Yung & Associate Co. (香港) ; 中國西安電影製片廠 ; 中國北京沙龍影視器材有限公司 ; 監製翁乃明 ; 編劇大鷹 ; 導演何平. 大鷹. 何平. ; ; Pʹing Ho; Ning Jing; Wu Gang; Zhao Xiao Rui; Gao Yang; Jicai Feng; Ying Da; Pʻing Hê; Chunkeung Chan; Naiming Yong; Yung & Associates Co.; Xian Film Studios.; Beijing Salon Films.; Evergreen Entertainment (Firm); October Films.
|语言注释：||In Chinese with English subtitles.|
|注意：||Originally produced as a motion picture in 1994.
Adapted from the novel by Chi-tsʼai Feng.
Closed-captioned for the hearing impaired.
A foreign film (China).
|制作人员：||Photography, Yang Lun ; editor, Yuan Hong ; music, Zhao Jiping.|
|演员名单:||Ning Jing, Wu Gang, Zhao Xiao Rui, Gao Yang.|
|描述：||1 videocassette (117 min.) : sound, color ; 1/2 in.|
|其他题名：||Pao da shuang deng|
|责任：||Yung & Associates Co. presents in association with Xian Film Studios and Beijing Salon Films ; a He Ping film ; producer, Chan Chunkeung, Yong Naiming ; story, Feng Jicai ; screenplay, Da Ying.|
Set against the close of the Ching Dynasty at the turn of the century, this tale of forbidden love and loyalty ignites the screen with passion. With no male heirs to run their fireworks factory, the Chai family's beautiful daughter has been groomed for the role of master. Renounced of her femininity, she is clothed like a man and forbidden to marry, a role which she dutifully accepts until a rebellious young artist becomes employed at the factory. He unleashes in her an unbridled passion that challenges her loyalty to her ancestral heritage and threatens the tradition that has bound her.