aller au contenu
The Ring of the Nibelung Aperçu de cet ouvrage
FermerAperçu de cet ouvrage
Vérifiant…

The Ring of the Nibelung

Auteur : Richard Wagner; Andrew Porter
Éditeur : New York : W.W. Norton & Company, 1977. ©1976
Édition/format :   Livre : AnglaisVoir toutes les éditions et les formats
Base de données :WorldCat
Résumé :
"Wagner's Der Ring des Nibelungen is one of the most influential theatrical works ever written. It is a powerful music-drama on a grand scale, a full appreciation of which depends on an understand-ing of exactly what is being sung. Wagner's German was deliber-ately archaic and romantic; until recently, there has been no singing translation which transmits with genuine feeling the complex and literate text, matching  Lire la suite...
Évaluation :

(pas encore évalué) 0 avec des critiques - Soyez le premier.

Sujets
Plus comme ceci

 

Trouver un exemplaire dans la bibliothèque

&AllPage.SpinnerRetrieving; Recherche de bibliothèques qui possèdent cet ouvrage...

Détails

Genre/forme : Librettos
Format : Livre
Tous les auteurs / collaborateurs : Richard Wagner; Andrew Porter
ISBN : 0393021920 9780393021929 0393008673 9780393008678
Numéro OCLC : 3423662
Description : xx, 329 pages ; 21 cm
Contenu : The ring of the Nibelung --
The Rhinegold --
On the bed of the Rhine --
An open space on mountain heights --
The subterranean caverns of Nibelheim --
An open space on mountain heights --
The Valkyrie --
Inside a dwelling --
A wild, craggy place --
On the summit of a rocky mountain (the Valkyrie rock) --
Siegfried --
A rocky cave in the forest --
In the depths of the forest --
A wild place at the foot of a rocky mountain; then, on the Valkyrie rock --
Twilight of the gods --
Prelude: on the Valkyrie rock --
The Gibichung Hall on the Rhine; then, on the Valkyrie rock --
In front of the Gibichung Hall --
A wild, wooded and rocky valley on the Rhine; then, the Gibichung Hall.
Autres titres : Ring des Nibelungen.
Responsabilité : Richard Wagner ; German text with English translation by Andrew Porter.

Résumé :

"Wagner's Der Ring des Nibelungen is one of the most influential theatrical works ever written. It is a powerful music-drama on a grand scale, a full appreciation of which depends on an understand-ing of exactly what is being sung. Wagner's German was deliber-ately archaic and romantic; until recently, there has been no singing translation which transmits with genuine feeling the complex and literate text, matching the stress and inflection in the score. This translation, commissioned by the English National Opera Company for their highly successful production of The Ring in English, is the work of Andrew Porter, music critic of The New Yorker. The edition includes a German text and Mr. Porter has provided an essay dealing with the problems of translating the work."--Publisher's description.

Critiques

Critiques d’utilisateurs
Récupération des critiques de GoodReads...
Récuperation des critiques DOGObooks…

Tags

Soyez le premier.

Ouvrages semblables

Sujets associés :(1)

Confirmez cette demande

Vous avez peut-être déjà demandé cet ouvrage. Veuillez sélectionner OK si vous voulez poursuivre avec cette demande quand même.

Données liées


<http://www.worldcat.org/oclc/3423662>
library:oclcnum"3423662"
library:placeOfPublication
owl:sameAs<info:oclcnum/3423662>
rdf:typeschema:Book
schema:about
schema:about
schema:about
schema:about
schema:contributor
schema:copyrightYear"1976"
schema:creator
schema:datePublished"1977"
schema:description"The ring of the Nibelung -- The Rhinegold -- On the bed of the Rhine -- An open space on mountain heights -- The subterranean caverns of Nibelheim -- An open space on mountain heights -- The Valkyrie -- Inside a dwelling -- A wild, craggy place -- On the summit of a rocky mountain (the Valkyrie rock) -- Siegfried -- A rocky cave in the forest -- In the depths of the forest -- A wild place at the foot of a rocky mountain; then, on the Valkyrie rock -- Twilight of the gods -- Prelude: on the Valkyrie rock -- The Gibichung Hall on the Rhine; then, on the Valkyrie rock -- In front of the Gibichung Hall -- A wild, wooded and rocky valley on the Rhine; then, the Gibichung Hall."@en
schema:description""Wagner's Der Ring des Nibelungen is one of the most influential theatrical works ever written. It is a powerful music-drama on a grand scale, a full appreciation of which depends on an understand-ing of exactly what is being sung. Wagner's German was deliber-ately archaic and romantic; until recently, there has been no singing translation which transmits with genuine feeling the complex and literate text, matching the stress and inflection in the score. This translation, commissioned by the English National Opera Company for their highly successful production of The Ring in English, is the work of Andrew Porter, music critic of The New Yorker. The edition includes a German text and Mr. Porter has provided an essay dealing with the problems of translating the work."--Publisher's description."@en
schema:exampleOfWork<http://worldcat.org/entity/work/id/762064586>
schema:inLanguage"en"
schema:name"The Ring of the Nibelung"@en
schema:url
schema:workExample
schema:workExample

Content-negotiable representations

Fermer la fenêtre

Veuillez vous identifier dans WorldCat 

Vous n’avez pas de compte? Vous pouvez facilement créer un compte gratuit.