passa ai contenuti
Salomé : a tragedy in one act Anteprima di questo documento
ChiudiAnteprima di questo documento
Stiamo controllando…

Salomé : a tragedy in one act

Autore: Oscar Wilde; Joseph W Donohue, Jr.; Barry Moser
Editore: Charlottesville : University of Virginia Press, 2011.
Edizione/Formato:   Libro : Drama : State or province government publication : EnglishVedi tutte le edizioni e i formati
Banca dati:WorldCat
Sommario:
"Unique among his works, Oscar Wilde's play Salomé (1893) was written originally in French. Joseph Donohue's new translation of the horrific New Testament story has recast Wilde's shockingly radical drama in the natural idiomatic language of our own day. Presenting a colloquial and spare American English version of Wilde's consciously stylized French, Donohue's approach gives full value to the Irish author's dark  Per saperne di più…
Voto:

(non ancora votato) 0 con commenti - Diventa il primo.

Soggetti
Altri come questo

 

Trova una copia in biblioteca

&AllPage.SpinnerRetrieving; Stiamo ricercando le biblioteche che possiedono questo documento…

Dettagli

Genere/forma: Tragedies
Drama
Persona incaricata: Salome, (Biblical figure); Salome, (Biblical figure)
Tipo materiale: Government publication, State or province government publication
Tipo documento: Book
Tutti gli autori / Collaboratori: Oscar Wilde; Joseph W Donohue, Jr.; Barry Moser
ISBN: 9780813931913 0813931916 9780813931920 0813931924
Numero OCLC: 707627103
Nota sulla lingua: Translated from the French.
Descrizione: xxviii, 78 pages : illustrations ; 25 cm
Altri titoli: Salomé.
Responsabilità: by Oscar Wilde ; translated from the French by Joseph Donohue ; iIllustrated by Barry Moser.

Abstract:

"Unique among his works, Oscar Wilde's play Salomé (1893) was written originally in French. Joseph Donohue's new translation of the horrific New Testament story has recast Wilde's shockingly radical drama in the natural idiomatic language of our own day. Presenting a colloquial and spare American English version of Wilde's consciously stylized French, Donohue's approach gives full value to the Irish author's dark ruminations on evil and perversity in a world on the brink of a new, unsettling Christian dispensation."--Book description, Amazon.com.

Commenti

Recensioni editoriali

Sinossi editore

This is an impressive achievement, rendering into clear and effective modern English an important play not well served by the standard translation. The effect is not unlike that of seeing a painting Per saperne di più…

 
Commenti degli utenti
Recuperando commenti GoodReads…
Stiamo recuperando commenti DOGObooks

Etichette

Diventa il primo.

Documenti simili

Conferma questa richiesta

Potresti aver già richiesto questo documento. Seleziona OK se si vuole procedere comunque con questa richiesta.

Dati collegati


<http://www.worldcat.org/oclc/707627103>
library:oclcnum"707627103"
library:placeOfPublication
library:placeOfPublication
owl:sameAs<info:oclcnum/707627103>
rdf:typeschema:Book
schema:about
schema:about
schema:about
schema:contributor
schema:contributor
<http://viaf.org/viaf/262958591>
rdf:typeschema:Person
schema:birthDate"1935"
schema:familyName"Donohue"
schema:givenName"Joseph W."
schema:name"Donohue, Joseph W., Jr. (Joseph Walter), 1935-"
schema:creator
schema:datePublished"2011"
schema:description""Unique among his works, Oscar Wilde's play Salomé (1893) was written originally in French. Joseph Donohue's new translation of the horrific New Testament story has recast Wilde's shockingly radical drama in the natural idiomatic language of our own day. Presenting a colloquial and spare American English version of Wilde's consciously stylized French, Donohue's approach gives full value to the Irish author's dark ruminations on evil and perversity in a world on the brink of a new, unsettling Christian dispensation."--Book description, Amazon.com."@en
schema:exampleOfWork<http://worldcat.org/entity/work/id/224853158>
schema:genre"Tragedies."@en
schema:genre"Drama."@en
schema:genre"Drama"@en
schema:inLanguage"en"
schema:name"Salomé : a tragedy in one act"@en
schema:publisher
schema:url
schema:workExample
schema:workExample

Content-negotiable representations

Chiudi finestra

Per favore entra in WorldCat 

Non hai un account? Puoi facilmente crearne uno gratuito.