aller au contenu
Salomé : a tragedy in one act Aperçu de cet ouvrage
FermerAperçu de cet ouvrage
Vérifiant…

Salomé : a tragedy in one act

Auteur : Oscar Wilde; Joseph W Donohue, Jr.; Barry Moser
Éditeur : Charlottesville : University of Virginia Press, 2011.
Édition/format :   Livre : Drame : Publication gouvernementale provinciale ou d'état : AnglaisVoir toutes les éditions et les formats
Base de données :WorldCat
Résumé :
"Unique among his works, Oscar Wilde's play Salomé (1893) was written originally in French. Joseph Donohue's new translation of the horrific New Testament story has recast Wilde's shockingly radical drama in the natural idiomatic language of our own day. Presenting a colloquial and spare American English version of Wilde's consciously stylized French, Donohue's approach gives full value to the Irish author's dark  Lire la suite...
Évaluation :

(pas encore évalué) 0 avec des critiques - Soyez le premier.

Sujets
Plus comme ceci

 

Trouver un exemplaire dans la bibliothèque

&AllPage.SpinnerRetrieving; Recherche de bibliothèques qui possèdent cet ouvrage...

Détails

Genre/forme : Tragedies
Drama
Personne nommée : Salome, (Biblical figure)
Type d’ouvrage : Publication gouvernementale, Publication gouvernementale provinciale ou d'état
Format : Livre
Tous les auteurs / collaborateurs : Oscar Wilde; Joseph W Donohue, Jr.; Barry Moser
ISBN : 9780813931913 0813931916 9780813931920 0813931924
Numéro OCLC : 707627103
Note sur la langue : Translated from the French.
Description : xxviii, 78 pages : illustrations ; 25 cm
Autres titres : Salomé.
Responsabilité : by Oscar Wilde ; translated from the French by Joseph Donohue ; iIllustrated by Barry Moser.

Résumé :

"Unique among his works, Oscar Wilde's play Salomé (1893) was written originally in French. Joseph Donohue's new translation of the horrific New Testament story has recast Wilde's shockingly radical drama in the natural idiomatic language of our own day. Presenting a colloquial and spare American English version of Wilde's consciously stylized French, Donohue's approach gives full value to the Irish author's dark ruminations on evil and perversity in a world on the brink of a new, unsettling Christian dispensation."--Book description, Amazon.com.

Critiques

Critiques éditoriales

Synopsis de l’éditeur

This is an impressive achievement, rendering into clear and effective modern English an important play not well served by the standard translation. The effect is not unlike that of seeing a painting Lire la suite...

 
Critiques d’utilisateurs
Récupération des critiques de GoodReads...
Récuperation des critiques DOGObooks…

Tags

Soyez le premier.

Ouvrages semblables

Sujets associés :(1)

Confirmez cette demande

Vous avez peut-être déjà demandé cet ouvrage. Veuillez sélectionner OK si vous voulez poursuivre avec cette demande quand même.

Données liées


<http://www.worldcat.org/oclc/707627103>
library:oclcnum"707627103"
library:placeOfPublication
library:placeOfPublication
owl:sameAs<info:oclcnum/707627103>
rdf:typeschema:Book
schema:about
schema:about
schema:about
schema:contributor
schema:contributor
<http://viaf.org/viaf/262958591>
rdf:typeschema:Person
schema:birthDate"1935"
schema:familyName"Donohue"
schema:givenName"Joseph W."
schema:name"Donohue, Joseph W., Jr. (Joseph Walter), 1935-"
schema:creator
schema:datePublished"2011"
schema:description""Unique among his works, Oscar Wilde's play Salomé (1893) was written originally in French. Joseph Donohue's new translation of the horrific New Testament story has recast Wilde's shockingly radical drama in the natural idiomatic language of our own day. Presenting a colloquial and spare American English version of Wilde's consciously stylized French, Donohue's approach gives full value to the Irish author's dark ruminations on evil and perversity in a world on the brink of a new, unsettling Christian dispensation."--Book description, Amazon.com."@en
schema:exampleOfWork<http://worldcat.org/entity/work/id/224853158>
schema:genre"Tragedies."@en
schema:genre"Drama"@en
schema:inLanguage"en"
schema:name"Salomé : a tragedy in one act"@en
schema:publisher
schema:url
schema:workExample
schema:workExample

Content-negotiable representations

Fermer la fenêtre

Veuillez vous identifier dans WorldCat 

Vous n’avez pas de compte? Vous pouvez facilement créer un compte gratuit.