnicov
    schema:datePublished "1989" ;
    schema:description "Play : gateway to cultural dialogue -- Problems of translation for the stage : interculturalism and post-modern theatre -- Space : the final frontier -- Ìf the salt have lost his savour' : some ùseful' plays in and out of context on the London stage -- Mimesis, mirror, double -- Greek drama in Rome : some aspects of cultural transposition -- Shakespeare and theatre politics in the Third Reich -- Generation of Life is a dream from Oedipus the king -- Claudel and Vitez direct Molière -- Role of the target-system in theatrical adaptation : Jalāl's Egyptian-Arabic adaptation of Tartuffe -- Chekhov in limbo : British productions of the plays of Chekhov -- Intercultural aspects in post-modern theatre : a Japanese version of Chekhov's Three sisters -- Mr Godot will not come today -- Adaptation and reception in Germany of Edward Bond's Saved -- Whose life is it anyway? in London and on Broadway : a contrastive analysis of the British and American versions of Brian Clark's play."@en ;
    schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/836718491> ;
    schema:genre "Conference papers and proceedings"@en ;
    schema:genre "Conference publication"@en ;
    schema:inLanguage "en" ;
    schema:name "The Play out of context : transferring plays from culture to culture"@en ;
    schema:productID "18382669" ;
    schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/18382669#PublicationEvent/cambridge_england_new_york_cambridge_university_press_1989> ;
    schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/836718491#Agent/cambridge_university_press> ; # Cambridge University Press
    schema:url <http://catdir.loc.gov/catdir/toc/cam028/88023434.html> ;
    schema:url <http://www.gbv.de/dms/bowker/toc/9780521344333.pdf> ;
    schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9780521344333> ;
    umbel:isLike <http://bnb.data.bl.uk/id/resource/GB8848389> ;
    wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/18382669> ;
    .


Related Entities

<http://dbpedia.org/resource/New_York_City> # New York
    a schema:Place ;
    schema:name "New York" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/836718491#Agent/cambridge_university_press> # Cambridge University Press
    a bgn:Agent ;
    schema:name "Cambridge University Press" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/836718491#Meeting/jerusalem_theatre_conference_1986> # Jerusalem Theatre Conference (1986)
    a bgn:Meeting, schema:Event ;
    schema:name "Jerusalem Theatre Conference (1986)" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/836718491#Place/cambridge_england> # Cambridge England
    a schema:Place ;
    schema:name "Cambridge England" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/836718491#Topic/adaptations_sceniques> # Adaptations scéniques
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Adaptations scéniques"@fr ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/836718491#Topic/communication_interculturelle> # Communication interculturelle
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Communication interculturelle"@fr ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/836718491#Topic/interculturele_communicatie> # Interculturele communicatie
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Interculturele communicatie"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/836718491#Topic/theatre_et_societe> # Théâtre et société
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Théâtre et société"@fr ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/836718491#Topic/theatre_genre_litteraire_traduction> # Théâtre (Genre littéraire)--Traduction
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Théâtre (Genre littéraire)--Traduction"@fr ;
    .

<http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85127240> # Stage adaptations
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Stage adaptations"@en ;
    .

<http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85134565> # Theater and society
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Theater and society"@en ;
    .

<http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh88004662> # Drama--Translating
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Drama--Translating"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1149315> # Theater and society
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Theater and society"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1432102> # Stage adaptations
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Stage adaptations"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/897517> # Drama--Translating
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Drama--Translating"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/976084> # Intercultural communication
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Intercultural communication"@en ;
    .

<http://viaf.org/viaf/110637810> # Peter Holland
    a schema:Person ;
    schema:birthDate "1951" ;
    schema:familyName "Holland" ;
    schema:givenName "Peter" ;
    schema:name "Peter Holland" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/61586001> # Hanna Scolnicov
    a schema:Person ;
    schema:familyName "Scolnicov" ;
    schema:givenName "Hanna" ;
    schema:name "Hanna Scolnicov" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9780521344333>
    a schema:ProductModel ;
    schema:isbn "0521344336" ;
    schema:isbn "9780521344333" ;
    .


Content-negotiable representations

Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.