skip to content
A pocketful of voices = Un bolsillo de voces Preview this item
ClosePreview this item
Checking...

A pocketful of voices = Un bolsillo de voces

Author: Anita Sagástegui; John Oliver Simon; Center for Art in Translation.
Publisher: [San Francisco] : Center for the Art of Translation ; [Seattle] : Distributed by the University of Washington Press, ©2009.
Series: Best of poetry inside out, 7.
Edition/Format:   Print book : Poetry : English : 1. ed
Database:WorldCat
Summary:
Presents poems in Spanish, English, and other languages translated by students in the Poetry Inside Out program sponsored by the Center for the Art of Translation along with original work by the children and information about the program and its methods.
Rating:

(not yet rated) 0 with reviews - Be the first.

Subjects
More like this

 

Find a copy in the library

&AllPage.SpinnerRetrieving; Finding libraries that hold this item...

Details

Genre/Form: Collections
Translations
Translations into English
Translations into Spanish
Document Type: Book
All Authors / Contributors: Anita Sagástegui; John Oliver Simon; Center for Art in Translation.
ISBN: 9781931883313 1931883319
OCLC Number: 268796686
Notes: Includes indexes.
Description: xv, 197 pages : illustrations ; 14 x 22 cm.
Series Title: Best of poetry inside out, 7.
Other Titles: Bolsillo de voces
Responsibility: [editors, Anita Sagástegui, John Oliver Simon].

Abstract:

Presents poems in Spanish, English, and other languages translated by students in the Poetry Inside Out program sponsored by the Center for the Art of Translation along with original work by the children and information about the program and its methods.

Reviews

User-contributed reviews
Retrieving GoodReads reviews...
Retrieving DOGObooks reviews...

Tags

Be the first.
Confirm this request

You may have already requested this item. Please select Ok if you would like to proceed with this request anyway.

Linked Data


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/268796686> # A pocketful of voices = Un bolsillo de voces
    a schema:Book, schema:CreativeWork ;
   bgn:translationOfWork <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/268796686#CreativeWork/unidentifiedOriginalWork> ;
   library:oclcnum "268796686" ;
   library:placeOfPublication <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/156180881#Place/seattle> ; # Seattle
   library:placeOfPublication <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/156180881#Place/san_francisco> ; # San Francisco
   library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/cau> ;
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/856835> ; # Children's writings, American
   schema:about <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85103713> ; # Poetry--Study and teaching
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/992284> ; # Language arts
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1067691> ; # Poetry
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/156180881#Topic/bilingual_books_english_spanish> ; # Bilingual books--English-Spanish
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/156180881#Topic/translating_and_interpreting_study_and_teaching> ; # Translating and interpreting--Study and teaching
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/156180881#Topic/children_s_writings> ; # Children's writings
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1067734> ; # Poetry--Study and teaching
   schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1154812> ; # Translating and interpreting--Study and teaching
   schema:about <http://dewey.info/class/808.81/a14/> ;
   schema:about <http://dewey.info/class/808.81/e22/> ;
   schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/156180881#Topic/poetry_study_and_teaching> ; # Poetry--Study and teaching
   schema:alternateName "Bolsillo de voces" ;
   schema:bookEdition "1. ed." ;
   schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
   schema:contributor <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/156180881#Person/sagastegui_anita> ; # Anita Sagástegui
   schema:contributor <http://viaf.org/viaf/25856114> ; # John Oliver Simon
   schema:contributor <http://viaf.org/viaf/136417520> ; # Center for Art in Translation.
   schema:copyrightYear "2009" ;
   schema:datePublished "2009" ;
   schema:description "Presents poems in Spanish, English, and other languages translated by students in the Poetry Inside Out program sponsored by the Center for the Art of Translation along with original work by the children and information about the program and its methods."@en ;
   schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/156180881> ;
   schema:genre "Collections"@en ;
   schema:genre "Translations"@en ;
   schema:inLanguage "en" ;
   schema:isPartOf <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/156180881#Series/best_of_poetry_inside_out> ; # Best of poetry inside out ;
   schema:isPartOf <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/156180881#Series/the_best_of_poetry_inside_out> ; # The best of Poetry Inside Out ;
   schema:name "A pocketful of voices = Un bolsillo de voces"@en ;
   schema:productID "268796686" ;
   schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/268796686#PublicationEvent/san_francisco_center_for_the_art_of_translation_seattle_distributed_by_the_university_of_washington_press_2009> ;
   schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/156180881#Agent/distributed_by_the_university_of_washington_press> ; # Distributed by the University of Washington Press
   schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/156180881#Agent/center_for_the_art_of_translation> ; # Center for the Art of Translation
   schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9781931883313> ;
   wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/268796686> ;
    .


Related Entities

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/156180881#Agent/center_for_the_art_of_translation> # Center for the Art of Translation
    a bgn:Agent ;
   schema:name "Center for the Art of Translation" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/156180881#Agent/distributed_by_the_university_of_washington_press> # Distributed by the University of Washington Press
    a bgn:Agent ;
   schema:name "Distributed by the University of Washington Press" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/156180881#Person/sagastegui_anita> # Anita Sagástegui
    a schema:Person ;
   schema:familyName "Sagástegui" ;
   schema:givenName "Anita" ;
   schema:name "Anita Sagástegui" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/156180881#Series/best_of_poetry_inside_out> # Best of poetry inside out ;
    a bgn:PublicationSeries ;
   schema:hasPart <http://www.worldcat.org/oclc/268796686> ; # A pocketful of voices = Un bolsillo de voces
   schema:name "Best of poetry inside out ;" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/156180881#Series/the_best_of_poetry_inside_out> # The best of Poetry Inside Out ;
    a bgn:PublicationSeries ;
   schema:hasPart <http://www.worldcat.org/oclc/268796686> ; # A pocketful of voices = Un bolsillo de voces
   schema:name "The best of Poetry Inside Out ;" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/156180881#Topic/bilingual_books_english_spanish> # Bilingual books--English-Spanish
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Bilingual books--English-Spanish"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/156180881#Topic/children_s_writings> # Children's writings
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Children's writings"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/156180881#Topic/poetry_study_and_teaching> # Poetry--Study and teaching
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Poetry--Study and teaching"@en ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/156180881#Topic/translating_and_interpreting_study_and_teaching> # Translating and interpreting--Study and teaching
    a schema:Intangible ;
   schema:hasPart <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85136958> ;
   schema:name "Translating and interpreting--Study and teaching"@en ;
    .

<http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85103713> # Poetry--Study and teaching
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Poetry--Study and teaching"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1067691> # Poetry
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Poetry"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1067734> # Poetry--Study and teaching
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Poetry--Study and teaching"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1154812> # Translating and interpreting--Study and teaching
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Translating and interpreting--Study and teaching"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/856835> # Children's writings, American
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Children's writings, American"@en ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/992284> # Language arts
    a schema:Intangible ;
   schema:name "Language arts"@en ;
    .

<http://viaf.org/viaf/136417520> # Center for Art in Translation.
    a schema:Organization ;
   schema:name "Center for Art in Translation." ;
    .

<http://viaf.org/viaf/25856114> # John Oliver Simon
    a schema:Person ;
   schema:familyName "Simon" ;
   schema:givenName "John Oliver" ;
   schema:name "John Oliver Simon" ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9781931883313>
    a schema:ProductModel ;
   schema:isbn "1931883319" ;
   schema:isbn "9781931883313" ;
    .


Content-negotiable representations

Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.