skip to content
Probleme der Švejk-Übersetzungen in den west- und südslavischen Sprachen : Linguistische Studien zur Translation literarischer Texte Preview this item
ClosePreview this item
Checking...

Probleme der Švejk-Übersetzungen in den west- und südslavischen Sprachen : Linguistische Studien zur Translation literarischer Texte

Author: P Kosta
Publisher: München : O. Sagner, 1986.
Series: Specimina philologiae Slavicae., Supplementband ;, 13.
Edition/Format:   Print book   Computer File : GermanView all editions and formats
Database:WorldCat
Rating:

(not yet rated) 0 with reviews - Be the first.

Subjects
More like this

 

Find a copy online

Links to this item

Find a copy in the library

&AllPage.SpinnerRetrieving; Finding libraries that hold this item...

Details

Additional Physical Format: Online version:
Kosta, P. (Peter).
Probleme der Švejk-Übersetzungen in den west- und südslavischen Sprachen.
München : O. Sagner, 1986
(OCoLC)572422214
Named Person: Jaroslav Hašek; Jaroslav Hašek; Hašek; Hašek; Jaroslav Hašek; Jaroslav Hašek
Material Type: Internet resource
Document Type: Book, Computer File, Internet Resource
All Authors / Contributors: P Kosta
ISBN: 387690353X 9783876903538
OCLC Number: 16870134
Notes: Summary in Czech, English, and German.
Revision of the author's thesis (doctoral)--Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main, 1985/86.
Description: 686 pages ; 24 cm.
Series Title: Specimina philologiae Slavicae., Supplementband ;, 13.
Responsibility: Peter Kosta.

Reviews

User-contributed reviews
Retrieving GoodReads reviews...
Retrieving DOGObooks reviews...

Tags

Be the first.
Confirm this request

You may have already requested this item. Please select Ok if you would like to proceed with this request anyway.

Linked Data


Primary Entity

<http://www.worldcat.org/oclc/16870134> # Probleme der Švejk-Übersetzungen in den west- und südslavischen Sprachen : Linguistische Studien zur Translation literarischer Texte
    a schema:CreativeWork, schema:Book ;
    library:oclcnum "16870134" ;
    library:placeOfPublication <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291493969#Place/munchen> ; # München
    library:placeOfPublication <http://id.loc.gov/vocabulary/countries/gw> ;
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291493969#Place/sudslawische_sprachen> ; # Südslawische Sprachen.
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1154795> ; # Translating and interpreting
    schema:about <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85124590> ; # Soldiers in literature
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1120684> ; # Slavic languages--Translating
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1212490> ; # Czechoslovakia
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291493969#Person/hasek_jaroslav_1883_1923> ; # Jaroslav Hašek
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1154827> ; # Translations
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291493969#Topic/czech_language_translating_into_slavic> ; # Czech language--Translating into Slavic
    schema:about <http://viaf.org/viaf/4931097> ; # Hašek Jaroslav
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1180746> ; # World War (1914-1918)
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291493969#Place/slawische_sprachen> ; # Slawische Sprachen.
    schema:about <http://dewey.info/class/491.86802/e19/> ;
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291493969#Topic/slavic_languages_translating> ; # Slavic languages--Translating
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291493969#Topic/westslawische_sprachen> ; # Westslawische Sprachen
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291493969#Topic/hasek_jaroslav_1883_1923_translations_history_and_criticism> ; # Hašek, Jaroslav--1883-1923--Translations--History and criticism
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291493969#Topic/theorie> ; # Theorie
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291493969#Topic/hasek_jaroslav_1883_1923_osudy_dobreho_vojaka_svejka_za_svetove_valky> ; # Hašek, Jaroslav--1883-1923--Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1359000> ; # Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války (Hašek, Jaroslav)
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291493969#Topic/world_war_1914_1918_czechoslovakia_literature_and_the_war> ; # World War, 1914-1918--Czechoslovakia--Literature and the war
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291493969#Topic/sudslawische_sprachen> ; # Südslawische Sprachen
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291493969#Topic/slawische_sprachen> ; # Slawische Sprachen
    schema:about <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85136958> ; # Translating and interpreting
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291493969#Place/westslawische_sprachen> ; # Westslawische Sprachen.
    schema:about <http://id.worldcat.org/fast/1125333> ; # Soldiers in literature
    schema:about <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291493969#Topic/ubersetzung> ; # Übersetzung
    schema:bookFormat bgn:PrintBook ;
    schema:creator <http://viaf.org/viaf/162045429> ; # Peter Kosta
    schema:datePublished "1986" ;
    schema:exampleOfWork <http://worldcat.org/entity/work/id/291493969> ;
    schema:genre "Criticism, interpretation, etc." ;
    schema:inLanguage "de" ;
    schema:isPartOf <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291493969#Series/specimina_philologiae_slavicae_supplementband> ; # Specimina Philologiae Slavicae. Supplementband ;
    schema:isPartOf <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291493969#Series/specimina_philologiae_slavicae> ; # Specimina philologiae Slavicae.
    schema:isSimilarTo <http://www.worldcat.org/oclc/572422214> ;
    schema:name "Probleme der Švejk-Übersetzungen in den west- und südslavischen Sprachen : Linguistische Studien zur Translation literarischer Texte" ;
    schema:productID "16870134" ;
    schema:publication <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/16870134#PublicationEvent/munchen_o_sagner_1986> ;
    schema:publisher <http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291493969#Agent/o_sagner> ; # O. Sagner
    schema:url <http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00057030-0> ;
    schema:url <urn:nbn:de:bvb:12-bsb00057030-0> ;
    schema:workExample <http://worldcat.org/isbn/9783876903538> ;
    umbel:isLike <http://d-nb.info/870370944> ;
    wdrs:describedby <http://www.worldcat.org/title/-/oclc/16870134> ;
    .


Related Entities

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291493969#Person/hasek_jaroslav_1883_1923> # Jaroslav Hašek
    a schema:Person ;
    schema:birthDate "1883" ;
    schema:deathDate "1923" ;
    schema:familyName "Hašek" ;
    schema:givenName "Jaroslav" ;
    schema:name "Jaroslav Hašek" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291493969#Place/slawische_sprachen> # Slawische Sprachen.
    a schema:Place ;
    schema:name "Slawische Sprachen." ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291493969#Place/sudslawische_sprachen> # Südslawische Sprachen.
    a schema:Place ;
    schema:name "Südslawische Sprachen." ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291493969#Place/westslawische_sprachen> # Westslawische Sprachen.
    a schema:Place ;
    schema:name "Westslawische Sprachen." ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291493969#Series/specimina_philologiae_slavicae> # Specimina philologiae Slavicae.
    a bgn:PublicationSeries ;
    schema:hasPart <http://www.worldcat.org/oclc/16870134> ; # Probleme der Švejk-Übersetzungen in den west- und südslavischen Sprachen : Linguistische Studien zur Translation literarischer Texte
    schema:name "Specimina philologiae Slavicae." ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291493969#Series/specimina_philologiae_slavicae_supplementband> # Specimina Philologiae Slavicae. Supplementband ;
    a bgn:PublicationSeries ;
    schema:hasPart <http://www.worldcat.org/oclc/16870134> ; # Probleme der Švejk-Übersetzungen in den west- und südslavischen Sprachen : Linguistische Studien zur Translation literarischer Texte
    schema:name "Specimina Philologiae Slavicae. Supplementband ;" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291493969#Topic/czech_language_translating_into_slavic> # Czech language--Translating into Slavic
    a schema:Intangible ;
    schema:hasPart <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85035271> ;
    schema:name "Czech language--Translating into Slavic" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291493969#Topic/hasek_jaroslav_1883_1923_osudy_dobreho_vojaka_svejka_za_svetove_valky> # Hašek, Jaroslav--1883-1923--Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Hašek, Jaroslav--1883-1923--Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291493969#Topic/hasek_jaroslav_1883_1923_translations_history_and_criticism> # Hašek, Jaroslav--1883-1923--Translations--History and criticism
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Hašek, Jaroslav--1883-1923--Translations--History and criticism" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291493969#Topic/slawische_sprachen> # Slawische Sprachen
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Slawische Sprachen" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291493969#Topic/sudslawische_sprachen> # Südslawische Sprachen
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Südslawische Sprachen" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291493969#Topic/westslawische_sprachen> # Westslawische Sprachen
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Westslawische Sprachen" ;
    .

<http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/291493969#Topic/world_war_1914_1918_czechoslovakia_literature_and_the_war> # World War, 1914-1918--Czechoslovakia--Literature and the war
    a schema:Intangible ;
    schema:hasPart <http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2010119498> ;
    schema:name "World War, 1914-1918--Czechoslovakia--Literature and the war" ;
    .

<http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85124590> # Soldiers in literature
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Soldiers in literature" ;
    .

<http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85136958> # Translating and interpreting
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Translating and interpreting" ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1120684> # Slavic languages--Translating
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Slavic languages--Translating" ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1125333> # Soldiers in literature
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Soldiers in literature" ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1154795> # Translating and interpreting
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Translating and interpreting" ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1154827> # Translations
    a schema:Intangible ;
    schema:name "Translations" ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1180746> # World War (1914-1918)
    a bgn:Meeting, schema:Event ;
    schema:name "World War (1914-1918)" ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1212490> # Czechoslovakia
    a schema:Place ;
    schema:name "Czechoslovakia" ;
    .

<http://id.worldcat.org/fast/1359000> # Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války (Hašek, Jaroslav)
    a schema:CreativeWork ;
    schema:name "Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války (Hašek, Jaroslav)" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/162045429> # Peter Kosta
    a schema:Person ;
    schema:familyName "Kosta" ;
    schema:givenName "Peter" ;
    schema:givenName "P." ;
    schema:name "Peter Kosta" ;
    .

<http://viaf.org/viaf/4931097> # Hašek Jaroslav
    a schema:Person ;
    schema:birthDate "1883" ;
    schema:deathDate "1923" ;
    schema:familyName "Hašek" ;
    schema:givenName "Jaroslav" ;
    schema:name "Hašek Jaroslav" ;
    schema:name "Jaroslav Hašek" ;
    schema:sameAs <http://d-nb.info/gnd/4133054-7> ;
    .

<http://worldcat.org/isbn/9783876903538>
    a schema:ProductModel ;
    schema:isbn "387690353X" ;
    schema:isbn "9783876903538" ;
    .

<http://www.worldcat.org/oclc/572422214>
    a schema:CreativeWork ;
    rdfs:label "Probleme der Švejk-Übersetzungen in den west- und südslavischen Sprachen." ;
    schema:description "Online version:" ;
    schema:isSimilarTo <http://www.worldcat.org/oclc/16870134> ; # Probleme der Švejk-Übersetzungen in den west- und südslavischen Sprachen : Linguistische Studien zur Translation literarischer Texte
    .

<http://www.worldcat.org/title/-/oclc/16870134>
    a genont:InformationResource, genont:ContentTypeGenericResource ;
    schema:about <http://www.worldcat.org/oclc/16870134> ; # Probleme der Švejk-Übersetzungen in den west- und südslavischen Sprachen : Linguistische Studien zur Translation literarischer Texte
    schema:dateModified "2015-06-17" ;
    void:inDataset <http://purl.oclc.org/dataset/WorldCat> ;
    .


Content-negotiable representations

Close Window

Please sign in to WorldCat 

Don't have an account? You can easily create a free account.